放大圖片
■泉州的小朋友在演唱南音。 新華社
本報海峽西岸新聞中心記者 黃瑤瑛
被譽為「中國音樂史活化石」的泉州南音最近入選聯合國教科文組織最新公佈的《人類非物質文化遺產代表作名錄》。歷經8年申遺路,這一擁有千年歷史的古老樂種終邁入人類文化的最高殿堂,傳承與發展再現新機。
沿漢唐古音 存譜3千
「直到聽到了泉州南音,我才敢下這樣的斷語:古老的中國音樂,真的一直流傳到了今天!」著名學者、中國非物質文化遺產保護中心副主任田青教授說。作為集唱、奏於一體的表演藝術,南音的曲調、曲牌、記譜法等,保留�蚨~晉唐宋等時期的古樂古音,尤其顯著沿襲唐代宮廷音樂特徵:其演唱法沿用形成於唐代的泉州方言古韻;橫抱琵琶,是唐代遺制,敦煌壁畫可鑒;唐李白的《憶秦娥.簫聲咽》、劉禹錫的《陋室銘》等唐代著名詩詞作品也保留在現存的3千餘首南音曲譜中。
泉州地方戲曲研究社副社長鄭國權告訴記者,南音的傳承不僅得益於「口傳心授」,還借助於很早就創造出來的固定唱名體系記譜法,其譜式採用「乂工六思一」五個漢字符號對應五音,又稱「工乂譜」,旁附節拍和琵琶彈奏法符號,唱詞加載其中。
開發記譜軟件
但是,「工乂譜」特殊的譜字符號深奧複雜,極難識別,古時都靠手抄或者蠟板油印傳承,成書很少且不利於保存。幸而,聰明的泉州人已經開發出能夠將「工乂譜」直接錄入電腦並同步直譯為五線譜和簡譜的軟件。
如今,民間自發組建的南音弦管班,幾乎遍佈城鄉各地,互稱「弦友」的南音愛好者聚在一起,就可舉辦一場小型音樂會,演唱、演奏南音已經成為當地人日常生活的重要組成部分。
據泉州市文化局局長龔萬全介紹,目前泉州市民間的弦管團體有500多個,有國家級代表性傳承人7人,省級14人。從1981年開始已先後舉辦八屆海內外南音大會唱,並年年舉行中小學南音演唱演奏比賽。
台南開班授業
事實上,在閩南方言地區尤其是台灣,南音也是極為流行的。據了解,今年7月23日至8月22日,泉州市藝術家首次在台南開班授業,為台南當地培養了38名南音演唱、演奏者,其中年紀最小的只有6歲,最大的已70歲,台南天后宮因此成立了南音社。
|