放大圖片
■以美國前總統老布什命名的航母「布什號」正式服役。下水儀式上小布什顯得非常放鬆,還用拐杖捅爸爸。 路透社
以美國前總統老布什命名的美軍新航空母艦「布什號」前天正式服役,老布什和兒子現任總統布什一家人出席下水服役儀式。布什可能卸任在即,說話特別輕鬆,笑說這艘航母是表揚父親貢獻的「禮物」,又自嘲說話「語無倫次」。
布什自嘲語無倫次
布什在儀式上笑說:「他(父親)有福氣,需要的東西都有了,還可以送他甚麼呢?一艘航空母艦吧。」他介紹說:「這艘以家父命名的航母用了超過9.5萬噸的鋁和鋼製成,會載約6,000名世界優秀的水手和海軍陸戰隊士兵。」
布什為了這次儀式,找來父親於1940年代末一封關於他自己的信,並朗讀內容:「你現在該看看小喬治(布什),我每次回家,他都過來歡迎我,連珠炮發地說一輪東西,語無倫次。」他然後自嘲:「這些情況現在也沒有改變。」
老布什在二次大戰時是海軍飛行員,為了向這位美國第41任總統致敬,美軍這艘最新的尼米茲級航空母艦,便以他命名。「布什號」2001年開始建造,造價62億美元(約480億港元),以核能推動,全長超過兩個香港大球場的草地球場,供飛機升降的甲板面積為1.82公頃,船身有20層樓高。歷來從沒有前美國總統能夠踏足以自己命名的航母,老布什是第一人。 ■綜合外電消息/新華社
|