財經簡訊：卡特彼勒擬再發人債

　香港文匯報訊　（記者 涂若奔）據路透社報道，美國重型機械生產商卡特彼勒擬發行基準規模人民幣債券，期限為兩年，穆迪和標普的評級分別為A2和A。該報道未披露金額和息率等細節。卡特彼勒去年曾在港發行首筆10億元兩年期人民幣債券，息率定為2%。