檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年8月20日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 社評 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

京奧卓越輝煌 不應「別風淮雨」


http://paper.wenweipo.com   [2008-08-20]

宋小莊 北京大學憲法學博士 中央政策組非全職顧問

 中國在本屆奧運會的總金牌和總獎牌數已經超越上屆奧運,不僅令中國成為世界體育大國,更令中國成為世界體育強國。奧運圓中國百年之夢,「東亞病夫」成為歷史。獎牌之所以重要,並不在於數字,而在於數字背後體現的經濟力量、民族精神和文化感染力。對此,世界是真確感受到了。

 主辦奧運是否成功,通常有三個衡量標準:(一)開幕式能否實現文化承載要求,表達本國獨特的文化內涵;(二)有地利和人和之利的主辦國能否取得比在外國比賽更好的成績;(三)沒有太多的出乎意料的負面事件。

 儘管京奧現在尚未結束,但從目前情況來看,京奧可以說取得空前的成功。對京奧開幕式,世界輿論和各國民意普遍認為非常精彩。京奧開幕式有極高的藝術造詣,向世人展現中華古代文化和文明的主要特徵:儒學傳承、四大發明、絲綢之路、鄭和出洋……連下一屆奧運主辦地倫敦都感到壓力。

中國已成世界體育強國

 在獎牌榜方面,筆者撰稿之時,中國總金牌和總獎牌已超越上屆奧運。最後總金牌還有可能超越世界體育強國美國,只是總獎牌也許還未能居首。現在中國不僅是世界體育大國,而且是世界體育強國了。奧運圓中國百年之夢,「東亞病夫」成為歷史。獎牌之所以重要,並不在於數字,而在於數字背後體現的經濟力量、民族精神和文化感染力。對此,世界是真確感受到了。

 這次京奧,也沒有甚麼醜聞。然而,在世界各國各地媒體中,香港部分媒體可能是最苛求的議評者。他們認為京奧開幕式還有若干錯誤,並稱之為污點、造假、恥辱、敗筆。例如:(一)《歌唱祖國》的歌手林妙可由楊沛宜代唱;(二)表示29次奧運的大腳印的煙花有28隻是攝像效應,只有最後一隻是實景;(三)主題歌曲《我和你》入選有違徵集程序;(四)穿著少數民族服裝舉旗入場的56位兒童並非皆是少數民族兒童,而是漢族兒童組成。

 對上述指責,用中國文字學上的成語來形容,就是「別風淮雨」,「烏焉成馬」,皆指文字圖形體相似而傳寫致誤,把馮京當馬涼。前者是把《詩經》的「列風淫雨」誤作「別風淮雨」,後者是把並非馬字的烏、焉兩字寫成馬字。

 京奧開幕式《歌唱祖國》是一場演出,不是歌唱比賽或歌手競選。為了達到最佳的效果,台前林妙可演出,台後楊沛宜代唱。林妙可也有其角色,並非完全濫竽充數,與弄虛作假、欺騙觀眾是兩回事。如果事先宣布,反而影響觀眾情緒;事後以實情相告,又有何不可?

對京奧開幕式的指責不能成立

 以29隻大腳印表示近代奧運歷程純屬像徵性手法。京奧組委也說明即場拍攝要顧及氣候和安全,質量恐難保證。京奧選擇八月開幕,就天氣而言,不如九月。為此,京奧還發射千餘發氣象火箭來控制天氣。但即使天空作美,實時空中拍攝煙花也有風險,預先製作是常規做法。官方未說是現場圖像,為何被誣衊為蒙騙呢?果如此,以手勢表示和平鴿、以李寧「夸父追日」點燃火炬、以道具表現鄭和航船等等藝術形象表演,豈非統統都是污點?

 任何徵集比賽,都有正常程序,但在正常程序之外,還有應變程序。為了達到徵集目的,主辦單位可以有所取捨。當年香港特區區徽的徵集也出現了捨棄正途的情況,不論是正常還是應變程序都是既定程序,有甚麼好說的!

 至於56名兒童穿著各式各樣的民族服裝舉起國旗入場,是為了體現中華民族的大團結。這與全國人大開會要有少數民族代表出席不同,只要本人是少數民族選出來的代表即可,是否穿著少數民族服裝出席會議並不重要,穿著民族服裝冒名頂替反而不行。但作為標誌,穿著民族服裝即可,不必把文藝活動和科學識別種族混為一談。

 迄今為止,京奧並沒有出現負面事件。非常挑剔的媒體也沒有甚麼好挑剔的,唯一可說的就是有些場館門票已經售罄,但並不滿座。當然,京奧也有令人感到惋惜的,就是劉翔退賽,飛人折翅。當代體育醫學未能治好他的傷患,讓他出賽,實在使人遺憾。(文匯論壇)

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
社評

新聞專題

更多