檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年4月15日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 中華體壇 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

「欄王」笑稱:兒子會跑400米欄


http://paper.wenweipo.com   [2011-04-15]     我要評論
放大圖片

 ■劉翔笑答活士提問。 新華社

 香港文匯報訊(記者 梁啟剛)「欄王」劉翔13日在北京出席活動時說,與去年在廣州亞運會奪冠時的狀態相比,目前在技術和速度方面有進一步提高,今年的田徑世錦賽和明年奧運會將是自己最大的考驗。不過,他在回答美國高爾夫球名將「老虎」活士是否會跑400米欄的提問時,劉翔笑說,「這交給我兒子吧。」

工作變成興趣 去享受跨欄樂

 劉翔表示,最近的狀態一直在回升,人比較放鬆,關鍵還是自己與自己比,能做到「心如止水」,成績自然會上去。對於運動員枯燥的生活狀態,劉翔說:「從事田徑運動,最先是因為興趣愛好,然後就變成了自己的工作。不過,從今天開始,我要再把這份工作變成興趣,讓自己有更多的熱情和精力投入到訓練和比賽中,去享受110米欄的快樂……」

 儘管兩位體壇明星初次見面,但並未減弱對彼此的崇拜。渴望能登上2016年巴西里約熱內盧奧運會高爾夫球賽場的活士還在活動間隙向劉翔提問:「在雅典奧運會上奪冠的那一瞬間,是什麼感覺?」劉翔笑說:「我當時什麼都沒想,跨過最後一欄,腦子一片空白,自己不知道贏了,猶如騰雲駕霧般。」聽到這裡,活士又問,「你這麼能跑,以後是否會跑400米欄?」劉翔笑答,「這麼長的距離,還是交給我兒子吧。」

相關新聞
劉翔苦練7步上欄 (2011-04-15) (圖)
「欄王」笑稱:兒子會跑400米欄 (2011-04-15) (圖)
處罰「黑哨案」涉及球會 足協稱尚早 (2011-04-15) (圖)
賽程改打亂降重計劃 張傑急瘦5斤力奪3金 (2011-04-15) (圖)
球迷衝擊事件 �琱j女排賽區被罰2萬 (2011-04-15) (圖)
女足奧運預賽賽程 (2011-04-15) (圖)
中國足協首張罰單 (2011-04-15)
福建辦全國沙排賽 (2011-04-15)
林丹亞錦賽少兩敵 (2011-04-15)
團長大會 (2011-04-15) (圖)
皇馬8月訪華撳錢 (2011-04-14) (圖)
國足6月與塞爾維亞過招 (2011-04-14) (圖)
中國男舉亞錦賽「三步走」 (2011-04-14) (圖)
勁敵張美蘭沒來 女舉總教練失望 (2011-04-14) (圖)
小丁:消極比賽因身體不適 (2011-04-14) (圖)
活士盼重返巔峰 奪第15個大滿貫 (2011-04-14) (圖)
第3屆亞沙會啟動系列主題徵集 (2011-04-14) (圖)
全國民族運動會茅台集團贊助2千萬 (2011-04-14)
感受精神 (2011-04-14) (圖)
巔峰對話 (2011-04-14) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
中華體壇

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多