 放大圖片
■專家估計，在中文網域網址出現後，中國網民人數將由3.6億劇增至10億。美聯社
【本報北京新聞中心記者羅洪嘯30日電】互聯網網址和域名由英文獨霸天下的局面將被打破，負責分配國際網址的國際互聯網名稱和編號分配公司（ICANN）30日宣佈，互聯網今後可使用中文、阿拉伯文和韓文等非拉丁字母文字註冊域名。從11月16日起ICANN開始接受各國以本國語言創建網址的申請，ICANN估計，網民最快可以在明年初看到以本國文字構成的網站網址，而明年還將增加數十種其他的文字。如本報讀者閱讀本報，今後僅需在地址欄輸入「香港文匯報」就可登陸本報網站，徹底擺脫繁瑣的英文網址輸入。
互聯網專家向本報指出，中文網址域名的出現將是互聯網的革命性變革，這將消除中國網民上網的最後一個門檻，預料中國網民數將呈爆炸式增長，中國互聯網在世界的影響力也將增強。
互聯網邁向真正國際化
目前，地區域名網址約佔全部網址的40%，而非英語文字支持只在地區域名（國家域名）中有效，其餘的網址多使用頂級域名。ICANN也計劃向「.com」、「.org」、「gov」等21個類別頂級域網址提供多語言支持，今後這些域名將會以各國文字相對應的「.公司」「.組織」「.政府」等出現。該組織估計，網址和網域名稱走向多語言化後，省去輸入.com的步驟，每天全球將省略600至1000億次鍵盤敲擊數。
ICANN首席執行官Rod Beckstrom在聲明中表示，這是互聯網邁向真正國際化的重要一步。但僅僅是個開始，憑借此舉，在亞洲、中東與俄羅斯等地上百萬用戶可以更便捷的訪問互聯網。
網民上網更加便捷
負責中國網址和域名分配的中國互聯網絡信息中心（CNNIC）副主任兼總工程師李曉東接受本報專訪時表示，中文網址和域名的出現將具里程碑意義，目前中國網民數已達到3.6億人以上，但很多人對英文域名的記憶並不是很清楚。中文網址和域名的應用不僅消除了現有網民上網的記憶門檻，還可擴展網絡應用領域，更為重要的是讓中國更多沒有受過英文教育的人可以在網上自由瀏覽，若按照韓國人口的70%都是網民的比例測算的話，這項革命式變革將令中國的網民數由3.6億變為10億人的進程加速。
李曉東表示，目前中國已經出現了「.中國」的域名，並且已具備從地址欄直接輸入中文而轉至相應網站的技術，因此目前中國在中文網址和域名推廣上並不存在技術問題。至於中文域名和網址的分配工作是否由CNNIC擔當，李曉東說，CNNIC目前負責「.中國」等域名註冊的權限是由工業和信息化部授權，所以中文域名和網址的分配仍由國家主管部門統一管理。但他強調，註冊中文網址和域名應該不會等太久，相信這一政策明年就可實施。
據了解，ICANN對這一變革進行了6年討論，互聯網工程工作小組(Internet Engineering Task Force)為此承擔了技術工作。這兩家機構都是獨立的非營利性機構，致力於維護互聯網的通用性。互聯網開始於上世紀60年代，當時是美國一個軍用網絡的一個分支。
|
放大圖片
