À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~8¤ë13¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

µ^¥x«È»E¡D¦³²´µL¯] ÀI±þ¦n¤H


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-13]     §Ú­nµû½×

­³°òµÏ

¡@²M­·¹ë¤T­Ó¤p¤ò¸é¡AÅ¥¨ì§º¦¿»¡¥X¡u§Ú¥¿¬O¶Â¤T­¦§º¦¿¡v¡Aµn®É¤j¦Y¤@Åå¡A¸U¸U®Æ¤£¨ì²´«eªº¡uªÎ¦Ï¡v¡A³ºµM¬O¦Wº¡¦¿´òªº¡u¤Î®É«B¡v§º¤½©ú¡X¡X§º¦¿¡X¡X§º©ã¥q¡C

¡@¤H¥@¶¡¡A¥¿©Ò¿×¡u¥H»ª¨ú¤H¡A¥¢¤§¤l¦Ð¡v¡C¬J¶Â¥BªÎ¤S¸Gªº§º¦¿¡A¾î¬Ý½Ý¬Ý¤]¤£¹³¤@­ÓÅT·í·í¦¿´ò¦nº~¡A»¡¬O¥«¤«¤§®{­Ë§ó¶K¤Á¡C

¡@ÀF±C±¤¤§©Ò¥H¡u¸ò¡v¥L¡A¤D¦p¼sªF¤H©Ò¿×¡uÚ»¿ú¥÷¤W¡v¤Î¨ä¡u©ã¥q¡v¨­¥÷¡CÀF±C±¤¤§©Ò¥H¤Ä·f¤W±i¤å»·¡A«K¬O¶û±ó¶Â¤T­¦§º¦¿¨ä»ª¤£´­¡A§ÎÀeµTº¾¡C

¡@¿P¶¶Å¥¨ì§º¦¿¦Û¤v»¡¥X¨­¥÷¡A¥ß¨è±q¤p¹ÆÅo¤â¤¤¨ú¹L¦y¤M¡A§â¸i¸j§º¦¿ªº³Â¯Á³ÎÂ_ÃP¸j¡A¨Ã²æ¤U¦Û¤vªº´Ç¬õÖâµ·ÓÔÃÍ»q¦b§º¦¿¨­¤W¡C

¡@¬°¦ó¿P¶¶¥Î¦Û¤vªºÓÔÃÍ´À§º¦¿©Ü¤W¡A¤D¦]¤p¹ÆÅo¸j¦í§º¦¿¡A·Ç³Æ«õ¤ßµ¹¿P¶¶°µ¿ô°s´ö¡A§â§º¦¿¡u­é¥ú½Þ¡v¡C

¡@¿P¶¶Åý§º¦¿§¤¦bÆU¤W¤¤¶¡ªºªê¥Ö¥æ´È¤W¡A«K¥s¤ý¸Gªê¡B¾G¤Ñ¹Ø¤U¨Ó¡A¤T¤H¯ÇÀY«K«ô¡C

¡@«L¸q¤p»¡¡A¤s¹ë¤s¤j¤ýªº¥æ´È¡A¦h¬Oªê¥Ö¥æ´È¡C¥æ´È©Ü¤W¤@¨ã³s¦P¦ÑªêÀY¡A¦³¤ö¦³§Àªº¾ã¶ôªê¥Ö¡C¥®®É¬Ý¡u¤½¥J®Ñ¡v¡]³sÀô¹Ï¡^¡A³oºØ«Â¶Õ³õ­±ªºÃ¸µe¡A¹ð¨£¤£ÂA¡C

¡@¸Ü»¡§º¦¿Åå»î¥¼©w¡A«o¨£¿P¶¶¡B¤ý¸Gªê¡B¾G¤Ñ¹Ø¤T¤H¸÷«ô¦Û¤v¡A³s¦£¨«¤Uªê¥Ö¥æ´ÈµªÂ§¡A°Ý¤T¤H¦ó¥H¤£±þ¦Û¤v¡A¤Ï¦Ó¦æ¤j§¡A«o¬°¦ó¥Ñ¡H

¡@¿P¶¶»¡¬O¦Û¤v¦³²´µL¯]¡A¤£ÃѦn¤H¡A­Y¤£¬O§º¦¿Á¿¥X¦Û¤v©m¦W¡AÀI¨Ç»~¨Æ¡C¨Ã»¡¡G¡u¤p§Ì¦b¦¿´ò¤WºñªLÂO¤¤¨«¤Q¼Æ¦~¡A»D±o½å¥S¥M¸q²¨°]¡AÀÙ§x§ß¦Mªº¤j¦W¡A¥u«ë½t¤À²LÁ¡¡A¤£¯à«ôÃÑ´LÃC¡C¤µ¤é¤Ñ¨Ï¬Û·|¡A¯u¤DºÙ¤ßº¡·N¡C¡v

¡@§º¦¿¨­©~©ã¥q®É¡A¿ú°]¨Ó±o®e©ö¡A¬I¥¬¤p®¦¤p´f¡A¦¬¶R¤H¤ß¡C¦Ó¥B¥Í¥­¦nµ²¥æ¦¿´ò¤Hª«¡A©Ò¿×¡uÀÙ§x§ß¦M¡v¡A§Y¬O²{¦b§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¡u¦¿´ò±Ï«æ¡v¡]­É¿ú¡^¡F©Î¦³¡u¥´¬î­·¡v¡]´{ªo¤ô¡^¡A±q¤£¡u¦«¤âü³¡v¡]±À·e¡^¡A¦]¦Ó¤D´«¨Ó¡u¤Î®É«B¡vªººï¸¹¡C

¡@¿P¶¶»¡¹D³Ìªñ±ç¤sªy¦p¦¹¿³©ô¡A¦³¤H»¡¬O§º¦¿¤§½ç¡A¡u¤£ª¾¤¯¥S¿W¦Û¦ó¨Ó¡A¤µ«o¨ì¦¹¡H¡v

¡@¿P¶¶¬J¦³¦¹°Ý¡A§º¦¿¤D§â±Ï®Ð»\¡A±þÀF±C±¤¡A§ë©b®ã¶i¡B¤Õ¤Ó¤½¦h®É¡A¤µ©¹³X²M­·¹ëª¾¹ë¡u¤p§õ¼s¡vªáºaµ¥¨Æ¤@¤@¹D¨Ó¡C

¡@¥»¨Ó¡Aªáºa©x¾Áö¤p¡A¦ýÁ`ºâ¬O´Â§Ê©R©x¡C§º¦¿¦p¤µ¬O±þ¤H¥Ç¡AªP¥L©x³õ¥´ºu³o»òªø®É¶¡¡A¤´¤£ª¾Á×§Ò¡A«e©¹±´³X¡A¥Ê¥Ð§õ¤U¡A¥i¨£§º¦¿¦¹¤H¡uÉN¸£¡v¡C ¡]¤@¥|¤C¡^

¬ÛÃö·s»D
¨«¤J¤¦³Á ¾Ç°µ«~¨ý¤H (¹Ï)
³]­pÃÀ³N¡@¨«¦b³Ì«e (¹Ï)
±y¤[¾ú¥v¡@§óÅã¦a¦ì (¹Ï)
¶¼­¹®ø¶O¡@®æ½ÕºÉ²{ (¹Ï)
8¤ë¤j«¬¬¡°Ê
©µ¦ù³sµ²
®È«ÈñÃһݪ¾
®È¹C¸ê°T¡Gª±Âà·s¥_¶W­È¹C (¹Ï)
§ù«ôÂN§Ù¤ëÀu´f
­»®æ¨½©Ô¡@IJ¤â¥i¤Îªº¤ÑªÅ (¹Ï)
¼ç¤J­»´ä®ü°ì µo²{¬üÄR¤ô¥@¬É (¹Ï)
Carlos Villoch ¤pÀÉ®× (¹Ï)
¥»´ä4¤j¼çÂI²¤¶ (¹Ï)
¡uªF´ä«°·R¦a²y¡D¼ç´å®ü¬v¸`¡v
¼ç¤ô¦Ñ¤Ö«w©y (¹Ï)
¼ç§r¼ç ¤ô¤U¥j«°¦b²´«e (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡D«ô³X¥Ëº¸µn´ò (¹Ï)
»A³S°®©[¡D¦Û¡@­º
®üÁï¤ÑªÅ¡D´Â¬ü¦X§@·P¤H¤jÄÌ
µ^¥x«È»E¡D¦³²´µL¯] ÀI±þ¦n¤H
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h