【綜合外電】國際滑聯日前公布最新一期世界排名，奪得溫哥華冬奧會女子花滑金牌的韓國人氣選手金妍兒繼續高踞榜首，而其宿敵、日本的淺田真央則下跌到第3位。金妍兒坦言曾希望在賽場上不要碰到淺田真央，但她承認若沒有淺田真央，就不會有現在的金妍兒。金妍兒說：「我們之間其實沒有甚麼矛盾，只是因為大家給我們太多競爭關係，會經常感到彆扭……我曾一度希望自己不要在賽場上遇到她。如果沒有淺田真央，就不會有現在的我，也不會有我們兩人的進步。」
