【本報訊】中石化(0386)公布上半年生產經營數據,期內原油產量升1.18%至1.49億桶。天然氣產量則跌1.12%至1,425億立方英尺。此外,上半年原油加工量為8,690萬噸,同比增加1.82%,而乙烯產量則跌10.1%至297萬噸。中石化上半年內地成品油總經銷量為5,771萬噸。