 放大圖片
■美斯推進遭托拉度(右)以超技術阻止。美聯社
【綜合外電】繼英格蘭對德國一役出現球證和旁證誤判後，阿根廷在對墨西哥的另一場16強比賽亦出現問題球，意大利球證羅錫迪誤判泰維斯的越位入球有效，最終阿根廷乘勢以3:1連續兩屆在16強淘汰墨西哥，順利躋身8強再遇德國，賽後「最大得益者」、阿根廷主帥馬拉當拿迴避談論這個問題入球，並轉移視線公開指責對方球員粗野攔截美斯，再次要求球證保護其愛將。
阿根廷在上半場26分鐘由泰維斯在越位位置門前頭槌建功，墨西哥球員其後包圍球證羅錫迪爭辯，但該名意大利球證與旁證商量後，維持判決入球有效。7分鐘後，墨西哥後衛奧蘇里奧在禁區邊「遊魂」失誤，被希古恩成功搶球後，射破墨西哥門將奧斯卡佩雷斯十指關，阿根廷完半場領先2球。易邊後7分鐘，泰維斯禁區外射出一記「世界波」，為阿根廷遙遙領先3:0，墨西哥最後僅憑剛加盟曼聯的天才小將查維亞靴南迪斯妙射破蛋，連續兩屆在16強被阿根廷擯出局。
墨帥不滿 雙方球員有衝突
墨西哥主帥艾古爾賽後指今仗兩個錯誤終結了球隊的世界盃之旅，他說：「甫開賽我們踢得不錯，但球證把一個越位入球判有效後，我們的防守又出現犯錯，這2次失誤改寫了戰局。我不想對球證多說甚麼，出現越位球後，球員不夠專心。」不過馬拉當拿聞得艾古爾的反應後，即使出「四襾撥千斤」，將話題轉到美斯身上說：「當美斯在比賽時經常被踢中，但球證無動於衷時，他將與我有相同感受。(入球)看來非常正常，但我知道當像美斯這樣好的球員取得皮球後就會被踢，我只希望美斯會被尊重。」
上半場結束後，墨西哥球員就問題入球在場邊追問球證，並與阿根廷球員發生衝突，馬拉當拿暗示是對方挑起事端：「(阿根廷中場)保拉迪指有人從後拉扯他的頭髮，軒斯則說每次走近邊線時，墨西哥的後備席球員就辱罵他。當球員返回更衣室時，一名墨西哥球員看來很憤怒，並準備襲擊保拉迪，我們及時分開他們，否則我們一定會有麻煩。」
與德國重演上屆世盃翻版
阿根廷晉級8強後，將與德國重演上屆世盃8強翻版戰，當年阿根廷在互射十二碼中落敗出局。
24年前帶領阿根廷在世盃決賽擊敗西德捧盃的老馬，坦言恨不得穿起球衣落場再戰德軍，他說：「我想穿上球衣落場比賽，但這不是1986年世盃決賽。我們知道德國與墨西哥是2支不同的球隊，他們(德國)更強，但我們會派遣合適的球員去擊敗他們。」■蔡明亮
|
放大圖片
