À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë14¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¸g¨å»R¼@¡X¡mµ·¸ôªá«B¡n


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-14]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¡mµ·¸ôªá«B¡n¼@·Ó

¥»³ø¾n¥ÌµÂ°OªÌ ³¢ÄR§g

¡@¥ÌµÂ¬Ùºq»R¼@°|³Ð§@©ó30¦~«eªº»R¼@¡mµ·¸ôªá«B¡n¡A´¿Àò¤å¤Æ³¡³Ð§@¤@µ¥¼ú¡Aºt¥X¤@µ¥¼ú©M¸g¨å»R¼@ª÷¹³¼ú¡C30¦~¨Ó¥H¨ä¿W¯SªºÃÀ³N¾y¤O¨ÉÅA®ü¤º¥~¡C2008¦~¡A¡mµ·¡n¼@¾ãÅé³Ð·s­×±Æ¡A©ó¥_¨Ê¶ø¹B«e©]§@¬°­«¤j¤å¤Æ¬¡°Êºt¥X¼@¥Ø¦b¥_¨Ê¤Wºt¡A¦o¥H©e°û°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡B«ì¥°§§ÄRªº³õ´º¡BÀu¬ü°Ò§®ªº»R«ºÅF°Ê¨Ê«°¡C

³Ð§@ÆF·P½t°_´°·×

¡@1979¦~¡A¥ÌµÂªºÃÀ³N®a­Ì¬°³Ð§@¥X¦³¥»¤g¯S¦âªº¼@¥Ø¡A¦h¦¸¨ì´°·×²ö°ª¸]¦Ò¹î¡C´°·×¾Àµe¡B±m¶ì¤ÏÀ³ªº¦ò±Ð¬G¨Æ©M¤j¶q¼Ö¡B»R¤Î¥Á¶¡¶Ç»¡¡Aµ¹¤FÃÀ³N®a­Ì·¥¤jªº³Ð§@ÆF·P¡C¥L­Ì¤ÏÂЬã¨sµZ¿i¾Àµe¤¤ªº¤Hª«§Î¶H¡BªA¹¢©M»R«º¡AÅé·|¾Àµe¡B±m¶ì¤ÏÀ³ªº®É¥N¯S¼x¡C²×©ó§âÀR¤î¤ù¬qªº¾Àµe³y«¬¡A³Ð§@©Ê¦a¤Æ¬°³s³eÀu¬üªº»RÁаʧ@¡A§Î¦¨¤F¿W¨ã¤@®æªº¡u´°·×»R¡v¡C»R¼@¡mµ·¸ôªá«B¡n´N¬O¦b³o¤@­I´º¤U½Ï¥Íªº¡C

¡@»R¼@¡mµ·¸ôªá«B¡n¥H²±­ð¬°­I´º¡A´yø¤F²ö°ª¸]¦Ñµe¤u¯«µ§±i©Mºq»RÉ«­^®Q¤÷¤k´dÅwÂ÷¦Xªº¬G¨Æ¡A¥H¤Î¦o­Ì»Pªi´µ°Ó¤H¤§¶¡ªº¯Â¼ä¤Í½Ë¡A¦A²{¤F­ð¥Nµ·º÷¤§¸ô°Ó¶TÁcºa²±ªp¡C¼@¤¤­^®Qªº¿W»R¤Ï¼uµ\µ]¡A´N¬O±qªì­ð¡B²±­ð¡B¤­¥N¦h´T¸gÅܵeÉ«¼Ö¤Ñ¤Ï¼uµ\µ]ºtÅܦӨӡA¨ä¤¤½æÃÀ»R±Ä¯Ç¤F100¦h´T¾Àµe¤¤ªº»R«º¡C¯«µ§±i¹Ú¹C¤Ñ®c¸s¥P°_»Rªº³õ´º¡A¥ç¬O¨Ó¦Û´°·×¾Àµe¡C¬°¤F¯à°÷¦b»R¥x¤W§e²{»R«ºÄƶhªº­¸¤Ñ¤k¯«§Î¶H¡A»R¬ü¤u§@ªÌ³Ð»s¤F¯S®í¸Ë¸m¡A¨Ï­¸¤Ñ¯uªº¦bªÅ¤¤­¸»R¡AµI­»¡B´²ªá¡A¼W²K¤F¥P¹Ò¯ëªº»R¥x®ÄªG¡C¨Ï³o³¡±q´°·×¾Àµe¨«¦V»R¥xªº¡mµ·¡n¼@¡A¹õ¥¬¤@©Ô¶}¡A´Nűo¤Fº¡°ó³Ü±m¡C

§ç±¡¼g·N¥H»R¬°»î

¡@»R¼@¬O³q¹L§ÎÅé°Ê§@ªí¹F«ä·Q¡A±¡¸`©M¤Hª«ªº¡C¡mµ·¡n¼@µo´§»RÁÐÃÀ³Nªø©ó¼g±¡¼g·Nªº¯SÂI¡A¥Î»RªÌªºªÏÅé»y¨¥¨ÓÁ¿¬G¨Æ¡A§â»R¬üªº¶}±¸¡B³Ð·sµo®i¨ì¤F·¥­P¡C®öº©¯«¯µªº¡uS¡v«¬»R¡A»´¬Õ¬X¬üªº¡u¤Ï¼uµ\µ]»R¡v¡BÀHþÓ¼@±¡ÅܤƥX²{ªºªi´µ»R¡B°Ó¶¤°¨¹a»R¡B¤G¤Q¤C°ê¥æ©ö·|¤Wªº¦L«×»R¡B¶Â¤H»R¡A®Ú¾Ú¤Hª«»Ý­n¤Þ¥Xªº§t´d»R¡B­«³{»R¡B«ä¶m»R¡B¨ë¸»R¥H¤Î§ç±¡»R¡BÂù¤H»R¡B¸s»Rµ¥µ¥¡A¨Ï»R»P¼@´ýµM¤@Åé¡AÄ}¯ÉµºÄR¡A¥Ø¤£·v±µ¡C¦P®É¡mµ·¡n¼@¦b´X­Ó¥D­n¤Hª«ªº»R¬ü§Î¶H³]­p¤W¡A§ó¬O¦K¤ß¿W¨ã¡A¤jÁx±´¯Á¡C­^®QÁo©ú¡B¬üÄR¡A»R«º¨å¶®¡B¬yºZ¡A·¡·¡°Ê¤H¡F¯«µ§±i¶Ô³Ò¡Bµ½¨}¡A»R«º«h½è¾ë¡B¬~½m¡Aµ¹¤H¥H©¾«p¤§·P¡F¥ì§V´µ¥¿ª½¡B»¨²n¡A»R«º¶¯°·¡BÅx²æ¡Aªí²{¤F¥¿¸qªº¤Æ¨­¡F§Y¨Ï¬O¥«±ä¤]¬°¨ä½s±Æ¤F»À«U¡B´ù¤pªº»RÁаʧ@Åé²{¨ä©Ê®æ¡C¦bªA¸Ë¤è­±¡A±Ä¥Î´°·×¾Àµe¤¤ªº¦UÃþ¤Hª«ªA¹¢¡A­Éų­¸¤Ñ¥P¤k¡A»RÉ«»rªÓÅS­IªºªA¹¢¡A­^®QªºªA¹¢¦b¦¹°ò¦¤W¼W¥[¤F¤@±øªøªøªº»´¯½¡AºC»R®É¯½±aµS¦p·Ï¶³ÄÆ­¸¡C

¤ÑÅ£¤§­µ¦^¨ýµL½a

¡@¡mµ·¡n¼@ªº­µ¼Ö¦³þÓ«ÜÂA©úªº¯SÂI¡A­º¥ý¬O¨ã¦³¿@­§ªº¾ú¥v©M¥Á±Ú­µ¼Ö¯S¦â¡C³Ð§@ªÌ±q´°·×¾Àµe¡B¸g¨÷¤¤§l¦¬¾ú¥v­µ¼Ö¾i¤À¡A§l¯Çµ·º÷¤§¸ô¤W¦h¥Á±Úªº¥Áºq¡Bªá¨à¡B¶m¦±ºëµØ¡A­Éų¥ì®Ô¡B¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥°ê®aªº­µ¼Ö¤¸¯À¡A¹B¥Îµ\µ]¡B½Ýµ^¡BªO­Jµ¥¥Á±Ú¾¹¼Ö¡A³Ð§@¥X¤F²±¤j¡B«ì§»¤S¨ã¥j¨å­·®æ©M¦a°ì¦â±mªº­µ¼Ö®ÄªG¡C¨ä¦¸¬O¥D­n¤Hª«ÂA©úªº­Ó¤H­µ¼Ö§Î¶H¡A¦p¥D¤H¤½­^®Q»P¤÷¿Ë¯«µ§±i´§²\§i§O®É¡A¤G­J¡BªO­J¥æ´À«µ¥X´dµh±ýµ´ªº­µ¼Ö¡A°t¦X¨â¤HÃø¤ÀÃø±Ëªº»RÁаʧ@¡Aªí¹F¤F·P¤HªÍµÆ¡B¶Ê¤H²\¤Uªº·N¹Ò¡C­^®Q±qªi´µ¦^°ê½ñ¤W¬G¤g®É¡A­µ¼Ö·P±¡´T«×¥[¤j¡A§Q¥Î½Ýµ^«µ¥Xµ\µ]­µ«¬¡A·Ç½Tªí¹F¤F­^®Q­«ªð¬G¤gªº½ÆÂø¤ß±¡¡C·í¯«µ§±i¬°°ê»Ú¤Í½Ë¦åÅxµ·º÷¤§¸ô®É¡A³Ð§@ªÌ¥ÎªOµÄÀ¸¦±¤¤ªº¥sªO¤âªk¡A¥Ñ¥Á±Ú¾¹¼ÖºÞ¤lÅÜ«µ­^®Qªº¥DÃD­µ¼Ö¡A²`¨èªí¹F¤F­^®Q¦pª_¦p¶D¡B¬X¸z¤oÂ_ªº´dµh¤ß±¡¡C¡mµ·¡n¼@¤¤³\¦h»R¦±³£®i²{¤F²±­ð®É´Áªº­µ¼Ö­·»ª¡C¹³¹Ú¤Û¤¤ªº²üªáµ£¤l»R¦±¡A¸`«µ¬ÂÄn¬¡ÅD¡F¾ÌÄæ¥P¤k»R¦±¡AÀu¬ü§ç±¡¡FÀO»n¦Ð¦ç¦±¡B½L¤l¦±µ¥µ¥¡Aº¯³z¥X¤¤°ê¥j¥N»R¦±ªºÃý¨ý¡A¥O¤H¦^¨ýµL½a¡C

¡@¡mµ·¡n¼@¦b»R¥x¬ü³N¡A§G´º¡B¤Æ§©¡B¹D¨ã¡B¿O¥ú¡B­µÅT®ÄªGµ¥¤è­±¡A§O¶}¥Í­±¡C¬J¦³¾ú¥v¯u¹ê·P¤S¦³»R¥x¬ü·P¡A­ð¥N¥K¤k¡B¦Ú¥Á¤Î¦U°ê¨Ï¸`ªº¤£¦P¤Hª«³y«¬¡A¦â±m¯É§e¡A­±¥Ø¦U²§¡C´°·×²ö°ª¸]¡B¨Fºz¡B¥jªø«°µ¥­I´º»a²D¡B¶¯´ý¡A­É¥Î²{¥N¬ì¾Ç¤â¬q³Ð§@¥XªºÃ£¼Ó¥É¦t¥H¤Î¹Ú¤Û¯ëªº­¸¤Ñ³y«¬µ¥¡AÀç³y¤F¦p¦P¥P¹Ò¦üªº»R¥x³õ´º¡A·¥´I®öº©¥D¸q¦â±m¡A¬J²`¤Æ¤F¼@±¡¡A¤S¼W²K¤F±j¯PªºÃÀ³N­I´º©M»R¥x®ÄªG¡C

¡@¡mµ·¡n¼@¬O¤¤°ê¥j¨å»R¼@ªº¥Nªí§@¡A¥ý«á¦b´ÂÂA¡B¤é¥»¡Bªk°ê¡B·N¤j§Q¡B­»´äµ¥20¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïºt¥X1500¦h³õ¦¸¡A³QÅA¬°ªF¤èÃÀ³N©_¸´¡A¨Ã§@¬°¤¤°ê»R¼@¨å½d¦Ó¸ü¤J¤¤µØ¥Á±ÚÃÀ³N¥v¥U¡C

¬ÛÃö·s»D
§L°¨«M¦A¶}«õ­º²{¡u¿Ë±K¾Ô¨®¡v (¹Ï)
¥»¦¸«õ±¸¦³±æ¸Ñ¶}¤­¤jÁ¼¹Î
¦U°ê¬F­nªº¡u¯³«M±¡¡v (¹Ï)
±M®aªR4¤j§Þ³NÃøÂI
±m«M«OÅ@§Þ³N¦¨¼ô (¹Ï)
¥@¬É³Ì¤j¦a¤U­x¨Æ³Õª«À]
¹A¥Á¥´¤« «õ¥X¡u¥@¬É²Ä¤K¤j©_¸ñ¡v (¹Ï)
¬u¦{Äw«Ø¥þ°ê³Ì¤j¥x°Ó§ë¸ê°Ï (¹Ï)
µo§ï©eÀÀ±À20©Û ¤O«P¥Á¶¡§ë¸ê
¸f¼Ó¥«¦^·x ­º5¤ë¾P¶q¼W¤­¦¨
¼sªFCPI ³sÄò4¤ë­t¼Wªø (¹Ï)
¤º¦a­º±ø®ü©³ÀG¹D ·Hªùµ¾¦w¥k½u¬Q³e³q (¹Ï)
²`²K14¦ì¤å¤Æ¶Ç©Ó¤H ¤ý¨Ê¥Í¹{µoÃÒ®Ñ (¹Ï)
¡u¤¤§ë¤G¸¹¡v¤è®× ¥¿«Ý°ê°È°|§åÂÐ
¤ÖªL¦xÄâ¤âº­¥ø ¶i­x°Êº©¥«³õ
¶ÂÀs¦¿Åb±^µo²{»õ¾·¤j·Ñ¥Ð
¬¡ÅéÀJ¶ì (¹Ï)
¤¤°ê¼ç¸¥¶Ç¼²·´¬üÄ¥Án¯Ç (¹Ï)
¡u³Á³Í®¦¸¹¡v´¿ºÊµø´ÂÂA®Ö¸Õ (¹Ï)
¬ü°e4¡uªF¬ð¡v­u¦Ê¼}¤j ·S¤¤­^¤£º¡ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h