À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~7¤ë28¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¹q¯à¤¤´ÁÁȹO40»õ³Ð·s°ª


http://paper.wenweipo.com   [2011-07-28]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¹q¯à¹ê·~¥D®uÀN«Ø¹çªí¥Ü¡A±NÄ~Äòª«¦â§ó¦h­»´ä¥H¥~¦a°Ïªº§ë¸ê¾÷·|¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ Ò\­Y©b¡^¹q¯à¹ê·~¡]0006¡^¬Q¤é¤½¥¬ºI¦Ü2011¦~6¤ë30¤é¤î¤¤´Á·~ÁZ¡A¿ý±oªÑªFÀ³¦û·¸§Q40.56»õ¤¸¡A¸û2010¦~¦P´Á¼Wªø47.28%¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡C¨CªÑ¬Õ§Q1.9¤¸¡A¤¤´Á®§¨CªÑ0.62¤¸¡C¥D®uÀN«Ø¹çªí¥Ü¡A·~ÁZ¤Ï¬M¶°¹Î¦b­»´ä¥H¥~¦a°Ï§ë¸ê¡B¥H«Ø¥ß§óí©T¬Õ§Q¨Ó·½ªºµ¦²¤¨ú±o¦¨¥\¡A¶°¹Î±N¦b¦¹°ò¦¤WÄ~Äò¿n·¥ª«¦â§ó¦h§ë¸ê¾÷·|¡C

¡@¹q¯à¹ê·~¤µ¦¸¤£¶È¥b¦~·¸§Q³Ð·s°ª¡A­»´ä¥H¥~¦a°Ï·~°Èªº·¸§Q§ó­º¦¸¶W¶V­»´ä·~°Èªº·¸§Q¡A¹F¨ì22.75»õ¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[133%¡CÀN«Ø¹ç¦b·~ÁZ³ø§i¤¤ªí¥Ü¡A³o¥D­n¬O¥Ñ©ó­^°ê¶µ¥ØNorthern Gas Networks ªº·¸§Q¼W¥[¡A¥H¤Î¤À§O©ó¥h¦~6¤ë¤Î10¤ë©Ò¦¬Áʶµ¥ØSeabank Power Station¤ÎUK Power Networks Ltd.ªºÅv¯q­p¤J2011¦~·¸§Q©Ò­P¡C®Ú¾Ú·~ÁZ³ø§i©ÜÅS¡A­^°ê·~°È´Á¤º·¸§Q16.85»õ¤¸¡A¦P¤ñ¤j¼W7.18­¿¡C

®ü¥~·~°È·¸§Q­º¶W´ä

¡@ÀN«Ø¹ç¨Ãªí¥Ü¡A²{®É¶°¹Î©ó¤¤°ê¤º¦a¡B­^°ê¡B¿D¬w¡B®õ°ê¡B¥[®³¤j¤Î·s¦èÄõ§¡¦³§ë¸ê¶µ¥Ø¡A©Ò¦³·~°È©ó¤µ¦~¤W¥b¦~¬Ò¦³¥O¤Hº¡·Nªí²{¡C¨ä¤¤¤º¦a·~°È·¸§Q2.78»õ¤¸¡A¦P¤ñ­Ë°h9.15%¡A¥L«ü¶°¹Î¦b¼sªF¬Ù§ë¸êªº¹q¼t¦]¹q¤O»Ý¨D¼W¥[¦Ó¨ü´f¡A¦ý·Ñ»ù¤W¤É«o©è¾P¤F³¡¤À§Q¦n¼vÅT¡C¿D¬w¤è­±¡A³ø§i«ü¥Ñ©ó´Á¤º±q¨Æ¨üºÊºÞ°t¹qºôµ¸·~°È¡A¦ì©ó«n¿D¬wªºETSA¤Îºû¦h§Q¨È¬ÙªºCitiPower©MPowercorÀHµÛºÞ¨î»ù®æªº½Õ¾ã¡A§¡¿ý±o§ó°ª¦¬¯q¡A´Á¤º¿D¬w·~°È·¸§Q¦@¿ý±o3.71»õ¤¸¡A¸û¥h¦~°ò¥»¤£ÅÜ¡C

¡@¦Ü©ó­»´ä·~°È¡A´Á¤ºªº·¸§Q¥ç»P¥h¦~¤j­P¬Û­Y¡A¬°17.81»õ¤¸¡A·í¤¤¥]¬A­»´ä¹q¿O¦³­­¤½¥q¸gºÞ¨î­p¹º½Õ¼·«á¤§·¸§Q17.46»õ¤¸¡C³ø§i¤S©ÜÅS¡A´ä¿O¤µ¦~­º6­Ó¤ëªº°â¹q¶q¬°50.31»õ«×¡A°ò¥»¤Wºû«ù©ó¥h¦~ªº¤ô¥­¡A¥D­n¬O¦]¤µ¦~¦~ªìÀã«×¸û§C¡A¥H¤Î¬F©²¡B¤£¦P¾÷ºc¤Î¤½¥q±Ä¨ú¦h¶µ¸`¯à±¹¬I©Ò­P¡C¨ä¤¤®a®x°â¹q¶q¼Wªø2.7%¡A°Ó·~¤Î¤u·~°â¹q¶q«h¤À§O¤U¶^0.9%¤Î2.3%¡C

­·¹q³õ±N¿ï§}¦¬¶°¼Æ¾Ú

¡@¦³Ãö¿³«Ø100¥ü¥ËÂ÷©¤­·¤Oµo¹q³õªº­p¹º¡A³ø§i«ü¶°¹Î¤w¦¨¥ß«ù¥÷ªÌÁpµ¸¤p²Õ¡A¨Ã³]¥ß­·³õºô¯¸¡A´Á±æ©ó¤µ¦~¦~©³«e¦b¿ï§}³]¥ß­·¤OºÊ´ú¨t²Î¡A¥H¦¬¶°­·¤O¼Æ¾Ú¡C

¡@¥t¥~¡Aµo¹q®e¶q¹F550¤d¥Ë¡B¦w¸Ë©ó¹q¼t¤j¼Ó¤Ñ¥xªº¤Ó¶§¯àÁ¡½¤¥ú¥ñ¨t²Î¦Û¥h¦~7¤ë§ë¤J¹B§@¦Ü¤µªí²{¥O¤Hº¡·N¡A¸Ó¨t²Î±NÂX®i¦Ü¤@¥ü¥Ë¡A¹w­p¤uµ{¥i©ó2012¦~²Ä¤T©u§¹¦¨¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä§lª÷689»õ¬ü¤¸ºaÁt¥þ²y©u­x (¹Ï)
¥þ²y¤Q¤j¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¸gÀÙÅé (¹Ï)
¤º¦a¦¨´ä³Ì¤j ³æ¤@¸êª÷¨Ó·½
´ä¤Þ¸êÀu¶Õ¤ÎÁô¼~
¾ÇªÌ¼~¼Ó»ù³qµÈÀ~¨«¥~¸ê
±M®a¤ÀªR¡GÀç°ÓÀô¹Ò¨Î §l¤Þ¥~¸ê¨Ó
´ä¤¸¶S­È ©è¾P¦¨¥»º¦ (¹Ï)
°ªøÊ±¾µPöt40% ¨C¤âÁÈ1460¤¸ (¹Ï)
¤@²³¦WµP¤Î¹s°âªÑ³y¦n (¹Ï)
´Á¬ù¦¨¥æ15¸U±i ¤j¨M¾Ô¦b§Y (¹Ï)
¥b·sªÑªÑ»ù¬Q¤éªí²{ (¹Ï)
³Í¹p´î«ù®M²{77»õ ¤Ó«O®À5% (¹Ï)
úÀÂ×·m¸êª÷ ©w¦s³Ì°ª1Íù
·ç«H®Æùڥͤ¤´Á¬Õ§Q¼W15%
úÀÂסG¤º¦a¥[®§¤Ï¨ë¿E®ø¶O (¹Ï)
ªF¨È¡G­¹¦í¦û¥«¥Á­t¾á¼W¦Ü59%
¥æ¦æ3»õ¤JªÑ¦èÂûȦæ20%
¹q¯à¤¤´ÁÁȹO40»õ³Ð·s°ª (¹Ï)
¯²ª÷¨göt OK«K§Q©±¥b¦~°õ8¶¡ (¹Ï)
¼ÚµÎ¤¦­º°]©u¾P°â¼W16.3%
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h