©ñ¤j¹Ï¤ù
¤å/Äá¡G±L Þ³¡@¹Ï¡G»´ä«°¥«·í¥N»RÁй䣨Ñ
¡@¤W¦¸¨£¨ì»RÁЮa¨·«G¡A¤w¸g¬O¤@¦~«e¡A¨º®É¥L¥¿À°ºtÃÀ¾Ç°|»RÁоǰ|ªº¾Ç¥Í½s²¦·~§@«~¡C®É¶¡ºò¢¡A¥L«æ±o¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡F«o¹x¥Ö¦a»¡¡A¼y©¯¦Û¤v¤£¹³°Ñ»P¦P¤@¥x¸`¥Øªº¥xÆW½s»R®a¾G®üÀs¡A¯«¸gºò±i±o¤w§ÖºÆ±¼¡B©â·Ï¦p¨g¡C
¡@³o¦¸³Ð§@³Ì·s½s»R§@«~¡m¨S¦³¥D¸q¡n¡A¨·«G»¡¦Û¤v¤w©â±¼¤F¤Q±ø·Ï¡X¡X¥H¨C¤Ñ¤@¥]ªº³t«×¡C«Ü¨¯W¶Ü¡H¡u¨¯W¡A¦ý¬O«Ü²n¡C¡v¥L¯º¤F¯º¡C
¡@¦]¬°¹ï¥L¨Ó»¡¡A¡m¨S¦³¥D¸q¡n»R¦p¨ä¦W¡A¬O¤@¦¸¡u¯}¡v¡A¡u¯}±¼¦Û¤v¥H©¹½s»RªºÂ²³æ©M¦ºªO¡v¡A¦^¨ì°_ÂI¡A»´ÃP¤W¸ô¡C¥ÑµL¨ì¦³¡A¥Ñ¦³¨ìµL¡A¡u«ÜÀH·N¡A«Ü¦Û¥Ñ¡C¡v
¡@¥H©¹ªº³X°Ý¤¤¡A¨·«G³Ì³ßÅw°Ýªº°ÝÃD¬O¡u»RÁЬO¬Æ»ò¡H¡v³o¦¸¥L«o¦Û¤vµª±o°®¯Ü¡G¡u»RÁдN¬O»RÁСA§S±¼¤F¬G¨Æ±¡¸`¡A§S±¼¤F±¡·P¡A´N¬Oµ¼Ö¡B°Ê§@¡C¡v»¡¡m¨S¦³¥D¸q¡n¬O¥L§@¬°ÃÀ³N®aªº¤@¦¸¡u¦Û°Ý¦Ûµª¡v¡A¤@ÂI³£¨S¿ù¡C
¡@¾ãÓ»RÁСA¥H¯ÂªÏÅ骺°Ê§@¬°¥DÅé¡A¬Ý»RªÌªº¨Åé¦b°Êªº¥i¯à©Ê¤U¦³¦h¤Ö¥i¥Hµo±¸ªºªÅ¶¡¡C¡@
¡@¡u¤£·|¦A¥h§S®Ú°Ý©³¡G¬°¬Æ»ò¸}n³o»ò©ñ¡H¬°¬Æ»òn³o¼Ë¦w±Æ¡H«Dn¦³Ó´J·N¦b¸Ì±¡C³o¦¸¤£·|¡Cµ¼Ö¤@ÅT¡A¥Ñºtû¨Åé°Ê¤F²Ä¤@¤U¶}©l¡A§Ú´N¶¶µÛ©¹¤U½s¡C¾ãÓµe±¦³¤@ºØ·Pı¡A¦ý¥¦¨s³º¬O¬Æ»ò¡A§Ú»¡¤£¥X¨Ó¡C´N¹³§ÚÌ¥®É¬Ý¤@Ó©â¶Hµeªº®iÄý¡A¦pªG§â¤@´Tµe¾B°_¨Ó¥u¬Ý¨ì¤@¤p¶ô¡A§A¤£·|ª¾¹D¨º¬O¬Æ»ò¡A¦ý¬O³q¹LÃC¦â©M¼h¦¸ÁÙ¬O·|·Pı¨ì¦³·N«ä¡C³o¦¸¥Îªº¬O¤@Ó¤ñ¸û¤jªÅ¶¡ªº½s»R¤è¦¡¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à§â«Ü¦h§O¤H»{¬°¤£¦XÅ޿誺ªF¦è½s¶i¥h¡Awhy not¡H¡v
»RÁм@³õ¡@§Úª±¤j¤F
¡@»¡°_¡m¨S¦³¥D¸q¡nªºÆF·P¡AÁÙn°l·¹¨ì¨·«G2006¦~ªº¡m¥§ª÷´µ°ò¡n¡C³o³¡Æ[²³¤ÏÅT¼ö¯Pªº»RÁм@³õ§@«~¡A«oÅý¥L¬Ý¨ì¤F«·s¥Xµoªº¥²n¡C
¡@¡u·í®É¡A±ä¸Û²W¥ý¥Í¬Ý§¹ºt¥X«á¹ï§Ú»¡¡GÃø¹D»RÁЪºªÏÅé»y¨¥¯uªº¨º»ò³h¥F¶Ü¡H¡v³o¥y¸Ü¦p¦P·íÀY¤@´Î¡H¡u§Ú¨S¦³¨ü¥´À»¡A¨ä¹ê±qºt¥Xªº²Ä¤G³õ¶}©l¡A§Ú´N¤w¸g¤£³ßÅw³oÓ¸`¥Ø¤F¡C¦ý¬O§Ú¤£ª¾¹D°ÝÃD¦bþ¸Ì¡A¥u¬Oı±o¤£¹ï¡Aı±o³oÓ§@«~«Ü¦º¡B«Üªí±¡C«á¨Ó±ä¸Û²W¥ý¥Í»¡¤F³o¥y¸Ü¡A§Ú«éµM¤j®©¡C¦b¨ºÓ§@«~¤¤¡A§Ú³Ì¤jªº¥¢»~¦b©ó»RÁЪºªí²{§Î¦¡¤Ó³æ¤@¡C§Ú¦³°Ê§@¡A¦ý¬O¤£°÷Â×´I¡A»RÁЪºªí²{¤£°÷¼h¦¸¡A¤£°÷½ÆÂø¡C¡v
¡@·í®Éªº¨·«G¡A¯Âºé¥u¬O·Q±N¤@Ó¤Hª«»P¦Û¤v·Q°µªº»RÁм@³õÂ\¦b¤@°_¡A¨S¦³·Q¤Ó¦h¨ä¥Lªº°ÝÃD¡C¦ý°µ¨ì¤¤¶¡¡Aµo²{¦Û¤v¡uª±¤j¤F¡v¡C¡u»RÁм@³õ¤Ó½ÆÂø¡A¯A¤Î¨ì«Ü¦h¨ä¥LªºÃÀ³N»â°ì¡A§Úµo²{§Úhandle¤£¤F¨ºÓªF¦è¡C»RÁм@³õ¬On§â¤@¥ó¨Æ±¡»¡±o«Ü²`«Ü³z¡A¹³¾¤®ü¹ç¡A¹³Pina Bausch¡A§â¤@¥ó¨Æ±¡»¡¨ì©³¡C§Ú¦ôpn´X¦~«á¤~¯à¦A¥h°µ¥¦¡C¡v
¡@¨·«G§Î®e¡m¥§ª÷´µ°ò¡n¦b»RÁФW¬O¤@Ó¥¢±Ñ¡A¦]¬°¥¦«ê«ê²H¤Æ¤F»RÁг̤jªº¾y¤O¡X¡X¡uªÏÅ骺°Ê·P¡B¹Ï¹³ªº²Õ¸Ë¡A©M®É¶¡ªº¬y°Ê¡v¡C³o¨Ç¤]³\¤ñ©â¶Hµe§ó©â¶Hªº·N¹³¡A¥Ln¦b¡m¨S¦³¥D¸q¡n¤¤¤@ªÑ¸£¦aª±¥X¨Ó¡C
¾Ç²ß±d©w´µ°ò
¡@¡m¨S¦³¥D¸q¡n¡A¦W¦r¨Ó·½©ó°ª¦æ°·°Q½×¼g§@¡Bµ¼Ö¡BÀ¸¼@µ¥ÃÀ³N³Ð§@ªº¡m¨S¦³¥D¸q¡n¡C¥¦Åý¨·«Gª¾¹D¡u¥H©¹ªº¸gÅç§¹¥þÀ³¥I¤£¤F²{¦b¥¿¦b³Ð§@ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H®Ú¥»¤£n¦³¥]µö¡A§â´¤·í¤Uªº¤@¨è´N¦n¤F¡C¡v¦ý»¡¨ì±Òµo³Ì²`ªº¡AÁÙ¬O±d©w´µ°òªº¡mÂI½u±¡n¡C
¡@¡u±d©w´µ°òªº¥|¥»µÛ§@¤¤¡A³o¥»³ÌÃø¡A«Ü¾Ç³N¡C§Ú²{¦b«·s¨ÓŪ¥¦¡A¤´µM¬Oµw°Ù¡A¯uÀY¯k¡C©Ò¥H¥u¯à§ì¦í¤@¨Ç§Úı±o§Ú²z¸ÑªºªF¦è¡C¤ñ¦p¥L»¡ÂI¡B½u¡B±²Õ¦¨¤@´Tµe¡A¨ä¹ê»RÁФ]¤@¼Ë¡C±q¤@Ó¤Hªºª½¥ß¶}©l¡AµM«á¯Þ»K²¾°Ê¡A¡y½u¡z´N¥X¨Ó¤F¡A¡y½u¡z¦p¦ó¦b¤@ӪŶ¡¤¤´å°Ê¡A±q¤@ÓÂI¹L´ç¨ì¥t¥~¤@ÓÂI¡H³o¼Ë«ä¦Ò¤U¥h¡A´N¦³¤F¾ãÓµe±¡C¡v
¡@³Ð§@ªº¹Lµ{¡A¥i¤£´N¹³¦b¥Õ¯È¤W§@µe¡H¡u±q¤@ÓÂI¶}©l¡Cµe±ªÅªº®ÉÔ¡A´NÅý¤j®a¦b¤W±ÀH«KÂ\¡A¯¸µÛ¤]¦n¡A§¤µÛ¤]¦n¡CµM«á¬Ý¤@¤Uµe±¡A¶â¡A ³oÓ¤H¤U¥h¡A¨ºÓ¤H¤U¥h¡A¦A§â¨CÓ¤Hªº¤è¦VÂ\§Ë¦n¡CµM«á¶}©l°Ê¡A¨ì¤¤»Ó°Ê§@ªº®ÉÔ¥i¯à¬ðµM±q¥~±½Ä¶i¨Ó¥|Ó¤H¶}©l°Ê¡A¾ãÓµe±©l²×n¤@ӫܬ¡°Êªº·Pı¡C¡v
¡@·Q¹³¤¤¡A¾ãÓ»R¥x¤j·§´N¹³¤@ÁçªmÄ˪º¶}¤ô¡A¨CÓ¨¤¸¨ªº¤À¤l³£¦b¿E¯P¸I¼²¡A¦ý¦U³¡¤À¤§¶¡¤S¨Ã¨S¦³¥²µMªºÁpô¡C
¡@´N¹³¨ä¤¤¤@¬q¡A»RªÌ¶À}¤å»P¿c«äÁÚ¦b§e¤@±øª½½uªºªÅ¶¡¤W°_»R¡A¥»¨Ó¬O¨âÓ¤£¬ÛÃöªºÂI¡A¥Ñ©ó°Ê§@ªº¸IIJ»P¦^À³¦Ó§Î¦¨¬YºØÃö«Y¡A¦p¦P¨âÓ¤À¤l¤§¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Î¤O¡A±À°Ê¤G¤H¦bª½½u¤W¨Ó¦^·Æ¦æ¡Aµo®i¥X¤@¨t¦C½ÆÂøªº°Ê§@¡C
¡@¦ý³o¤G¤H¥u¬O¾ãÓ¤jµe±¤¤ªº¤@Ó¤p³¡¤À¡C³o»òÅý¤H¥Ø±µ¤£·v¡A¦ÛµM¬On¨M·N¡u¯}¡v±¼¡uªÏÅé»y¨¥ªº³h¥F¡v¡C
¡@¬JµM¬O¯ÂªÏÅé¡A¾ãÓªø¹F¤@¤p®Éªº»RÁЬO§_§¹¥þµL½u¯Á¥i´`¡H
¡@¡u¦b½s¨ì¤¤´Áªº®ÉÔ¡A§Úµ¹¾ãÓ¸`¥Ø§ä¨ì¤F¤@Ó¸`«µ¡A¨º´N¬O¾ãӳЧ@¹Lµ{ªº¼g·Ó¡G¤@¶}©l«Ü²V¨P¡AµM«áºCºC¦³¨Ç²M·¡ªºªF¦è¯B²{¡A¦A§â³o¨Ç²M·¡ªº·§©À¥´¯}¡A¦A¯}¡A¯}¨ì©³¡C§¹¤F¤§«á¡A¨ä¹ê¬Æ»ò¨Æ³£¨S¦³µo¥Í¹L¡A¦^¨ì°_ÂI¡C¡v¥L¯º°_¨Ó¡A¡u»R¥x¤@¶}©l®É¬O¥þ¶Â¦â¡A«á¨Ó¤S¦^¨ì¶Â¡A¦ý¨ä¶¡¸g¹L¤F»È¥Õªº¹Lµ{¡C©Ò¦³ªºÂù¤H»R¡A¨kªº©M¨kªº¡A¤kªº©M¤kªº¡A´N¦n¹³§Ú³Ð§@¤¤·P©Ê»P²z©ÊªºªÈÄñ¡C¡v
¡@ÁöµM¬O¡u¨S¦³¥D¸q¡v¡A¦ý¬O§Ú̪¾¹D¡A¨ä¹ê¸Ó¦³ªº³£¦³¤F¡A¸Óµo¥Íªº¤]³£µo¥Í¤F¡C
®É¶¡¡G6¤ë27¤é¡B28¤é ±ß¤W8®É
¦aÂI¡G¸ª«C¼@°|ºtÃÀÆU
|