檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年9月23日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

語文賞析:題材嶄新 手法獨特


http://paper.wenweipo.com   [2008-09-23]

──《像我這樣的一個女子》

黃志強 香港大學中文學院

 古代神話傳說注入新元素,將傳統故事加以改寫,這種舊瓶新酒的創作方法,只要多花一點心思,當不難令讀者有耳目一新之感。而發掘些一般人不熟悉的題材,將之鋪演成篇,也是增加作品吸引力的重要法門。《像我這樣的一個女子》這篇小說,單是題目已清楚表明,女主角必定是一個非一般的女子。

 故事發生在一個星期日的早上,女主角獨坐咖啡室一角,等待她的男朋友—夏,並打算帶他到自己工作的地方參觀。等待期間,她想起自己的工作情況和平日的社交生活。本來一個女子從事化妝工作並不稀奇,但故事中的女主角卻「是為那些已經沒有了生命的人作最後的修飾。使他們在將離人世的最後一刻顯得心平氣和與溫柔。」而她的朋友都因為害怕她這份職業,遂與其絕交。且聽故事中女主角的自白:「我並不害怕,是我的朋友害怕,他們因為我的眼睛常常凝視死者的眼睛而不喜歡我的眼睛,他們又因為我的手常常撫摸死者的手而不喜歡我的手……我看著他們一個一個從我身邊離去。彷彿動物看見烈火,田農驟遇飛蝗。」最後,就「只剩下沉睡在我的面前的死者成為我的朋友了。」

通過這故事 重新審視愛情本質

 小說作者西西,原名張彥,1938年於上海出生,1950年到香港定居,積極從事文藝創作,已出版長篇小說《我城》、《哀悼乳房》、《飛氈》及短篇小說集《手卷》、《鬍子有臉》、《象是笨蛋》等,不單著作等身,且屢獲殊榮。至於張女士為何會以「西西」為筆名,她自己就曾作這樣的解釋:

 西是甚麼意思呢?有的人說是方向,有的人說是太陽沉落的地方,有的人說是地球的那一邊。我說:不過是一幅圖畫罷了。……「西」就是一個穿著裙子的女孩子,兩隻腳站在地上的一個四方格子裡。如果把兩個西字放在一起,就變成電影菲林的兩格,成為簡單的動畫,一個穿著裙子的女孩子在地面上玩跳飛機的遊戲,從第一個格子跳到第二個格子,跳跳,跳跳,跳格子。

 在《像我這樣的一個女子》這篇小說中,西西就通過一位與眾不同的女子,及其不平凡的戀愛故事,重新審視愛情的本質。

 故事開始時,女主角已明白到:「我所以會陷入目前的不可自拔的處境,完全是由於命運對我作了殘酷的擺布,對於命運;我是沒有辦法反擊的。」但她有一堅定的信念:「對一個我們至親的人隱瞞過往的事,是不忠誠的,世界上仍有無數的女子,千方百計的掩飾她們愧失了的貞節和虛長了的年歲。這都是我所鄙視的人物。我必定會對夏說,我長時期的工作,一直是在為一些沉睡了的死者化妝。」愛確實需要勇氣,但愛裡真是沒有畏懼嗎?正如女主角自言:「許多人的所謂愛,表面上是非常地剛強、堅韌,事實上卻異常的脆弱、柔萎;吹了氣的勇氣,不過是一層糖衣。」

 如果你是夏,又能否接受愛侶這份非一般的職業呢?

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

新聞專題

更多