 放大圖片
香港文匯報訊（記者 李望賢 深圳報道）影片《雪花秘扇》將於24日在內地上映，導演王穎攜主演李冰冰(見圖)昨日在深圳出席影片最後一站宣傳。李冰冰在片中和韓國藝人全智賢飾演「老同」，彼此感情深厚，更被外界指為「同性戀」，不過李冰冰就指，她和全智賢飾演的兩個角色之間，既非愛情，也不單止友情。她說，「人和人之間，除了親情、愛情和友情，還可以有第四類情感，大家無話不談，許多沒告訴家人的事情也可以告訴對方。我大學時就有一個這樣的女性朋友，畢業後我們兩三天就會通電話，一打一個多小時，特別想念她。」
十九世紀的中國，女人裹足無法遠行，生活與外界幾乎完全隔絕，在湖南省一個偏遠地區的婦女，發展出她們獨特的溝通密碼：女書。在《雪花秘扇》中，李冰冰和全智賢在片中還有不少書寫女書的鏡頭，李冰冰說：「平時我也愛練書法，但女書的字型與漢字不同，像柳葉一樣全是彎的，很柔美，光是熟記這些字形就花去很多時間。」不過勤奮加聰慧的她很快便掌握了女書的寫法，得到女書書法家的讚賞。據悉，李冰冰現在還成為女書申遺宣傳大使。片中李冰冰至少有50%的台詞全是全英文對白，她的英文得到許多人稱讚，恰巧宣傳地在書城，有許多學生及家長前來捧場，冰冰便現場傳授心得：「要大膽開口練習，不要覺得基礎不好就沒信心，什麼時候開始學習都不遲。」
|
放大圖片
