放大圖片
■吳宇森明天將獲頒終身成就獎。法新社
本屆威尼斯電影節的「終身成就金獅獎」將於明日頒給華人導演吳宇森,並把這一天定為「吳宇森日」,吳宇森除親赴當地領獎外,亦把其斥資千萬美元的武俠巨製《劍雨》作全球首映亮相。該片最新海報隨之曝光,片中群星都以半張臉出現,不禁令人想起他在荷里活的成名作《Face off》。
而64歲的吳宇森接受當地傳媒專訪時,談到第一次拍武俠片,他說:「我的武俠世界,不是現在的功夫武俠片。我注重武俠精神,不喜歡花哨的動作。我喜歡劍,它代表的是正氣,君子之風。劍的精神,表現出古代俠客的惺惺相惜。」
要透過電影來推銷文化
另外,談到內地電影業的發展,好像國際買家並不看好中國電影,所以很多內地導演覺得只要讓內地觀眾滿意就夠,吳宇森說:「我們不能光推銷電影的賣座力,同時要透過電影來推銷我們的文化。國家強大都會進步,但是對我們的文化、我們的精神很多人都不了解。我們需要了解別人,也需要別人了解我們。以往是重武輕文,現在要文武並重。除了市場價值以外,要把我們真正的文化推向世界。」
對於把中國電影推廣到世界上去,有什麼問題是必須要解決的呢?他說:「我們對世界市場了解不夠,應該做一個調查,請教一些外國觀眾對中國電影的看法,他們想看哪些片子。我拍《赤壁》以前問過一些非同行的朋友,有亞洲人,有西方人,他們覺得我們的歷史片太沉重,故事沉重、情感沉重。那《赤壁》我就不拍得沉重。我們要注意到他們關心的是什麼,我們需要的題材是雙方觀眾都喜歡看的。我們在體育方面已經建立了非常亮麗的品牌,但是在電影方面還沒有建立出品牌。什麼電影可以賣呢?雖然現在還是動作片,但我覺得還不能僅靠動作,要有內涵。」
|