À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë28¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú¼öÂI >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§òÅ]¸v­h©Ô¬ü¨È¬w


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-28]     §Ú­nµû½×

¡X¡X®Æ¤´«ùÄò¤T¤ë ½_¦Ì¶Õ¤j´T´î²£ ¤Ìº¸¥§¿Õ»Fº×

¡@¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶Hªñ´Á¾É­P©Ô¤B¬ü¬w©M¨È¬w¦h°ê¥X²{¨u¨£§ò±¡¡A®ð¶H³¡ªù¹w´ú¡A§ò±¡«Ü¥i¯àÁÙ­n«ùÄò¨â¤T­Ó¤ë¡C§ò¨aÄY­«¼vÅT¦U°ê¹A·~©M¥Á²³¥Í¬¡¡A¦³°ê®a¬Æ¦Ü¤@¥b°ê¥Á¥X²{­¹¤ô¨ÑÀ³§xÃø¡C·í«e¡A¤@¨Ç¨ü¨a°ê®a¥¿¿n·¥¿³­×¤ô®w¡B¤H¤u­°«B¡B´¶¤Î§Ü§òª¾ÃÑ©M¤Þ¶i·s¹A·~§Þ³Nµ¥¡A¤Oª§±N·l¥¢´î¨ì³Ì§C¡C ¡@¡½¤¤µûªÀ/¤H¥Áºô

¬x³£©Ô´µ ¬~¾þ¥u­ã¥b±í¤ô

¡@°ê·|©P¤T«Å¥¬¡A°ê®a¶i¤J§ò±¡»PÄȯîºò«æª¬ºA¡C±q¥h¦~11¤ë¦Ü¤µ¡A¹Ò¤º­°«B¶qÆJ´î¡A¬ì¼ï¡B©Ô¤Ú´µµ¥10­Ó¬Ùªº¹A§@ª«ºp¦¬¡C¦b­º³£¯S¥j¦è¥[º¸¤Ú¡A170¸U©~¥Á¤¤¶È50%¦³­¹¤ô¡A¨ä¥L©~¥Á¥þ¾a¬F©²³¡ªù©Î¨p¤H¤½¥qªº¤ô¨®¨Ñ¤ô¡C®a¦í­º³£ªþªñªºµÜ´µ§Q»¡¡G¡u²{¦b§Ú­Ìªº¥Î¤ô¹ê¦æÄY®æ©w¶q¡A«Ä¤l­Ì¬~¾þ¥u¥Î¤@¤p¬Ö¤ô¡A¤j¤H¬~¾þ¥u¥Î¥b±í¡C¡v

¡@®ð¶H³¡ªù¹w´ú¡A¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H±N¥D¾É¸Ó°ê¤µ®Lªº¥D­n¤Ñ®ð¡CÀHþÓ®L©u¨ì¨Ó¡A¬x³£©Ô´µ§ò±¡¥i¯à§ó¥[ÄY­«¡C¦¹¥~¡AÀݬåÀÝ¥ï©M¤éÁÍÄY­«ªº¯îºz¤Æ¡A¤]¬O¾É­P³o¦¸§ò±¡ªº¥D¦]¡C¬F©²¥¿¦b¬ã¨s¦A«Ø¨â®y¤ô®w¡A¥Hº¡¨¬¥Á²³­¹¤ô»Ý¨D¡C¾Ú³ø¹D¡A¬F©²¤w¸g»PÁp¦X°ê³­¹­p¹º¸p®i¶}¦X§@¡A±N¬°5¸U¤á¨ü§ò¨a¼vÅTªº®a®x´£¨Ñ­¹ª«¡C

µá«ß»« ¹A²£·l¥¢6.4»õ

¡@¦Û¥h¦~12¤ë¥H¨Ó¡A«ùÄò°®§ò¤w¼vÅT¨ìµá«ß»«23­Ó¬Ù¡C¸Ó°ê®ð¶H±M®aºÙ¡A¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¥i¯à­n«ùÄò¨ì6¤ë¤~µ²§ô¡C¦Ó¤µ¦~°®§ò¾É­P¸Ó°ê¸gÀÙ©M¤H¥Á¥Í¬¡³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥i¯à¤£¨È©ó1998¦~ÄY­«§ò¨a¡C

¡@¹A·~²£­È¦ûµá«ß»«°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)ªº20%¡C¦bÄY­«°®§ò¤U¡A¹w­p¹A§@ª«·l¥¢±N¶W¹L37.7»õ©Ü¯Á(¬ù6.4»õ´ä¤¸)¡C¾Ú¹A·~³¡²Î­p¡A¤µ¦~­º©u¥þ°ê¤ô½_²£¶q±N´î¤Ö4.1%¡A¥É¦Ì´î²£15.2%¡C¹A·~³¡ªí¥Ü¡A±N±q45»õ©Ü¯Á(¬ù7.7»õ´ä¤¸)¹A·~¶U´Ú«OÃÒ°òª÷¤¤¡A¼·¥X15»õ©Ü¯Á(¬ù2.6»õ´ä¤¸)¡A¸ê§U¹A·~¶U´Ú¶µ¥Ø¡C¬F©²ÁÙ¦b¨a°Ï¹ê¬I¤H¤u­°«B¡B¬£µo¤ô¬¦¡Bµ¹¹A¥Áµo©ñ§Ü§ò§@ª«ºØ¤lµ¥¡A§Æ±æ´î¤Ö¹A¥Á·l¥¢¡C

¦L«× «B¶q¶^¹O3/4

¡@¥h¦~¦Ü¤µ¡A¦L«×¾D¨ü1972¦~¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº§ò¨a¡C¥þ°ê«B©u­°«B¶q¥u¦³¦h¦~¥­§¡­Èªº23%¡A¤ô®w»W¤ô¶q¥u¦³60%¡A¤ñ¹L¥h10¦~¥­§¡­È§C10%¡C¾Ú©x¤è²Î­p¡A¥h¦~²Ä4©u¥þ°ê¹A·~¦¬¤J¤U·Æªñ3%¡C¥t¥~¡A¥h¦~¬î¦¬½_½\²£¶q¤U¶^ªñ14%¡A¹A·~ºp¦¬§â­¹«~»ù®æ±À¦Ü¾ú¥v°ª¦ì¡C

¡@¹A·~³¡´°«P¦U¨¹¬F©²°µ¦n§Ü§ò·Ç³Æ¡A¦P®É±Ä¨ú¦UºØ±¹¬I¬°¹A¥Á´îÀ£¡C¤é«e¥X¥xªº·s°]¦~¹wºâ®×«Øij¡A±N¹A¥ÁÀvÁÙ¹A§@ª«¶U´Úªº´Á­­©µªø6­Ó¤ë¡A¨Ã±N«ö®ÉÁÙ¶Uªº¹A¥Á©ÒÀò¸É§Uª÷¤ñ¨Ò¡A¥Ñ1%´£°ª¦Ü2%¡C¦¹¥~¡A¬F©²ÁÙ­p¹º°Ê¥Î20»õ¿c¤ñ(¬ù3.4»õ´ä¤¸)¡A¤Þ¶i³Ì·sªº©è¿m®ð­ÔÅܤƹA·~§Þ³N¡A§ë¤J40»õ¿c¤ñ(¬ù6.9»õ´ä¤¸)¡A¥Î©óÀ°§UªF³¡¶}®i¤@³õ¡uºñ¦â­²©R¡v¡C

¶V«n ªe°®²U¤õ¨aÀW

¡@«ùÄò°®§ò¡A¦h­Ó¦a°Ïªe¬y°®²U¡BÄéµ@§xÃø¡B¤õ¨aÀW¥Í¡A´CÅé¥Î¡u¦Ê¦~¨u¨£¡v¨Ó§Î®e¦¹¦¸¨a±¡¡C¬õªeªe¤º¬q¦³¦h³BÅS¥X²LÅy¡A«Â¯Ùªu©¤¦Ê©mªº¥Í²£©M¥Í¬¡¥Î¤ô¡A·í¦a¦U¤ô¹q¯¸¤ôÅò»W¤ô¤ô¦ì¤U­°¡A¦³¨Çµo¹q¾÷²Õ¤w¤£¯à¥¿±`¹B§@¡C

¡@¹A·~»P¹A§øµo®i³¡ºØ´Ó§½ªí¥Ü¡A¤j¦Ìµ¥¹A·~¥Í²£±N¾D¹J§xÃø¡C¸Ó³¡ªLÀ˧½³q³ø¡AºI¦Ü3¤ë¤W¦¯¡A¥þ°ê¦Ü¤Ö¦³19¬Ùªº´ËªL¤õÀIµ¥¯ÅÄÝ·¥¦MÀI¡A¥t¦³23¬Ù¦s¦bµo¥Í´ËªL¤õ¨aªº­·ÀI¡C®ð¶H³¡ªù»{¬°¡A¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¾É­Pªº§ò±¡¡A«Ü¥i¯à«ùÄò¨ì5¤ë¡C

¡@¬F©²¨ó½Õ¦U¤ô¹q¯¸¶}¹h©ñ¤ô¡A«O»ÙÄéµ@¥Î¤ô¡C¥_¤è´I¹Ø¬Ù«ü¾É¹A¥Á±NºØ¤ô½_§ï¬°ºØ¶À¨§¡C¦¹¥~¡A¦U¯Å¬F©²ÁÙ³q¹L³ø³¹¡B¹qµø¡B¹q¥xµ¥¡A¦V¹A¥Á¤¶²Ð§Ü§òª¾ÃÑ¡A¨Ã°ö°V­«¨a°Ï°ò¼h²Õ´¡C

®õ°ê 700¸U¤H¨ü¨a

¡@®õ°ê3¤ë¶i¤J²±®L¡A§ò±¡¥[­«¡C¦b¥þ°ê76­Ó©²¤¤¡A52­Óªñ400­Ó¿¤­±Á{ÄY­«§ò¨a¡A¼vÅT1.9¸U¦h±ø§ø²ø¡B¬ù700¸U¤H¡A¹A§@ª«·l¥¢­±¿n¹F27.2¸U¥­¤è¦Ì¡C

¡@®õµØ¹A¥Á¬ã¨s¤¤¤ß¦ô­p¡A¤µ¦~®õ°ê¾D¹J5¦~¨Ó³ÌÄY­«§ò¨a¡A¹A·~³¡ªù±N·l¥¢¦Ü¤Ö60»õ®õ»Ë(¬ù14.4»õ´ä¤¸)¡C®õ°ê¤ô§Î¶Õ¬ã¨s¤¤¤ßªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A®õ°ê¤j«¬¤ô®w»W¤ô¶q¥u¦³¤ô®w®e¶qªº60%¡A¦pªG6¤ëªì«B©u¨ÓÁ{®É­°«B¸û¤Ö¡A®õ°ê±N¥X²{­¹¤ô¦M¾÷¡C

¡@Á`²zªü©Ü¹ê¨â¦¸­u¥_³¡²MµÜ©²©MªF¥_´Y¶}©²µø¹î§ò±¡¡A­n¨D¦U¦a¨î­qÄY±K¥Î¤ô­p¹º¡A¦b§ø²ø¬°¨a¥Á³]¥ß¨Ñ¤ô¯¸¡A«OÃÒ3¦Ü5¤ë°®§ò´Á¶¡ªº·í¦a¥Í¬¡©M¹A·~¥Î¤ô¡C

¡@¤H¤u­°«B¤w¦b¥_³¡¹ê¬I¡A¨Ã³v¨BÂX¤j½d³ò¡C¤º¬F³¡¦¨¥ß¤F§Ü§ò«ü´§¤¤¤ß¡A®õ¤ý´¶±K½´«Ø¥ßªº¤ý®c¤H¤u­°«B¤¤¤ß¦b¥þ°êªº¦h­Ó°õ¦æ¤¤¤ß¥ç¨ó§U§Ü¨a¡C

¬ÛÃö·s»D
§òÅ]¸v­h©Ô¬ü¨È¬w (2010-03-28)
¦a²y¶i¡u¤HÃþ¬ö¡v ¥Íª«©Î6«×·Àµ´ (2010-03-28)
¥¼¨Ó10¦~¡m®É¥N¡n10¤j¹w´ú (2010-03-24) (¹Ï)
1.¡u¬ü°ê¥@¬ö¡v¦a¦ì¤£ÅÜ (2010-03-24) (¹Ï)
2.¥@¬É®æ§½­«¾ã (2010-03-24) (¹Ï)
3.¤U¤@®y¡u´IÄq¡v¡GÀW¼e (2010-03-24) (¹Ï)
4.½ù¾Ç®É¥N¸gÀÙ (2010-03-24) (¹Ï)
5.¤¤¬ü¡G²Î»â¥@¬É¨â¤j¶b¤ß (2010-03-24) (¹Ï)
6.®Â½Ã¡u¥¢±Ñ¡vªº¦Û¥Ñ (2010-03-24) (¹Ï)
7.¥Õ¤Hº¥¦¨¤Ö¼Æ¸Ç (2010-03-24) (¹Ï)
8.¹qµø±N¡u¬@±Ï¡v¥@¬É (2010-03-24) (¹Ï)
9.ºë­^°I¸¨Åv«Â­«ºc (2010-03-24) (¹Ï)
10.¤£·|¥X²{¯u¬ì§Þ­²©R (2010-03-24) (¹Ï)
¤¤°ê¾ÇªÌ¡G¡u¬ü°ê¤¤¤ßÆ[¡vÅãµJ¼{ (2010-03-24) (¹Ï)
¦a²y¨s³ºÅÜ·xÅܧN¡H (2010-02-23) (¹Ï)
Áà»D¤£Â_ Áp°ê³ø§i¹ð¨üºÃ (2010-02-23) (¹Ï)
¤µ¥V¦U¦a§C·Å¯}¬ö¿ý (2010-02-23) (¹Ï)
¡u¦Bªe¬£¡v¥¼¦³·sÃÒÃø±À½·x¤Æ»¡ (2010-02-23)
¤¤°êµu´Á¤Ñ®ð¹w³ø·Ç½T (2010-02-23)
­^ÂåÀø¨t²ÎµL¥i±ÏÃÄ (2010-02-03)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú¼öÂI

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h