 放大圖片
■《澳大利亞》
文：亞 希
耗資超過一億美金，籌備時間長達七年的《澳大利亞》全球放映並沒有預期的豐收，有人估計是電影題材過於嚴肅，所以在普天同慶的聖誕前夕並不當時得令。但怎樣才算是「過於嚴肅」？如果擺明車馬要說一個國家的故事就要跟「嚴肅」對等，而「嚴肅」正是當今影業不可侵犯的結構性錯誤，套句潮語說，本人覺得《澳大利亞》絕對犯得起這個錯誤。
有為澳洲而生《澳大利亞》，而不是美國，不是中國，是因為對於澳洲/澳大利亞，向來都被視為份屬於英（後來則美國）的南方支部，且是個幾乎毫無本土文化可言的「年輕」國家，反映出澳洲人希望訴說自己故事的強烈意願。澳洲電影尚在起步階段，雖然近年開始為人注意，但一般人認識的可能仍只是在荷里活已「撈」出名堂的妮歌潔曼及曉治積曼─因此二人也順理成章成為了「澳大利亞」的代言人，算是在半對荷里活妥協的情況下宣傳民族大義。
故事以土著小孩流水為敘事者，講述如何在遠方草原遇見由妮歌飾演的波士夫人（Sarah Ashley）及曉治飾演的牧牛人，以及後來跟他們將1500頭牧牛送抵達爾文（Darwin）供軍方買賣的艱苦、奇妙之旅。土著（aborigines）是澳洲最重要的本土文化象徵，流水與爺爺喬治王亦是連結整個故事的核心人物。來自英國的Sarah因丈夫被喬治王所殺（最終發現是嫁禍）而留在澳大利亞，因而愛上了同樣來自英國的趕馬人。流水的出現結合了兩個異地人的戀情，戰爭蹂躪後Sarah跟牧牛人齊聲說留在「家」─澳大利亞的美好，異鄉人的歸屬及落地生根是對澳洲本土文化的雙重肯定；另一方面Sarah的無法生育亦有豐富的文化意涵，不育未必是對過去宗主國的諷刺，但Sarah最終不能強行把流水留在身邊亦是強調對土著（澳洲本土文化）的尊重。
《澳大利亞》說到底不是要為觀眾上歷史課，只是導演渴望讓大家知道，澳洲不單有許多故事可說，而且十分精彩。
|
放大圖片
