|
文:翁靜晶
一個很偶然的機會下,隨便打開電視一看,只見廣州電視台正播放卡通片。
故事的主人翁是個瘦弱的小男孩,頭頂光禿禿的,只有三條毛!他只穿一條短褲,上身光著,赤了雙膊,鞋也沒有一雙,跟乞丐沒甚麼兩樣。這毫不可愛的小子,卻吸引了我的視線,只覺得他甚為眼熟……
啊……!看著他頭皮上那三條「標誌」,就想起來了,他豈不是《三毛流浪記》的主角三毛?著名的經典漫畫,已先後被改編過為電視劇及電影,動畫終於問世了!
三毛是張樂平筆下的人物,張氏年輕時曾畫月份牌年畫及廣告畫,後來開始創作政治諷刺漫畫。三十年代,中國遍地戰亂,處處是無家可歸的孤兒,張樂平於是創作了三毛,在報紙連載,但當時尚未結集成系列。後來在抗日年間,他又以此題材,再寫三毛參軍。戰後,作品集結成書,先後出品《三毛從軍記》及《三毛流浪記》,獲得空前成功,尤以後者最風行一時。張樂平創作《三毛》的最大特點,是會親身接觸孤兒,給他們食物衣服(有些是由被漫畫感動的讀者寄來),聽他們的故事,從中獲得許多第一手材料。這些畫作,既記載了一段歲月,也堪稱慈善工程!
08年剛巧是《三毛流浪記》成書的六十周年。電視播放的動畫,乃是由中央電視台製作的二十六集卡通,正好把昔日的瑰寶重新讓新一代認識。這種具感染力的題材,有衝出中國的潛力,畢竟世人對於孤兒的處境,在感情上有共通之處!
說起世界上的動畫強國,別只想到日本和美國,其實中國的實力也不弱,且發展甚早!六○年代初,上海製片廠就製作了以西遊記為藍本的《大鬧天宮》,到79年又有《哪吒鬧海》,這兩套動畫都在人們心中留下深刻印象;中國第一部動畫,則是1941年的《鐵扇公主》,在日本被譽為「動漫之父」的手塚治虫,甚至在看了此片後,才放棄當醫生,改為創作動畫漫畫;而美國史上首部動畫長片,即迪士尼的《白雪公主》,乃成於1937年,比《鐵》也不過早幾年而已!
可惜的是,到了今時今日,中國國產的卡通在世界仍未有太大影響力,幾無外銷,連題材也要在給別人「借」去後,始能發揚光大(如《花木蘭》)。唉!
內地廣電總局更規定,由下午五時至八時的黃金時間內,各級電視台不得播出外國動畫片;自今年五月一日起,禁播更延長至九時。專門的動畫頻道,在此段期間必須播映國產動畫……這,似乎有點不願交鋒的意味。
落得如斯局面,真叫人不忿。中國文化從不缺具吸引力的元素,否則迪士尼也不會開拍《花木蘭》,今年美國也出現了以中國為背景的原創故事《功夫熊貓》;至於技術,更不成問題,若找一兩套內地播映的動畫來看,包括《三毛流浪記》,都可見其畫功色彩等絕不遜色。
期望有朝身在外國,扭開電視機,可以看見這頭上有三條毛的小子!
|