劉翔回國 下月重返世界賽場

放大圖片

　■劉翔(左)去年出席「體壇風雲人物」頒獎禮。資料圖片

　香港文匯報訊 (記者 陳曉莉) 中國110米欄飛人劉翔10日晚從美國返回北京，準備出席11日晚由國家體育總局田徑運動管理中心主辦的「金跑道」頒獎盛典，這是中國田徑首次自主創辦的頒獎禮，共設10個獎項，旨在鼓勵和表彰為中國田徑事業作出重大貢獻的運動員、教練員等。

　劉翔是亞運會突出表現獎和最佳男運動員獎的「種子選手」，在參加完頒獎典禮後，他還將參加CCTV體壇風雲人物評選典禮。

　據《廣州日報》報道，劉翔在美國接受了全面體檢，結果顯示跟腱傷處恢復良好。「2010年叫蓄勢，2011年叫待發吧。很期盼2011年各方面都能加油，希望多參加幾場比賽，為奧運會做準備。」劉翔說。

　劉翔已經與史冬鵬一起獲得了8月的大邱世錦賽參賽資格，2月5日，劉翔將參加在德國斯圖加特舉行的田徑室內特許賽；2月13日，他將參加卡爾斯魯厄室內特許賽；5月6日，國際田聯鑽石聯賽多哈站的比賽開始，劉翔將轉戰室外，隨後還有在大邱、上海、尤金、紐約、洛桑等地舉行的各類比賽。