在外國旅遊遇著語言不通，遊客可能會趕緊翻看旅遊手冊，但如果用iPhone新程式「Wordlens」就更方便了。遊客只需用iPhone鏡頭影著當地文字，程式就可即時翻譯，並在屏幕顯示遊客熟悉的語言(見圖)。現時程式可對譯英文和西班牙文，在App Store售2.99美元（約23港元），以後將加入更多語種。
Wordlens採用的是直譯，故有時譯長句或會語法不通，但翻譯簡單的語句如路標、餐牌等，還是綽綽有餘。■《每日郵報》
