À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë12¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ²z°]³q³Ó >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦è¯Z¤úª÷¿Ä²£«~¤£©yªg¤â


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-12]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦è¯Z¤ú°]ªøÂĺ¸¥[¦h(¥k)»P¼Ú·ù©e­û·|¸gÀ٨ưȱM­û¹p®¦¥X®u·|ij¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@¦è¯Z¤ú³´¤J¤F50¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº¸gÀÙ°I°h¡A2009¦~ªº°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¦¬ÁY¤F3.6%¡A¹w­p¤µ¦~ÁÙ±NÄ~Äò¦¬ÁY¡C¸Ó°ê¸gÀÙ¤@ª½¦s¦bªº°ÝÃD¥D­n¬O²£·~µ²ºc¤£¦X²z¡A¤§«e¾a©Ð¦a²£±a°Ê¸gÀÙµo®iªº¤è¦¡¤£¥i«ùÄò¡A©Ð¦a²£ªwªj¯}µõ¾É­P»È¦æÃa½ã¼W¥[¡A¦¨¬°¦è¯Z¤ú¸gÀÙ­±Á{ªº¥D­n¬D¾Ô¡CªFÆk¬ã¨s³¡»{¬°¡A¥Ñ©ó¦è¯Z¤úªº¥¢·~±¡ªp¤´µMÄY­«¡A¼Ó¥«¯Ê¥F¤ä¼µ¡A¥[¤W¤£¨}¶U´Ú¤ñ²v¤W¤É¡A»È¦æ­±¹ïªº¸êª÷À£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¬Û«H¤µ¦~¸Ó°ê¸gÀÙªºÅܼƤ´¦h¡A¬ÛÃöªºª÷¿Ä²£«~¦b²{¶¥¬q¤´¤£©yªg¤â¡C ¡@¡½ªFÆk°òª÷ºÞ²z

¡@¥¿·í¦è¯Z¤ú¸gÀÙ¥¿¦b§V¤OÂ\²æ¼Æ¤Q¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº°I°h®É¡A¦è¯Z¤ú»È¦æªºÃa½ã«o»P¤é­Ñ¼W¡C¦è¯Z¤ú¥¡¦æªí¥Ü¡A¤µ¦~2¤ë»È¦æ¤£¨}¶U´Ú²v±q1¤ëªº5.19%Ãk¤É¨ì5.30%¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[¤F¶W¹L¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AÃa½ãÁ`ÃB¹F¨ì931.3»õ¼Ú¤¸¡AÅã¥Ü¦è¯Z¤úª÷¿Ä¨t²Î¤´¦³¥i¯à¦b¸gÀÙ°I°h´Á¶¡©Ó¨ü°ªÃBªº«H¶U·l¥¢¡C¦­«e°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´»P¦è¯Z¤úªº»È¦æºÊºÞ¾÷ºc©M¥¡¦æ¤@°_¶i¦æÀ£¤O´ú¸Õ¡A°²¨Ï¦è¯Z¤úªº¥¢·~²v¤W¤É¦Ü24.5%¡A©Ð»ù¦A¤U¶^15%¡A¦è¯Z¤úªº»È¦æ¹w­p»Ý­n220»õ¼Ú¤¸ªº·s¸ê¥»¡A¨ä¤¤Àx»W»È¦æ±N»Ý­n170»õ¼Ú¤¸ªº·s¸ê¥»¡A¦Ó°Ó·~»È¦æ±N»Ý­n50»õ¼Ú¤¸¡A¦Ó¤£¨}¶U´Ú¤ñ²v¹w­p¦b2011¦~±N¹F¦Ü³»®p¡A¤À§O¦û°Ó·~»È¦æ¤ÎÀx»W»È¦æÁ`¶U´Úªº7.8%©M7.1%¡C

¨â¤j¬FÄÒ±À¶i»È¦æ­«²Õ

¡@¥Ñ©ó¤£¨ã³Æ½Õ¾ã¦Û¨­¸ê¥»µ²ºcªºÆF¬¡©Ê¡A³¡¤À¦è¯Z¤ú¥¼¤W¥«ªº¦a°ÏÀx»W»È¦æ³´¤J¤F§x¹Ò¤§¤¤¡CÁöµM¦è¯Z¤ú¬F©²±j¯P§Æ±æ¤@¨Ç°ê¤º¤j»È¦æ¹ï¦a°ÏÀx»W»È¦æ¥X¤â¨ÖÁÊ¡A¦ý¦]¬°¦hºØ¦]¯À±q¦Ó¶i®i¤£¤j¡C¤@¥¹¸Ó°ê»È¦æ·~¤º¥X²{­Ë³¬¨Æ¥ó¡A¥«³õ¶Õ¥²¾á¤ß¦è¯Z¤ú¬F©²±N³Q­¢¥X¤â±Ï§U¡A³o¨¬¥H¼vÅT¨ì¦è¯Z¤ú°ê¶Åªº»ù®æ¥H¤Î«áÄòµo¦æ¡C¦è¯Z¤ú«O¦u¬£¤Ï¹ïÄÒ¤H¥ÁÄÒ»â¾É¤HMariano Rajoy¤W©P¤Tªí¥Ü¡A¦è¯Z¤ú³Ì¤jªº¨â­Ó¬FÄÒ¤w¸g¹F¦¨¤@­P¡A¦P·N¥[§Ö±À¶i»È¦æ·~­«²Õ¶iµ{¡CRajoy¦b·|¨£¦è¯Z¤ú­º¬ÛÂÄ©¬¯Sù(Jose Luis Rodriguez Zapatero)«áªº·s»Dµo§G·|¤Wªí¥Ü¡A¨â¤j¬FÄÒ­p¹º¦b¥¼¨Ó¤T­Ó¤ë§¹¦¨¦è¯Z¤úÀx»W»È¦æ¬ÛÃö·sªk®×ªº¥ßªk¤u§@¡A§Æ±æ³q¹L³o¤@ªk®×¤¹³\¨º¨Ç»Ý­n¬F©²°]°È±Ï§Uªº»È¦æ¦b6¤ë30¤é¤§«e´£¥X¥Ó½Ð¡C

¼Ó¥«¤Î¸gÀÙ¦M¾÷ªi¤Î»È¦æ

¡@¦è¯Z¤ú¼Ó¥«©M¸gÀÙ¦M¾÷¡A¤w¶}©lªi¤Î¸Ó°ê¤j»È¦æ¦è¯Z¤ú°ê»Ú»È¦æ¡]Banco Santander¡^©M¦è¯Z¤ú¹ï¥~»È¦æ¡]BBVA¡^¡A³o¨â¶¡¦è¯Z¤ú¤j»È¦æ¦b2008¦~Ãzµoªº¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¤¤ªí²{¬ð¥X¡A¥h¦~¤À§O¿ý±o89»õ©M42»õ¼Ú¤¸ªº¬Õ§Q¡C¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¡A¦b¸g¾ú90¦~¥N¼Ó¥«ªwªj«á¡A¦è¯Z¤ú¬F©²¥[±j¹ï»È¦æ·~ºÊºÞ¡A¥O»È¦æ·~«O«ù¸û°ªªºÀx³Æ¤ô¥­¥HÀ³¹ïÃa±b¡C¦ý¥«³õ²{¤w¶}©lÃhºÃ¡A³o¨ÇÀx³Æ¬O§_¨¬¥H©è¿m¤£Â_¼W¥[ªºÃa±b¡C¦è¯Z¤ú°ê»Ú»È¦æ©M¦è¯Z¤ú¹ï¥~»È¦æªº¼·³ÆÂл\²v¡]¶U´Ú·l¥¢·Ç³Æª÷¹ï¤£¨}¶U´Ú¤§¤ñ¡^¡A¤w¥Ñ2008¦~ªº134%©M92%¤À§O«æ­°¦Ü¥h¦~©³ªº75%©M57%¡C¥Ñ©ó¼·³ÆÂл\²v¤£Â_¤U­°¡A·N¨ýþÓ³o¨â¤j»È¦æ±N­n¼·¥X§ó¦h¸êª÷À³¹ïÃa±b¡C

¡@§@¬°¼Ú¤¸°Ï¦¨­û°ê¡A¦è¯Z¤ú¯Ê¥F¬@±Ï¸gÀÙªº¤â¬q¡A¬JµLªkÅý³f¹ô¶S­È¡A¤]¤£¯à½Õ§C§Q²v©Î¦h¦L¶r²¼¥H¨ë¿E­É¶U¡A¥Ø«e¥u¯à¨Ì¾a¥X°â§ó¦hªº°ê¶Å¨ÓÄw¶°¸êª÷¡CªFÆk¬ã¨s³¡»{¬°¡A¥Ñ©ó§Æþ¤w¥¿¦¡¦V¼Ú·ù¤Î°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¨D§U¡A¸Ó°êªº¶Å°È¦M¾÷¤w¼È§i¤@¬q¸¨¡A¬Û«H¥«³õ±N§âµJÂI©ñ¦b¨ä¥L©|¥¼¨D§Uªº°ê®a¤W¡A­Y¦è¯Z¤úÁ|¶Å±¡ªp¤£²z·Q¡AÃø§K·|¦¨¬°ª£§@ªº¹ï¶H¡C¬Û«H¥¢·~²v·|§_¤W¤É¡B»È¦æ¤£¨}¶U´Ú²v¯à§_­°§C¥H¤Î»È¦æ·~¨ÖÁÊ·|§_¥X²{·s¶i®iµ¥¤w¦¨¬°¥«³õÆ[¹î¦è¯Z¤úª÷¿Ä¨t²ÎªºÃöÁä«ü¼Ð¡C

¬ÛÃö°òª÷¤µ¦~¨Ó­t¦^³ø29%

¡@®Ú¾Ú²z¬fªº¤ÀÃþ¡A§{¶¡²{®É¥u¦³1°¦¥ì¤ñ§Q¨È¥b®qªÑ²¼°òª÷¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A¦¹°òª÷·|±N95%¥ª¥kªº¸êª÷§ë©ñ©ó¦è¸²¨â°êªºªÑ²¼¥«³õ¡A¥Ñ©ó¨â°êªñ¨Ó¹¡¨ü¶Å°È¦M¾÷©Ò§xÂZ¡A¦bªÑ¥«ªí²{¤í¨Î¤U¡A¨ä°òª÷ªí²{¥ç¤£²z·Q¡A¦~ªì¦Ü¤µ¿ý±o­t29%ªº¦^³ø¡A¦Ó3¦~¦^³ø«h¬°­t40.1%¡C¥Ñ©óª÷¿ÄªÑ¦û°òª÷²Õ¦X¶W¹L40%¡A¬G¦¹§ë¸êªÌÀ³±K¤Áª`·N¦³Ãö°ê®a»È¦æªº®ø®§¡A¦A§@§ë¸ê¨M©w¡C

¬ÛÃö·s»D
íÁȧë¸ê ¤H¥Á¹ô©w¦s­·ÀI§C (2010-05-12) (¹Ï)
¤¤»È¤Î¤¤¦æ¤H¥Á¹ô©w¦s§Q²v (2010-05-12) (¹Ï)
´ä»È¶×´Ú¤º¦a ¤é­­8¸U (2010-05-12) (¹Ï)
úÀÂ×±À§KÂà´«¶O°òª÷¤á¤f (2010-05-12) (¹Ï)
²´¬Ü¡B®É¨°¡B¤K¨ö (2010-05-12) (¹Ï)
µ½¥Î¶U´Ú ¥Ø¼Ð©ö¹F¨ì (2010-05-12) (¹Ï)
§ë¸ê¥«³õ½¶³ÂЫB (2010-05-12)
¤Q¤jªí²{³Ì¨Î¤Î³Ì®t°òª÷ (2010-05-12)
úÀÂ׮ʫH §CºÒªÑ²¼°òª÷ (2010-05-12)
¤¤»È ¨¬²y¨g¼öÀ\ÅWÀu´f (2010-05-12)
¦è¯Z¤úª÷¿Ä²£«~¤£©yªg¤â (2010-05-12) (¹Ï)
¥ì¤ñ§Q¨È¥b®qªÑ²¼°òª÷¤@Äý (2010-05-12) (¹Ï)
¥Ã¤[Â÷´ä»â±j¿nª÷¥u­­¤@¦¸ (2010-05-12)
¶R¤H¥Á¹ô«O³æ ÁÈ®§µ¥¤É­È (2010-05-05) (¹Ï)
³¡¤À»È¦æ¤H¥Á¹ôÀx»W¹ØÀI­p¹º (2010-05-05) (¹Ï)
³¡¤À»È¦æ¤H¥Á¹ô©w¦s§Q²v (2010-05-05) (¹Ï)
²z°]ÅU°Ý¡G¤H¶ÅíÁȧó¾A¦X§ë¸ê (2010-05-05) (¹Ï)
®ø¶O±o¡u³ß¡v¡Gºô¤W¥«³õ¸ê°T§U´x¥ý¾÷ (2010-05-05) (¹Ï)
®É´I²z°]ÀAÅn¡Gº¦¶Õ¥i´Á ¨ÈªÑ¤µ©u©y§C§l (2010-05-05)
§ë¸ê¡u¥È¡v¦³¤è¡G¡u²´¬ÜÃß¡v±´¯Á°]¹B¦N¤¿ (2010-05-05) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
²z°]³q³Ó

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h