À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~11¤ë25¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

´ò«n¨t¦C¦ò±Ð¬¡°Ê ºë±m¯É§e¤Þ¤HÆf¥Ø


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡X¡X¡u¨«¦¿´ò¡B«ô¯ª®x¡B¥°¤å¤Æ¡B«P©M¿Ó¡v

¥»³ø°OªÌ ¼BÄ_¯]¡B´I¸q¡@¯S¬ù³q°T­û ©ú¡@¤è

¡@¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤@¤é¦Ü¤Ü¤­¤é¡A¥Ñ´ò«n¬Ù¦ò±Ð¨ó·|¥D¿ì¡AÂs¶§¥«¥ÛÁ÷¦x¡B²î¤s¾ÇªÀ¡B¿Å¶§®v½d¾Ç°|¡B²î¤s¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s¤¤¤ß¡B´ò«n¦ò¾Ç°|¡B«nÀ®¦ò±Ð¨ó·|µ¥©Ó¿ìªº¡u¨«¦¿´ò¡B«ô¯ª®x¡B¥°¤å¤Æ¡B«P©M¿Ó¡v¦ò±Ð¨t¦C¤å¤Æ¬¡°Ê­ºµo¦b´ò«nÂs¶§¥ÛÁ÷¦x¶©­«±Ò°Ê¡C´ò«n¬Ù¦U¯Å¬ÛÃö¬F­n¡B®ü¤º¥~°ª¹¬¥H¤Î¾Ç³N¬É©MªÀ·|ª¾¦W¤H¤h°Ñ»P²±·|¡A¦@¦P¨£ÃÒ³o¤@¬°®¥¶P¯ª°ê¤»¤QµØ½Ï¦ÓÁ|¿ìªº²øÄY®í³Ó¡BÃø±oÃø¹Jªº¦òªù²±¨Æ¡C

¡@¤W¤È8®É30¤À¡A¥ÛÁ÷¦xÄÁ¹ª»ô»ï¡A¦í«ù·Ó©Êªk®v²v»ö¥M¶¤¥X¤sªùªï±µ½Ñ¤sªø¦Ñ©M¦U¯Å»â¾É¡B¦U¬É¤H¤h¦Ü¤j¶¯Ä_·µÂ§¦ò¡C9®É30¤À¡A¡u¨«¦¿´ò¡B«ô¯ª®x¡B¥°¤å¤Æ¡B«P©M¿Ó¡v¨t¦C¬¡°Ê¶}¹õ¦¡¦b¤j¶¯Ä_·µ«e¶©­«Á|¦æ¡Aªñ¸U¦WÀH³ßÆ[§ªºÅ@ªkµ½«H¼ö±¡¬v·¸¡Aªk·|²{³õ²»©M¼ö¾x¡C¥D«ù¤H¥¿¿³ªk®v¡B¤j´¼ªk®v¤¶²Ð¹Å»«¦W³æ¤§«á¡A¡m°êºq¡n¡B¡m¤TÄ_ºq¡n©M¥»¦¸¬¡°Ê¥DÃDºq¡m½Ñ¦ò¯§¯«¦{¡n¬ÛÄ~ÅT°_¡A«Å§G¤F¡u¼y°ê¼y¡B¨«¦¿´ò¡B«ô¯ª®x¡B¥°¤å¤Æ¡B«P©M¿Ó¡vµ¥¨t¦C¬¡°Ê¥¿¦¡¶}¹õ¡C

¡@¶}¹õ¦¡¤W¡A¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|°Æ·|ªø¡B´ò«n¬Ù¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¡BÄS¤s¦x¤è¤V¸t½÷¤j©M©|¡AÁú°êÆ[­µ©vÁ`°È°|°|ªøªl©Yªø¦Ñ¡A¤é¥»¦ò±Ð¤j¾Ç²z¨Æªø¤ô¨¦©¯¥¿¥ý¥Í¡A¥xÆW¤¤°ê¦ò±Ð·|²z¨Æªø²b¨}ªø¦Ñ¡A¥@¬É¦ò±Ð¹¬¦÷·|¯µ®Ñªø¡B¦L¥§¦ò±Ð¹¬¦÷Áp¦X·|¯µ®Ñªø¼z¶¯¤j©M©|¡A¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|°Æ·|ªø¡B¥|¤t¬Ù¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¡B®o¬Ü¤s¤j¦ò¦x¤è¤V¥Ã¹Ø¤j©M©|¥ý«á­PÃã¡A·s¥[©Y¦ò±Ð©~¤hªL©µÄòªk®v¦b·|¤W«ÅŪ¤F·s¥[©Y¦ò±Ð©~¤hªLªLªø§õ¤ì·½©~¤hªº¶P¹q¡CÀH«á¡A´ò«n¬Ù©v±Ð¨Æ°È§½§½ªø³¯¾ðªL¥ý¥Í¡A´ò«n¬Ù©e±`©e¡B¬Ù©e²Î¾Ô³¡³¡ªø§õ·L·L¤k¤h¤À§O§@­«­nÁ¿¸Ü¡C¤W¤È¤Q®É³\¥ÛÁ÷¦x¦í«ù·Ó©Êªk®v­PµªÁÂÃã¡A«Å§i¤F¡u¨«¦¿´ò¡B«ô¯ª®x¡B¥°¤å¤Æ¡B«P©M¿Ó¡v¨t¦C¬¡°Ê¶}¹õ¦¡ªº¶êº¡¸¨¹õ©M¥ÛÁ÷¦x¡u·P®¦²±¥@¡B¬èºÖ¤¤µØ¡v¦ò¹³¶}¥ú¬èºÖªk·|ªº¶©­«Á|¦æ¡A²{³õ´xÁn¥|°_¡Bªk³ßµL¶q¡C

¡@11¤ë21¤é¤¤¤È11®É³\¡A¥ÛÁ÷¦x¥þ°ó¦ò¹³¶}¥ú»ö¦¡®¥½Ð¸t½÷¤j©M©|¡Bªl©Yªø¦Ñ¡B¼z¯Ñªø¦Ñ¡B¬K¥úªø¦Ñ¡B²b¨}ªø¦Ñ¡B²Ð®Úªø¦Ñ¡B¼z¶¯ªk®vµ¥½Ñ¤sªø¦Ñ¥Dªk¡A»P·|»â¾É©M¹Å»«¶i·µÆ[§¡C

¡@¥ÛÁ÷¦x³Ð«Ø©ó­ð¹¯©v®É´Á¡]874-888¡^¨Fªù¼y½Ñ¤§¤â¡A¶Z¤µ¤w1100¾l¦~¡A¬°§Ú°êµÛ¦WÁI©vÂOªL¡C¦­¦b­ð´Â¡A¥¦´N¦Wµn´Â§Ê¡AÁn°Ê¤½­ë¡C¥H«á¦p·¡¶ê¡B¤è·|¡B¼z«nµ¥¦W¹¬½ú¥X¡A¦¨¬°Á{ÀÙ©v·¨ª[¬£©M¶ÀÀs¬£ªº¦@¦P¯ª®x¡A¦b¤¤°ê©M¤é¥»ÁI©v¥v¤W¡A³£¦³þÓ·¥¨ä­«­nªº¦a¦ì¡C¦Ü§º´Â¡A¥ÛÁ÷¦x¤´µM¦W¹¬½ú¥X¡C¨£©óÁI©v¥vÄy¡AÁ{ÀÙ¤À¥X¶ÀÀs¡B·¨§Á¨â¬£¡C¶ÀÀs¬£¨tªº¦³¥ÛÁ÷·¡¶ê¡Bªk¥Ã¡B¸`¸Û¡B¥ÛÁ÷µY¡B¦u®]¡B©vųµ¥¤H¡C¨ä¤¤¡A¥ÛÁ÷·¡¶ê³Ì¬°µÛ¦W¡A¶ÀÀs¡B·¨§Á¨â¬£¬Ò¥X¨ä¤U¡A¥ÛÁ÷¦x¤]¦]¥L¦Ó»D¦W¤Ñ¤U¡C

¡@11¤ë22¤é¤W¤È9®É30¤À¡A°Ñ¥[¡u¼y°ê¼y¡B¨«¦¿´ò¡B«ô¯ª®x¡B¥°¤å¤Æ¡B«P©M¿Ó¡vÁI©v¤å¤Æ¨t¦C¬¡°Êªº»â¾É¹Å»«¦bªø¨F¥«ÄS¤s¦x¥X®u´ò«n¦ò¾Ç°|¶}¾Ç¨å§»ö¦¡¡C¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|°Æ·|ªø¡B´ò«n¬Ù¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¡Bªø¨FÄS¤s¦x¤è¤V¡B´ò«n¦ò¾Ç°|°|ªø¸t½÷¤j©M©|¡A´ò«n¬Ù©v±Ð¨Æ°È§½¦V­ZªL°Æ§½ªø¦b¨å§¤W«jÀy¾Ç¹¬­Ì¨è­W¾Ç²ß¡A·R°ê·R±Ð¡A¨Ã¹ï¦h¦~¨Ó´ò«n¦ò¾Ç°|©Ò¨ú±oªº¦¨ÁZµ¹¤©¤F°ª«×ªÖ©w¡C

¡@°|ªø¸t½÷¤j©M©|¬°¾Ç¹¬¹{µo®ÕÀ²¤§«á¡A¾Ç¹¬­Ì¦b¨å§¤W¶°Åé­PµoÄ@Ãã¡A§çµo¦Û¤v¬°Áë³y¦¨·R°ê·R±ÐªºÀu¨q¹¬¤~ªº°í©w¨M¤ß¡C10®É30¤À¡A²{³õ¦A¦¸ÅT°_¥»¦¸¨t¦C¬¡°Ê¥DÃDºq¡m½Ñ¦ò¯§¯«¦{¡nªº±y´­±Û«ß¡A¶}¾Ç¨å§«Å§iµ²§ô¡C

¡@´ò«n¦ò¾Ç°|¦¨¥ß©ó1999¦~¡A¬O¸g°ê®a©v±Ð¨Æ°È§½¡B¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|¡B´ò«n¬Ù©v±Ð¨Æ°È§½µ¥³¡ªù¥¿¦¡§å­ã¡A¥Ñ®É¥ô¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡B¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|±`°È°Æ·|ªø¸t½÷¤j©M©|³Ð¿ì¡C´ò«n¦ò¾Ç°|¦b·í¦aÄÒ©M¬F©²©M©v±Ð¥DºÞ³¡ªùªº»â¾É¤U¡A¥H¶Ç±Â¦ò±Ð¸g¡B«ß¡B½×¬°°ò¥»¾Ç¬ì¤º®e¡A¾Ç¨î¨â¦~¡A¬°º~»y¨t¤¤µ¥¦ò±Ð°|®Õ¡C¾Ç°|¥H°ö¾i·R°ê·R±Ð¡B¿í¬ö¦uªk¡B«H¥õ°@¸Û¡B¦ÛÄ@Äm¨­¦ò±Ð¨Æ·~¡A¨ã¦³¤¤µ¥¦ò¾Çª¾ÃѤάFªv¡B¤å¤Æ¤ô¥­ªº¦ò¾Ç¬ã¨s¡B¦x°|ºÞ²zªº«C¦~¹¬¤~¬°°ò¥»¥Ø¼Ð¡C¾Ç°|¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¥Ñ¸t½÷¤j©M©|¾á¥ô°|ªø¡C´ò«n¦ò¾Ç°|¨C¦~©Û¥Í¨â­Ó¯Z¡A¨k²³¯Z³]¦bªø¨F¥«´ð¦¿¦è©¤ªº©¨ÄS¤s²M­·®lÄS¤s¦x¤º¡A¤k²³¯Z³]¦bªø¨F¥«´ð¦¿ªF©¤ªº¶}ºÖ¦x¤º¡C

¡@¤¤¤È11®É³\¡A´ò«nªø¨F¨¦¤sÄ_¹ç¦x¥H¤d¦~ªº­·«º³ßªï¦U¤è¹Å»«¡A¦bÄ_«b¦a°ò¤W¶©­«Á|¦æ«ì´_­««Ø³þ°ò»ö¦¡¡Cªk·|Áܽзs¥[©Y¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B¦L¥§¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥¦U°ê¤Î¨â©¤¥|¦a¬Ù¤º¥~¦ò±Ð¬É¼w°ª±æ­«ªº½Ñ¤sªø¦Ñ¤Î±M®a¾ÇªÌ»YÁ{°Ñ¥[¡A¬°Ä_¹ç¦x«ì´_­««Ø³þ°òªk·|¼W²K¤FµL­­ªºÅw³ß©M¥ú±m¡C»ö¦¡¤W¡A¥ý«á¦³ªø¨F©¨ÄS°Ï©e®Ñ°O»¯«Ø±j­PÅwªïÃã¡AÄ_¹ç¦x¦í«ù©÷½÷ªk®v¦V¦b®y¹Å»«¤¶²Ð¦x¼q¾ú¥vªu­²¤Î«ì´_­««ØÄw³Æ±¡ªp¡A´ò«n¬Ù©v±Ð¨Æ°È§½°Æ§½ªø¦V­ZªL¥Nªí¬Ù¥«»â¾ÉÁ¿¸Ü¡A´ò«n¬Ù¦ò±Ð¨ó·|°Æ¯µ®Ñªø¡Bªø¨F¬x¤s¦x¦í«ù¼W¼zªk®v¥Nªí´ò«n¬Ù¦ò¨óµo¨¥¡A¦¿Ä¬¬Ù«n¨Ê¬s¿c¦x¤è¤V¶Ç¸qªk®v¥Nªí»P·|½Ñ¤sªø¦Ñ¤W¥x­P¯¬¶PÃã¡A¥t¦³©~¤h¥Nªíµo¨¥·P®¦¡C¤§«á¡Aªk·|§½Ð¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|°Æ·|ªø¡B´ò«n¬Ù¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¡BÄS¤s¦x¤è¤V¸t½÷¤j©M©|¤Î¦h¦ì°ª¹¬¤j¼w¬°³þ°ò»ö¦¡¥Dªk¡A¶i¦æÅx²b°ö¤g»ö¦¡¡C¤U¤È1®É³\¡AÄ_¹ç¦x«ì´_­««Ø³þ°ò»ö¦¡¶êº¡¸¨¹õ¡C

¡@11¤ë23¤é¤W¤È9®É³\¡A¡u¨«¦¿´ò¡B«ô¯ª®x¡B¥°¤å¤Æ¡B«P©M¿Ó¡v¨t¦C¬¡°Ê²Ä¤T­Ó­«­n¤éµ{¡u¬ö©À¤ý²î¤s¥ý¥Í½Ï¨°390©P¦~º[¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¦b¤s¤t¬y¨q¡B¾ú¥v±y¤[ªº´ò«n¿Å¶§¶©­«Á|¦æ¡A´ò«n¬Ù°Æ¬Ùªø¼B¤O°¶¡B´ò«n¬Ù©e²Î¾Ô³¡°Æ³¡ªø´ö·sµØ¡B¿Å¶§¥«©e®Ñ°O±i¤å¶¯µ¥¬F­n»â¾É¥X®u¤F¶}¹õ¨å§¡A°êºq«µ²¦¡A¬ã°Q·|¦b¸t½÷¤j©M©|°ª¤ô¥­·¥¨ã¾Ç³N¦â±mªºÁ¿¸Ü«á©Ô¶}±c¹õ¡C¤ý¤Ò¤§¦r¦Ó¹A¡A¸¹Á¤ÂN¡A¥Í©ó©ú¯«©v¸U¾ä¥|¤Q¤C¦~¡]1619¡^¡A¨ò©ó²M±dº³¤T¤Q¤@¦~¡]1692¡^¡A±ß¦~¦]Áô©~©ó¿Å¶§¿¤ªº¥Û²î¤s¡A¾ÇªÌºÙ¥L¬°²î¤s¥ý¥Í¡A¬O§Ú°ê©ú²M¤§»Ú°¶¤jªº·R°ê¥D¸q«ä·Q®a¡B­õ¾Ç®a¡A¤]¬O§Ú°ê¶Ç²Î¾Ç³N«ä·Qªº¶°¤j¦¨ªÌ©M´ò´ð¤å¤Æªº¶}©ÝªÌ¡C²î¤s¥ý¥Íªº¾Ç³N«ä·Q³Õ¤j¦Óºë²`¡A¥L¥X¤J¾§¡BÄÀ¡B¹D¡A¾î¸ó¤å¡B¥v¡B­õ¡A¦b­õ¾Ç¡B¾ú¥v¡B¤å¾Ç¡B­Û²zµ¥½Ñ¦h»â°ì¡A³£´£¥X¤F³\¦h¿W¨ìªº©RÃD©M¥ú½÷ªº«ä·Q¡A¼vÅT¦Ü¬°²`»·¡C²î¤s¥ý¥Íªº¤@¥Í¡A»P¦ò±Ð¤]µ²¤U¤F¤£¸Ñ¤§½t¡A¥L¬J¤J¦ò¡BÅP¦ò¡A¤S·q¦ò¡B¶Ç¦ò¡A¥i¿×¿Ä¶×¥j¤µ¡A¦R¯Ç¦Ê®a¡A©M¦Ó¤£¦P¡C¦]¦¹¡A«õ±¸²î¤s¥ý¥ÍÀu¨qªº¾Ç³N«ä·Q¡AÄ~©Ó²î¤s¥ý¥Í­Ý¦¬¨Ã»W¡B«i©ó³Ð·sªººë¯«¡Aµo´­²î¤s¥ý¥Í·R°ê¥D¸qªº¶Ç²Î¡A¤£¶È¬O¬ã¨s¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©M´ò´ð¤å¤Æªº­n¨D¡A¤]¬O«P¶iªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|«Ø³]©M¥[±j´ò«n¤å¤Æ±j¬Ù«Ø³]ªº»Ý­n¡C¬°¤F¬ö©À²î¤s¥ý¥Í¡A¶i¤@¨B±À°Ê¡u²î¤s¾Ç¡vªº¬ã¨s¡A´ò«n¦ò¨ó±N³o¦¸¬ö©À¬¡°Ê¦w±Æ¦b²î¤s¥ý¥Íªº¬G¶m¿Å¶§¥«¡A¥i¿×·N¸q²`»·¡C¥»¦¸¾Ç³N¬ã°Q·|ªº¥DÃD¬O¡u²î¤s«ä·Q»P¤å¤Æ³Ð·s¡v¡A°OªÌ¤F¸Ñ¡A·|ij³qª¾±q¤µ¦~8¤ëµo¥X«á¡Aµuµuªº¤T­Ó¤ë¡A«K±o¨ì¤F®ü¤º¥~±M®a¾ÇªÌªº¿n·¥ÅTÀ³¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥D¿ì¤è¤w¸g¦¬¨ì¤Fªñ100½g¾Ç³N½×¤å¡C©¡®É±NÁ|¦æ¥|³õ¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¥H¨Ñ»P·|¥Nªí¾Ç²ß©M¥æ¬y¡C

¡@2009¦~11¤ë24¤é¥»¦¸¨t¦C¬¡°Êªº²Ä¥|­Ó­«­n¤º®e¡u¬ö©À©ú¯uªk®v¶ê±I¤G¤Q©P¦~®y½Í·|º[¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¡A¦b«nÀ®¿Å¤sÁ|¦æ¡Cªì¥Vªº¿Å¤s¤´µMªÚºñ¯ô¯ô¡A½µô¸­Z²±¡A«nÀ®¯¬¸t¦x¤è¤VÄâ¨â§Ç¤j²³®¥ªï¨Ó¦Û¤Q¤èªº°ª¹¬¤j¼w¡A«nÀ®¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¤j©¨¤j©M©|­PÃã¼ö¯PÅwªï»P·|¹Å»«¡A¶¯§§ªº°êºq¤§«á¡A¦ñÀH¸Í¸Í±ë­µ¡A¾Ç³N¬ã°Q·|¥¿¦¡¶}©l¡C

¡@©ú¯uªk®v1902¦~¡]²M¥úºü¤G¤Q¤K¦~¡^¥Í©ó´ò¥_¬Ù¯ðªù¿¤¡A1989¦~5¤ë17¤é¦b¥_¨Ê¥Ü±I¡A¥@¹Ø88·³¡C©ú¯uªk®v¥Í«e´¿¥ô¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|°Æ·|ªø¡B¤¤°ê¦ò¾Ç°|°Æ°|ªø¡B¥_¨Êªk·½¦x¦í«ù¡A­Ý¥ô´ò«n¬Ù¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¡Bªø¨F¥«¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¡Bªø¨F¶}ºÖ¦x¦í«ù¡C¥L¤@¥Í¼ö·R¯ª°ê¡A¦P±¡¤H¥Á¯e­W¡A°í«ù¯u²z¡A¦æ¸Ñ¬ÛÀ³¡A¼w¾Ç­ÝÀu¡A¬O§Ú°ê·í¥NµÛ¦Wªº·R°ê·R±Ð°ª¹¬¡C©ú¯uªk®v¤@¥Í¯d¤U¤F¤j¶qªº½×¤åµÛ§@¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦³70¦h¸U¦r¡A¾Ú±x¡A³Ìªñ¤w¥Ñ¿Å¶§¥««nÀ®°Ï¦ò±Ð¨ó·|µ²¶°¥Xª©¡C¥»¦¸¬¡°Ê¥D­n¥]¬A¬ö©À©ú¯uªk®v¶ê±I20©P¦~¾Ç³N¬ã°Q·|¡B°l«äªk·|¤Î¡m©ú¯uªk®v¤å¶°¡nµo¦æ»ö¦¡¡C

¡@´ò«n¬Ù¦ò±Ð¨ó·|¥D¿ìªº³o¦¸¡u¨«¦¿´ò¡B«ô¯ª®x¡B¥°¤å¤Æ¡B«P©M¿Ó¡v¨t¦C¬¡°Ê«ùÄò¤F¤@©P¡A±q2009¦~11¤ë21¤é¶}©l¡A¦Ü26¤éµ²§ô¡A¾ú®É¤»¤Ñ¡A¬¡°Ê¦aÂIÁÓÂà©ó´ò«nÂs¶§¡Bªø¨F¡B¿Å¶§¡B«nÀ®¿Å¤s©M¦¿¦è·¨§Á¤sµ¥¦a¡C°Ñ¥[¥»¦¸¨t¦C¬¡°Êªº¹Å»«¥Nªí¦³¨Ó¦Û¤é¥»¡BÁú°ê¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È©M§Ú°ê­»´ä¡B¿Dªù¡B¥xÆWµ¥¦aªº°ª¹¬¡A¥H¤Î°ê¤º½Ñ¤sªø¦Ñ300¾l¤H¡A¦³¨Ó¦Û°ê¤º¥~30¦h©Ò¤j¾Ç©M10¦h©Ò¬ã¨s¾÷ºcªº±M®a¾ÇªÌ150¦h¤H¶³¶°¦ò±Ð¬É¡B¾Ç³N¬É¡BªÀ·|¦W¬y¤Î¸U¦W«H²³©ó¦¿´ò¡A¹ê¤D­·¶³»Ú·|¡A²±ªpªÅ«e¡C

¡@°OªÌ¤F¸Ñ¡A¦¹¦¸¬¡°Ê±o¨ì¤F´ò«n¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²ªº°ª«×­«µø©M¤j¤O¤ä«ù¡A¬Ù©e±`©e¡B¬Ù©e²Î¾Ô³¡§õ·L·L³¡ªø¡A¬Ù¤H¥Á¬F©²°Æ¬Ùªø¼B¤O°¶¡A¬Ùªø§U²z°K«Ø³ó¡A¬Ù©v±Ð¨Æ°È§½§½ªø³¯¾ðªLµ¥»â¾É¦h¦¸Å¥¨ú¶×³ø¡A¹ï¬¡°ÊÁ|¿ì°µ¥X­«­n«ü¥Ü¡C«ö·Ó§õ·L·L³¡ªøªº«ü¥Ü¡A¬Ù©e²Î¾Ô³¡´ö·sµØ°Æ³¡ªø¿Ë¦Û¥D«ù¥l¶}¤F¨ó½Õ·|¡A­n¨D°Ñ¥[¥»¦¸¨t¦C¬¡°Êªº¥D¿ì³æ¦ì©M©Ó¿ì³æ¦ì­n²Î¤@«ä·Q¡A¨ó½Õ¦æ°Ê¡A±N¥¦¿ì¦¨¥DÃD©ú¡B¤º²[²`¡B¼vÅT¼s¡B¦¬®Ä¦nªº¤@¦¸²±·|¡C¬Ù¬F©²¿ì¤½ÆU¡B¬Ù©e«Å¶Ç³¡¡B¬Ù©e²Î¾Ô³¡¡B¬Ù¤½¦wÆU¡B¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|¡Bªø¨F¥«©e¥«¬F©²¡B¿Å¶§¥«©e¥«¬F©²¡BÂs¶§¥«©e¥«¬F©²¡B«nÀ®°Ï©e°Ï¬F©²¡B©¨ÄS°Ï©e°Ï¬F©²¡B¿Å¶§®v½d¾Ç°|°ª«×­«µø©M¤j¤O¤ä«ù¡A¥I¥X¤F¨¯¶Ô³Ò°Ê¡A°µ¤F¤j¶q¤u§@¡C°Ñ·|°OªÌ¦b±Ä³X®É¤]²`²`Åé·|¨ì¥»¦¸¬¡°Ê¤§©Ò¥H¯à°÷¦p¦¹¶êº¡©M¦¨¥\¡A©M³o¤@¤Á¬O±K¤£¥i¤Àªº¡C

¬ÛÃö·s»D
º­­}¶é¤jÁY¤ô ©î¾E¥¼¨£°±½w (¹Ï)
¥Ø«e¦U¦a­}¶é­±¿n¹ï¤ñ
­}¤h¥§¸¨º­ Áú´CºÙ³Q¤¤°ê¡uºI½k¡v
­}¶é¡uÁY¤ô¡v ªÑ²¼¡u´¡¤ô¡v (¹Ï)
Äâ¦Ê»õ¤j³æ ¤¤°ê±ÄÁʹΤ멳­uªk
¤¤¬ü¤ÓªÅ¦X§@ ¬ü´C¼~§Uªø¤¤°ê­x¤O (¹Ï)
¤¤°ê¬ãµo¤H­û ¼Æ¶q¹Gªñ¬ü°ê
¤U©P¤@¤¤¼Ú®p·| ·ÅÁ`¥X®u ±Nñ¦h¥÷¤å¥ó
¤Ñ¦wªù¥Á±Ú¬W ¦~¤º·h¦Ü¶ø¶é
º­´ä¥­µ¥°_¨B ¥i´î·m«È¤º¯Ó (¹Ï)
©x´C­º´£¡u­JÀAÀܮɥNÆ[¡v (¹Ï)
±M®a¡GÄÀ¥XÁ`µ²­JÁ`«ä·Q«H¸¹
¸f®Õ¦¨¥Ò¬y­«¨a°Ï ¬Ì­]¶É±×¤¤¤p¾Ç¥Í (¹Ï)
¯e±±¤¤¤ß¡G¤º¦a¥¼²{ÅܺإҬy (¹Ï)
¶Â¬ÙÄqÃøµ½«á 26®aÄÝñ½ßÀv¨óij (¹Ï)
ªñ32¸U°ê¤H¬V·R´þ ¨¾ªv§Î¶Õ¨ÌµMÄY®m
²ö°ª¸]¤£·|ÁÂ«È ´°·×¬ã¨s°|¼á²M
¼sªF¡G¤@¥d§¤¹M¥þ¬Ù¤Ú¤h (¹Ï)
¤T³À¬r¥¤®× ¨â¡u·½¡v¥û³B¨M (¹Ï)
³Ì°ªÀË¡GºÊÅ¥¤â¬q¾A¥Î©ó¤Ï³g
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h