放大圖片
——爆粗並嘲笑女王 緊急道歉「救火」
經常惹麻煩的「壞孩子」英國哈里王子又再點起火頭,《世界新聞報》取得哈里3年前的自拍錄影片段,哈里在影片中不單粗口橫飛,更以種族歧視言論侮辱巴基斯坦和阿拉伯裔同袍,又以輕佻言詞嘲笑祖母英女王。影片上周五曝光後,國會議員和穆斯林組織狠批哈里的言行,軍方表示會作出調查。哈里急忙透過王室發表聲明道歉「救火」。
這段惹火影片是哈里與桑赫斯特軍校的同袍,於2006年到塞浦路斯受訓期間拍攝,記錄受訓的詳情。影片開首看見各人在機場候機室等候的情形,鏡頭突然落在一名巴基斯坦裔同袍身上,哈里在旁白中說:「那裡有什麼人?……我的巴仔朋友……艾哈邁德。」「巴仔」是對巴基斯坦移民或移民後代帶有貶義的稱呼。
「爛頭巾」冒犯阿拉伯人
哈里拍攝在塞浦路斯進行夜間訓練時,鏡頭對著一名佩戴迷彩頭巾的同袍,以開玩笑口吻跟他說:「你看來像是一條爛頭巾。」「爛頭巾」這字眼對阿拉伯人是一種冒犯。
除說出種族歧視言詞外,哈里在影片中態度輕佻,他在同袍面前模仿跟祖母英女王通電話,期間不斷大笑,又向著電話筒說「上帝拯救你」。此外,哈里又叼著香煙,扮作上級發號施令,以及消遣期間伸出舌頭舔一名同袍的臉。
影帶曝光後各界嘩然,英國穆斯林委員會發言人指責哈里並不了解其言論的冒犯性;曾於軍中服役的保守黨國會議員默瑟指哈里的行為「不可原諒」,他說:「不論內容如何,這名年輕軍人已作出嚴重的判斷錯誤,將造成極大的冒犯。」英國平等及人權委員會表示會對哈里的言論作出調查。
辯稱無惡意 僅用「暱稱」
英國王室隨即發表聲明,表示哈里無意侮辱任何人,他只是以暱稱稱呼一名受歡迎的同袍。發言人說:「哈里王子完全明白這些言詞是何等冒犯,對於造成任何冒犯感到極度抱歉。無論如何,在這個3年前的場合,哈里王子的言論並無惡意。」
英國國防部指出,軍方並無收到該兩名士兵的投訴,但強調這類言詞在現代軍隊中是不能接受,軍方將嚴肅處理並調查一切有關不恰當言論的指控。 ■英國《世界新聞報》/《每日郵報》/《每日鏡報》/綜合外電消息/路透社
|