À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~7¤ë20¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G©Ê·Pªº®L¤Ñ


http://paper.wenweipo.com   [2008-07-20]
©ñ¤j¹Ï¤ù

ªF¤èº¸

¡@¨C¨ì®L¤Ñ¡A¤]´N¬O·Å«×­p¸Ìªº·Å«×¤@ª½±r«Þ¦b37¢J¡X39¢J¤§¶¡¤£ªÖ©¹¤U¸¨¥bÂI¨àªº®É­Ô¡A¥u­n§Ú­Ì¨«¶i®L©u¡A¨«¶i®L©uªºµóÀY¡A¦pªG¨â°¦²´·úÁٺޥΪº¸Ü¡A§Ú­ÌÁ`¯àµo²{¡A¯u¥¿¨Ï³o­Ó©u¸`ûøµµ¹ä¬õ¡B¦pªá¦ü¥É°_¨Óªº¡A¤£¬OÂŤѤW¤@ª½ÀéÄꪺ¶§¥ú¡A¤]¤£¬O¤j¦a¤W®ç§õÄv©ñªºªâ­»¡A¦Ó¬O¤@¸s¸s¡u¤º¦ç¤Ï¬ï¡v¡uÀu¶®¦a¼ÉÅSµÛ¡vªº©Ê·P¤k­¦¡C

ÅãµM¡A§Ú­ÌªºµøÄ±§i¶D§Ú­Ì¡A«°¥«¤¤¡u¤º¦ç¥~¬ï¡vªº®É©|¥¿¦b³y´NµÛ¤@¸s¤S¤@¸s¹C¨«¦b¤jµó¤§¶¡ªº©Ê·P¤k¤H¡C

¡@¤W¯Z¡B¤U¯Z¡A¦A¤W¯Z¡B¦A¤U¯Z¡A¨«¥X®aªù¡B¦^¨ì®a¸Ì¡A¦A¨«¥X®aªù¡A¦A¦^¨ì®a¸Ì¡A¹ï©ó¤k¤H¨Ó»¡¤é¤l¥Ã»·¥u¬O­«½Æªº¡A¤£­«½Æªº¬O¬ï¦b¨­¤WÀHµÛ®É©|¦ÓÅܤƪº®É¸Ë¡C

¤º¦ç¥~¬ï¡@¦±½u´å¨«

¡@¤×¨ä¬O¦b³o­Ó»Å¼öªº®L©u¡A¦b³o­Ó¡u¤º¦ç¥~¬ï¡vªº®L¤Ñ¡C

¡@Áô§Î¤º¦çªº¼ö½æ¡A¨Ï¨º¨Ç¬J´÷±æµÛÅSªÓ¡BÅS­I¡B¦Q±a¸Ëªº©Ê·P¡A¤SÀª§¼µÛ¤£ª¾«ç»òÅS¤~¤£¦Ü©ó¬K¥ú¥~¬ªªº¤k©Ê¡A¥­²K¤F´X³\¡u¤º¦ç¥~¬ï¡vªº¦Û«H¡C

¡@²{¥N¤H­Ìªº«O¦uÆ[©À¤w¤£¦A¬°¡u¤º¦ç¥~¬ï¡v¦Ó³Ù¼M¡A©Ê·Pªº§t¸q¤]¦­´N²z©Ò·íµM¦a³Q¼ö®Lªº»Å¼ö¤S¤@¦¸¨ê·s¡C¾¨ºÞ³z©ú¡B¼ÉÅS¡AÁÙ¬O¤º¦ç¥~¬ïªº¤k©Ê°l¨D¡A¦ý¬O¡A¡u¤º¦ç¥~¬ï¡vªº¤k¤H¤w¤£¦A´A«U¡A¤£¦A·Pı¨ì²³¤Hªº¥Ø¥ú´N¹³¿ÂÃÆ¦b¨­¤Wª¦¨º¼Ëªº¡u¤£¾A¡v¡C

¡@±q®É©|ªº¨¤«×¨Ó»¡¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¤º¦ç¥~¬ïªº®É©|©Ò®i¥Ü¥X¨Óªº©Ê·P¡AµL«D¬O¤k¤Hªº¦±½u¡A¤k©Ê¥Í²z¯S¼xªº¬Y¤@ºØµ{«×¶}©ñ¦Ó¤w¡C¥i¬O¡A·í¤@­Ó¤º¦ç¥~¬ïªº¤k¤H«Ü·n¦²¦a±N¦oÂרŪÎÁvªº©Ê·P¡A²M²M²D²Dªº¡u²I¡v¹L¤@±ø±ø¤jµóªº®É­Ô¡A¬ü¦b©Ê·P¤¤ªº»¤´b¡A¤S°Z¤î¥u¬O¡u¤[³{¥ÌÅS¡vªº¤£¥ç§Ö«v¡H

¡@¤k©Êªº¤º¦ç¡A±q¡u¥Õ¥¬§ô¯Ý¡v¨ì¡u¨Å¸n­I¤ß¡v¡A¦A¨ì¡u¤º¦ç¥~¬ï¡v¡A´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½¾ÌÂǵۤ@ºØ¼b¼cªº«ººA¡A±°¹ÜµÛ§Ú­Ìªº·Pı¾¹©x¡C

¡@³oºØ±°¹Ü¬O¤p¤ßÁlÁlªº¡A¤p¤ß±o´N¦p¹ç¥iÅSªÓÅS­IÅS¯Ý¡A¦ýµ´¤£¯à¨­¬ïÂaÄgªº³z©ú¸Ë¡C

¡@³oºØ±°¹Ü¤S¬O¤jÁxªº¡A¤jÁx±o´N¦p¬V¤WÃC¦âªºÀY¾v¡A±j®«¨Ã¸Ø±iµÛ¤k©Ê¯S¦³ªº´A´b¡AÅý¤H¤ß¸õ¥[³t¡C

¸È¤l¡A²±¶}ªºª´ºÀ

¡@¤@­Ó¤k¤H¡A­þ©È¬O¦o¬¡±o¦³¦h»òªº¤ß¤£¦b²j¡A¤é¤l¹L±o¤S¦³¦h»òªº¤@ÂI¤]¤£¦nª±¡A¦o¨ÌµM¨C¤ÀÄÁ¡B¨C¬íÄÁ¡B¨C¤@¤Ñ¦a§Æ±æ¦Û¤v¯à¬¡±o§óº}«G¡B§ó©Ê·P¤@¨Ç¡C

¡@©ó¬O¡A¨C¨ì®L¤é¡A¸È¤l«K¦¨¤F¤k¤H­ÌÅý¦Û¤v©Ê·P¦a¬üÄR°_¨Óªº§Æ±æ¡C

¡@¨º¤Ñ¡A¦b³ø¯È¤WŪ¨ì¤F¤@½g«ØÄ³¤k©Êªº¸È¤l¸Óµu¨ì¦h¤Ö¬°©yªº¤å³¹¡A»¡¤@­Ó¤k¤H­n·Q§â¶Wµu¸È¬ï±o¬J¦³­·«×¤S¤£¦Ü©ó¬K¥ú¥~¬ª¡A«ØÄ³¸È¤l¤£¯àµu¨ì¶W¹L½¥»\¤Q¤­¤½¤À¡C

¡@µ§ªÌ¤£ª¾³o¬O§@¬°¤@ºØ§i»|¡AÁÙ¬O§@¬°¤@ºØ¼Ð·Ç¡A¥iŪ§¹¤F³o­Ó«ØÄ³¤§«á¡A§ÚÁ`ı±o¹ï©ó21¥@¬ö¥u­n¯à¨Ï¦Û¤v©Ê·Pªºº}«G°_¨Ó¡A¤°»ò³£´±¬ïªº²{¥N¤k©Ê¨Ó»¡¡A¨ä§@¥Î¥i¯à´Xµ¥¦P©ó¹s¡C

¡@¬ï¦ç¥´§ê¡A¤£ºÞ¬O¬ï¦çªAÁÙ¬O¬ï¸È¤l¡A®É©|ªº»Ý­n¥Ã»·¶W¥X¡u¹ê¥Î¡vªº»Ý­n¡A¬O²`Âæb¤k©Ê­Ìº¡ÁyºÝ²ø½å²Qªºªí±¡«á­±ªº®öº©³±¿Ñ¡C

¡@¹ï¸È¤lªºÃ¨°g©M¶Ý¦n¥Ã»·³£¬O¤k©Ê©Ê·P¬¡¤O©Ò¦b¡A¨­¬ï¶Wµu¸Èªº¤k©Ê¦b¤jµó¤W¹ï¤H¸sªºµø¤O©Ò³y¦¨ªº½ÄÀ»¤O¡A¤£¥Îµ§ªÌ¦h»¡·Q¥²©Ò¦³¦b¤½¦@³õ¦X¬¡°Ê¹Lªº¨k¤H³£¦³¹L¤Á¨­ªºÅéÅç¡C¦Ó´N®É¤U¬y¦æªº±×ºI¸È¡B±a²ü¸­Ã䪺¤pA¦r¸È¡Bª½µ©¸È¡B³s¦ç¸È¨Ó»¡¡A­Õ­Y¨S¦³¥¦­Ì¡A³o¥@¬É¤Wªº¦o­Ì¤S¯à¾Ì­É¤°»ò¨Ï¦Û¤v¸Uµµ¤d¬õ°_¨Ó©O¡H

¡@¤¤°êªº¸È¤l°_·½©ó¦ó®É¡B¦ó¥N¡Aµ§ªÌ¥¼¥[¦ÒÃÒ¤£´±­J¨¥¡A¦ÓÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¸È¤lªº¤Ø«×¤]¥¿¦b´ÂµÛ¤£¦n§â´¤¤è¦Vµo®i¡A¦ý³o¤@ÂI§ïÅܤ£¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A§Y·í¬Y¤@­Ó¤k¤H·Q§â¦Û¤vÅܦ¨¤½¦@µø½u¸Ìªº©Ê·Pªº¬ü¤Hªº®É­Ô¡A¬ï¤W¸È¤l¡A¬ï¤W¤@±øµu±o¬J¯à»¤´b§O¤H¤S¯à»¤´b¦Û¤vªº¸È¤l¡Aªº½T¬O¦o³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C

§C¸y¿Ç¡GÅý¤H·Q¤J«D«D

¡@¦Û±q§C¸y¿Ç¦A¤@¦¸­·±¡¸UºØ¦a¦b¤k¤HªºÁv³¡¥H¤W¡B¸y³¡¥H¤U¬üÄR°_¨Ó¤§«á¡A¤£ºÞ¬O³Ì¶Ç²Îªº¤j¸£¡AÁÙ¬O³Ì«e½Ãªº¥Ø¥ú»ô¨ê¨êªº¤@«G¡A¥ß°¨«KÁp·Q¨ì¡BIJºN¨ì¤F¤k¤H­Ì©Ê·Pªº¾y¤O¡C

¡@§C¸y¿Çªº©Ê·P¡A¬O¤@ºØ¡u±ý¾à¬GÁa¡vªº©Ê·P¡C¯S§O¬O¼·¼·¤jÁxªº¤k¤H¡A¦³·NµL·N¦a¥Î§C¸y¿ÇÅS¥X¡uªÑ·¾¡v¨ÓÅã²{¦Û¤v±ù§Î¨­§÷ªº®É­Ô¡A§C¸y¿Çªº¥X²{¤£¦ý©Ê·P³s¥H¶}©ñµÛºÙªº¬ü°êij­û³£´£Ä³¡u¸T¤î¡v¡A´N³s¤@³e±R©|¦Û¥Ñ¬ïµÛªººôµ¸¤]±È°_¤F¡u©Úµ´§C¸y¿Ç¡vªº­·¼é¡C

¡@§C¸y¿ÇÅý¤k¤H¼Z¸¨¤F¶Ü¡H¦b³o­Ó³s¤ñ°ò¥§³£¥i¥H¬ï¤W¤jµóªº®É¥N¸Ì¡A¤H­Ì¬°¦ó­n¹ï¶È¶ÈÅS¥X¤@ºI¤l¤pÆZ¸yªº§C¸y¿Ç¤j°Ê¨x¤õ©O¡H

¡@¯µ±K´N¦b©ó¡uÅS»P¤£ÅSªº©Ê·P³ÌÅý¤H·Q¤J«D«D¡vªº©Ê·Pªk«h¤W¡A¤@­Ó¤H­±¹ï¤@­Ó»rÅé¤k¤H®Éªº¤®¾Ä¥u¬O¤@ºØ¼È®ÉÁy¬õ¤ß¸õªº¤®¾Ä¡C¨º¼Ëªº¤®¾Ä¦³¤Ó¦h®¢°dªº·N¨ý¡A¥i§C¸y¿Çªº©Ê·P«o¬O¤@ºØÅý±¡¤£¦Û¸T¡B·Q¤J«D«D»P¯B·QÁp½¡ªº©Ê·P¡C

¡@©Ê·Pªº¾y¤O¦b©ó©Ê·Pªº­I«áÁÙ¦³¤°»ò¡H¤£¦b©ó©Ê·P¤î©ó©Ê·Pªº¤@ÄýµL¿ò¡C

¡@·í§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¦a³Q¡u§C¸y¿Ç¡vÁÙ¯à§C¦h¤Öªº°Ý¸¹¡A¨`¶Ë¤F²´¯«¡A·í§Ú­Ìªº®É©|¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¦b§C¸y¿Ç©PÃ䪺¸yÃì¡BÁv±a¡B¨{ÂÀ¡B¤å¨­¡B¤ô´¹¶K¯ÈÃä¤W³Ù¾xªº®É­Ô¡A¹ï©ó¬Y¨Ç¤H´£Ä³¡u³q¹L´£°_¤k¤Hªº¿Ç¤l¨Ó´£°ª¤å©ú·NÃÑ¡vªº­Òij¡A§Ú­Ì¬O¸ÓÁ|Âù¤âÃÙ¦¨¡AÁÙ¬O¶á¤§¥H»ó©O¡H

¡@±q§Þ³Nªº¼h­±¤W¨Ó¬Ý¡A§C¸y¿Ç½T¹ê¤£¯à¦A§C¤U¥h¤F¡A¥i¬O±q©Ê·Pªº¨¤«×¤W¨Ó»¡¡A§C¸y¿Çªº©Ê·P°Z¤î¶È¶È¬D¾Ô¤F¥@¤H¹ï¤k¤HÁv³¡ªº·Q¹³¤O©MµøÄ±©Ó¨ü¤O¡H

¼e®e©Ê·P

¡@¡u©Ê·P¡vªº¬y¦æ¨Ï³o­Ó¥@¬ÉÅܱo¦p¦¹¬X³n¡AÅܱo¦p¦¹Åý¤H¯«¤£¦uªÙ¦­¤w«D¤@¦~¤G¦~¤F¨o¡I

¡@©Ê·PªºÂרŪÎÁv¨Ï§Ú­ÌªºµøÄ±Åܱo§Ö¼Ö¦Ó¤SÀª§¼¡C

¡@©Ê·Pªº»rÅS¨Ï§Ú­Ìªº¤j¸£ÅܱoÂAÆA¦Ó¤S°g¶Ã¡C

¡@¦b©Ê·PªºÂßÅé©M¤@¤Á¥¿¦bÅܱo©Ê·Pªº¤Hªº¨­¤W¡A¤£¤Ö²{¥N¤H¦]¹L¤Àªº·Q¤J«D«D¬Æ¦Ü©ó¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÅܱoµTÁ¶©M²]¿º¡CµM¦Ó¡A©Ê·P¥»¨­¨S¸o¡A¦³¸oªº¬O¨º¨Ç¥O©Ê·P»X²Ûªº²´¯«¡C

¡@¸ÛµM¡A¦b§Ú­Ìªº¥Ø¥ú©Ò¤Îªº¦a¤è¡Aªº½T¦³¨º»ò¤@¨Ç±N´A«Uµø¬°©Ê·P¡A§â¼ÉÅS±o¶V¦hµø¬°©Ê·P±o¶V¹ý©³ªºÁà­®¡C¦ý§Ú¤@ª½»{¬°¡A¦b°°©Ê·P¤¤¡A¼Z¸¨ªº¥u¬O°°±¡½Õ¥D¸qªÌ­ÌªºÆF»î¡C

¡@¦b©Ê·Pªº¯u¥¿·N¸q¤¤¡A¥Í©Rªº´¼¼z¡A³Ð³y»P¿E±¡¡A¤@ª½¦³µÛ¥t¥~ªº¤@ºØÄÄÄÀ¡A³oºØÄÄÄÀ¤£¶È¨Ï¨k¤H¡B¤k¤H­Ì¹ï¬üÄR¦a®i¥Ü¦Û¤vªºÂQ©¹©M´÷±æÅܱo¤Q¤ÀÀu¶®©M¤Q¤Àºë½o¡A¦Ó¥BÁ٨ϲ{¥N¤H´X¤d¦~¨Ó¤@ª½À£§í¦bÆF»î²`³Bªº«Å¬ª¦Û§Ú¼¤±æ¡A±o¨ì¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸µh§Ö²Oºvªº¾÷·|¡C

¡@¯S§O¬O·í³o¥@¬É¤W¦³¨º»ò¦hªº¤H¡A¦]¬°©Ê·P¦ÓÅܱo¥ú±m·Ó¤H¡A­·«ººïµ´¡A¦]¬°©Ê·P¦ÓÂ\²æ¤F©õ¤é·t²Hªº¥Í¬¡¡C

¡@§Ú­ÌÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¡A¤£¼e®e©Ê·P¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£¬°©Ê·P¹Ü¥Øªº¾y¤O¦Ó¤ßÃm¯«©É©O¡H

¡@¤@­Ó¨S¦³©Ê·P¤k­¦¨«¹Lªº¤jµó¬O¤@±ø¦º®ð¨I¨Iªº¤jµó¡A¤@­Óµø©Ê·P¬°¸o¹LªºªÀ·|¬O¤@­Ó°°¹D¼wªºªÀ·|¡C¦Ó¹ï©ó¨ãÅ骺¬Y¤@­Ó¨k¤H©Î¤k¤H¦Ó¨¥¡A·í©Ê·P¨Ï¥L¡]¦o¡^Åܱo»P²³¤£¦Pªº®É­Ô¡A¥L¡]¦o¡^´N¤w¸gµ¹³o­Ó¥@¬É¯d¤U¤F¤£¥i¿i·Àªº¦L¶H¡C

¡@©Ê·Pªº»ù­È¡A´N¦b©ó·í§Ú­Ì¾Ç·|¥Î¼e®eªº¥Ø¥ú¥hµo²{©Ê·P©MªY½à©Ê·P®É¡A©Ê·PÁ`¯à¨Ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡ÅܱoÂA¬¡¡AÅܱo¥Í¾÷«k«k¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h