À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë4¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦¬¤J®t¶Z¤j ¤À°t¨î«×ÆC½Õ¾ã


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-04]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¥X®u¥»©¡¥þ°ê¬F¨ó·|ijªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú©e­û¦b¬Q¤Ñ·|ijµ²§ô«á¨B¥X·|³õ¡Cªk·sªÀ

¡@¡i¥»³ø¨â·|³ø¹D²Õ¥_¨Ê3¤é¹q¡j¶i¤J2010¦~¡A¤¤¥¡­º¦¸±N¡u½Õ¾ã¦¬¤J¤À°t®æ§½¡v§@¬°«P¶i¸gÀÙÂ૬ªº¤@¶µÃöÁä¥ô°È¡A¦¬¤J¤À°t»â°ìªº¤j½Õ¾ã©Î¤w­¢¦b¬Ü·û¡A³o¶µ»P¨C­Ó¤H§Q¯q¥ð±­¬ÛÃöªº§ï­²¦ÛµM¬O¥»¦¸¨â·|¤W³Ì¨üÆf¥ØªºµJÂI¸ÜÃD¤§¤@¡C¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤¤°ê(®ü«n)§ï­²µo®i¬ã¨s°|°|ªø¿ðºÖªL»¼¥æ´£®×«Øij¡A¬°ÂX¤j®ø¶OÂàÅܸgÀÙ¼Wªø¤è¦¡¡A¤¤°êÀ³¹ê¬I°ê¥Á¦¬¤J­¿¼W­p¹º¡A¨Ï«°¶m¤H§¡¦¬¤J¦b¡u¤Q¤G¤­¡v½¤@µf¡A¦~§¡¼Wªø¤£§C©ó15%¡FÁÙ¦³¦h¦ì©e­û´£¥X½Õ°ª­Óµ|°_¼xÂI¡B­°§C¥ø·~­t¾áµ¥¤@Åó¤l±¹¬I¤O±À¦¬¤J§ï­²¡C

¡@¦b°ê¥Á¦¬¤J¤À°t¤¤¡A³Ò°ÊªÌ¦¬¤J¥÷ÃB°¾§C¡A¤@ª½¬O¤¤°êÂX¤j¤º»Ýªº²~ÀV¨î¬ù¡A¤]¬O³y¦¨ªñ¦~¨Ó½Ñ¦hªÀ·|¥Ù¬Þªº­«­n­ì¦]¡C

«°¶m¦¬¤J®t¶Z¹F5¦Ü6­¿

¡@¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e¤¤°ê³Ò°ÊªÌ¤u¸ê¦¬¤J¥u¦ûGDPªº11%¥ª¥k¡C¦Ó¦b¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A³Ò°ÊªÌ¤u¸ê¦¬¤J¦ûGDPªº17%¥ª¥k¡C¤]´N¬O»¡¡A20¦~¨Ó¡A¤u¸ê¦¬¤J¦ûGDPªº¤ñ¨Ò¤U­°¤Fªñ5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C«ö·Ó¥Ø«e¤¤°êGDPÁ`­p30¦h¸U»õ¡A­°§C5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A·N¨ýþÓ´î¤Ö1.5¸U»õ¤¸¦¬¤J¡C

¡@¿ðºÖªL«ü¥X¡A¤¤°ê¦¬¤J¤À°t¥D­n¦s¦b¥|¤è­±°ÝÃD¡G¤@¬O«°¶m¦¬¤J®t¶Z¤Ó¤j¡F¤G¬O¤£¦PªÀ·|¸sÅ餧¶¡ªº®t¶Z¤Ó¤j¡F¤T¬O¦æ·~¤§¶¡¦¬¤J®t¶Z¤Ó¤j¡F¥|¬O¤½°È­û©M°ê¦³¥ø·~¤º³¡ªº¦¬¤J®t¶Z¤]¬Û·í¤j¡C¦¹«e©x¤è²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A«°¥«©~¥Á¦¬¤J¬O¹A¥Áªº3.4­¿¥ª¥k¡A¦p­p¤JªÀ·|«O»Ù®t¶Z¡A«°¶m¦¬¤J®t¶Z·|°ª¹F5¦Ü6­¿¡A³o¦b¥þ¥@¬É¤]¬O¤Ö¦³ªº¡C¦P®É¡A±q¥@¬É¸gÀÙ¥v¤W¬Ý¡A¦¬¤J¤À°t±q¥­§¡¥D¸q¨ì®t¶ZÄa®í¡A³t«×©M®É¶¡¤]¬O³Ì§Öªº¡C

Æ~´£°ª³Ò°Ê³ø¹S¦ûGDP¤ñ­«

¡@¬°§ïÅÜ·í«e¦¬¤J¤ñ­«¹L§C¡B¦¬¤J®t¶Z¹L¤jªº©~¥Á¡A«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡ÂàÅÜ¡A¿ðºÖªL«Øij¹ê¦æ°ê¥Á¦¬¤J­¿¼W­p¹º¡A¦b¥¼¨Ó5¦~¶¡¡A¨Ï«°¶m¤H§¡¦¬¤J¦~§¡¼Wªø²v¤£§C©ó15%¡C¡u¥Î5¦~ªº®É¶¡¡A¨Ï©~¥Á¦¬¤J¦b°ê¥Á¦¬¤J¤¤ªº¦û¤ñ±q¬ù60%´£°ª¨ì70%¥ª¥k¡A³Ò°Ê³ø¹S¦ûGDP¤ñ­«±q2007¦~ªº39.7%´£°ª¨ì50%¥ª¥k¡C¡v

¡@¹ï©ó´£°ª³Ò°ÊªÌ³ø¹S¡A¿ðºÖªL´£¥X¨â¶µ°w¹ï©Êªº«Øij¡G¤@¬O¹ê¬I¤u¸ê¶°Åé½Í§P¨î«×©M¤u¸ê©w´Á¼Wªø¨î«×¡C¤G¬O±À¦æ¡u¾¤u«ùªÑ­p¹º¡v¡A¨Ï¾¤u¯u¥¿¨É¨ü¨ì¥ø·~¼W­È¬õ§Q¡C¦¹¥~¡AÃbÂ_¬O³y¦¨°ê¥Á¦¬¤J¤À°t¥¢¿Åªº­«­n¦]¯À¤§¤@¡AºÉ§Ö«Ø¥ß°_³W½d¤Æªº¦¬¯²¤À¬õ¨î«×¡A´£°ª°ê¦³¥ø·~¤Wú¯²ª÷¡Bµ|ªº¤ñ­«¡C

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B«½«¢«¢¶°¹Î¸³¨Æªø©v¼y«á´£¥æªº¡m¶i¤@¨B½Õ¾ã°ê¥Á¦¬¤J¤À°tµ²ºc©Ô°Ê¤º»Ý¡nªº´£®×¡A´£¥X¼W¥[©~¥Á¦¬¤J¥|¨B¨«ªº¤è®×¡C²Ä¤@¨B§ïµ½¤u¸ê¬Fµ¦¡A´£°ª³Ì§C¤u¸ê¼Ð·Ç¡A¹ï§C¦¬¤J¤H¸s©M¹A¥Á¶i¦æª½±µ¸É¶K¡A²Ä¤G¨B±N­Ó¤H©Ò±oµ|°_¼xÂI±q2,000¤¸¨ì5,000¤¸¡C²Ä¤T¨B¡A´î»´¥ø·~ªºµ|­t¡AÅý¥ø·~¼W¥[­û¤u¦¬¤J¡A¥[¤j¬ì¬ã§ë¤J»P§Þ³N§ï³y¤O«×¡A¥[§Ö²£·~µ²ºc½Õ¾ã¡C²Ä¥|¨B¡A³q¹L¦hºØ¤â¬q¨ë¿E®ø¶O¡C

´£®×±N¦¨¬F©²¨Mµ¦°Ñ¦Ò

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A°ê®aµo§ï©e¥¿¦b°_¯ó¦³Ãö¥[±j¦¬¤J¤À°t½Õ¸`ªº«ü¾É·N¨£©M¹ê¬I²Ó«h¡A¥»¦¸¨â·|¥Nªí©e­ûªº¼öij¥ç±N¦¨¬°¬F©²¨Mµ¦ªº°Ñ¦Ò¡C·Å®aÄ_Á`²z¦¹«e´£¥X¤µ¦~§ï­²°ê¥Á¦¬¤J¤À°tªº¤T­Ó­nÂI¡A¤@¬O¥[§Ö½Õ¾ã°ê¥Á¦¬¤J¤À°t®æ§½¡A³v¨B´£°ª©~¥Á¦¬¤J¦b°ê¥Á¦¬¤J¤À°t¤¤ªº¤ñ­«¡B³Ò°Ê³ø¹S¦bªì¦¸¤À°t¤¤ªº¤ñ­«¡F¤G¬O¥[¤jµ|¦¬¹ï¦¬¤J¤À°tªº½Õ¸`§@¥Î¡A²`¤ÆÃbÂ_¦æ·~¦¬¤J¤À°t¨î«×§ï­²¡A¶i¤@¨B³W½d¦¬¤J¤À°t¯´§Ç¡F¤T¬O¹ï«°¶m§C¦¬¤J§xÃø¸s²³µ¹¤©§ó¦hÃö·R¡A«O»Ù¦n¥L­Ìªº°ò¥»¥Í¬¡©M°ò¥»Åv¯q¡AÄ~Äò§ì¦n§ß³h¤u§@¡C

¬ÛÃö·s»D
¸ë¼yªL¡G°í«ù·R°ê¦@ÃÑ ¾®»E¤¤µØ¨à¤k (¹Ï)
¨â·|¤µ¤é(4¤é)ijµ{
¸ë¼yªL¡G°ª«×­«µø¦¬¤J®t¶Z¹L¤j (¹Ï)
¤µ¦~¥þ°ê¬F¨ó¤»¶µ¤u§@
ÂX¤j»P®q¤º¦³ÃöÄÒ¬£¥æ©¹
´ä°Ï±`©e¡u¬õ¡v·N¯sµM (¹Ï)
·s§Î¶Õ¤U¬F¨óµo®i¡u¤­­Ó¥²¶·¡v
¦¬¤J®t¶Z¤j ¤À°t¨î«×ÆC½Õ¾ã (¹Ï)
¤º¦a¥[§Ö¦¬¤J¤À°t§ï­²4±¹¬I
©ú¬P©e­û³Q³ò°ô ¯É«G¡uµ´§Þ¡vÂôÃö (¹Ï)
´ä°ªÅK»Î±µ¤º¦a ÅK¹D³¡¡G¿n·¥·¾³q
¼B¥Ã¦n¡G¡u¥Á¤u¯î¡v¬O¦n¨Æ (¹Ï)
©e­û­ÒÃö³¬ºô§a ¤½¥qºô¯¸³Q¡u¶Â¡v (¹Ï)
¨â¤d©e­ûµo¹q¸£¯Ó¶O¤½©®·Sª§Ä³
°ª·q¼wÆ~½á«e®ü¯S®í¬Fµ¦ (¹Ï)
´¿½®Åv±Z¥@¦w ©ú¦C®u¤H¤j¶}¹õ¦¡ (¹Ï)
¿c¤åºÝ­Ò´ä²`ªe®M «Ø´ä²`«C¦~¬ì§Þ¶é
¸ë¼yªL¡G²Õ´´ä¿D©e­û ½Õ¬ã¸f´ä¿D¦X§@ (¹Ï)
§õ«Ø°ê³ì¾å¶§ ±´´ä¿D¥þ°ê¤H¥N
½ä¤ý§i¯f°² ¯Ê®u¬F¨ó·|ij (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h