À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~7¤ë28¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥»³ø±M³X¡G®ü¾ý¾¬±NEternaµo´­¥ú¤j


http://paper.wenweipo.com   [2011-07-28]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½Áú°êÀsªí¥Ü¡A¦³«H¤ß¥HEternaªº«~½è¤Î¨È¬w¥«³õªº¥¨¤j¼ç¤O¡A¥i¬°Eterna­«¬B©õ¤é¥ú½÷¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ±i°¶¥Á Äá

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ªô´@¡^¤¤°ê®ü¾ý¡]0256¡^¤W¤ë¥H2.1»õ¤¸±q¼w°ê«O®É±¶®a±Ú¤â¤¤±µ¹L·ç¤h¿ö¼tEterna(ºö¦~µØ)ºX¼m¡A¥D®uÁú°êÀsªí¥Ü¡A¦¬ÁÊ¥O¤½¥q¾Ö¦³¦Û¤vªº¾÷±ñ¿ö¾÷ªä¼t©Ð¡A¥i§å¶q¥Í²£±M·~¾÷ªä¡A¨Ã±o¨ì·ç¤h¬F©²¤ä«ù¥¼¨ÓÂX²£­p¹º¡A±N¥H±M½æ©±¤Î¥[·ù©±ªº§Î¦¡¦b¥þ²y©Ý®iEter na«~µP¡C

¡@Eterna³Ð«Ø©ó1856¦~¡A²{¥D­n¾P°âEterna¤ÎPorsche Design¤â¿ö¡A¼t©Ð¦ì©ó·ç¤hGrenchen¡C¾Ú·ç¤h´CÅé³ø¹D¡A¸Ó¤½¥q¥h¦~«×¦¬¤J¬ù1,200¸U·ç­¦¡]¬ù1.16»õ´ä¤¸¡^¡A¨Ã¾Ö¦³ªñ¦Ê¦W­û¤u¡CÁú°êÀs«ü¡AEterna«~µP70¦Ü80¦~¥N´¿©ó¨È¬w­·Ãû¤@®É¡A1995¦~¥Ñ«O®É±¶®a±Ú±µ¤â«á¡A¸Ó®a±Ú¥ç¤j¤O§ë¤J¬ãµo¾÷ªä¡C¨Æ¹ê¤W¡A²{®É¥þ²y³Ì¤jÄÁ¿ö»s³y°ÓSwatch Group©Ò¾Ö¦³¡B¼sªxÀ³¥Î©ó¦W¿öªºETA¾÷ªä¤½¥q¡A´N¬O©ó1984¦~±qEterna¤½¥q¤À©î¥X¥hªº¡C

«~µP¾ú¥v±y¤[ ¾Ö¾÷ªä¼t©Ð

¡@¾¨ºÞ¦³Åã»®ªº¡u®a¥@¡v­I´º¡A¦ýÁú°êÀs«ü¡A¥Ñ©ó«O®É±¶®a±Ú¸û±Mª`©óPorsche Design«~µP¡AEterna«~µP«o¬Û¹ï³Q¡u³·Âáv¡A³Q®ü¾ý¦¬ÁÊ«e¥u¦b¼Ú¬w¾P°â¡Aµo®i¸û½wºC¡A±©§Þ³N¤Î¤å¤Æ©³Ä­µS¦b¡C

¡@Eterna¨«ªº¬O¤¤°ªÀɸô½u¡A°Ý¤Î¬°¦ó¿ï¾Ü¦¬Áʦb¨È¬wª¾¦W«×¸û§Cªº«~µP¡AÁú°êÀsªí¥Ü¡A¸Ó«~µP¦b¼Ú¬w¾ú¥v±y¤[¡A¬O·ç¤h¬°¼Æ¤£¦hªº¾Ö¦³¦Û¦³¾÷ªäªº¥ø·~¤§¤@¡A«ÝEterna«~µP¾P°âí©w«á¡A·s¼t©Ð¸¨¦¨ÁÙ¥i¬°ºX¤U¨ä¥¦«~µP¤â¿ö´£¨Ñ¾÷ªä¡A´î§C¾ãÅé»s³y¦¨¥»¡F¦¹¥~¡A¥LÁ٬ݤ¤¸Ó«~µP¡u¨S¦³ãn»D¡]·N«ü¨S¦³­t­±®ø®§¡^¡v¡A¥¼¨Ó±N¦V°ê»Ú±À¼s¡C

¡@¸Ó¿ö¼tªñ¦~³B©óÁ«·lª¬ºA¡A¥L«ü¡A¥H¸Ó¼t¥X²£ªº«~½è¤Î¥¼¨Ó¨È¬w¥«³õªº¥¨¤j®ø¶O¼ç¤O¡A¦³«H¤ßµu´Á¤º±NEterna§áÁ«¬°¬Õ¡A¥O¨ä¡u­«Åã©õ¤é½÷·×¡v¡C

«O¯d¼Ú¬w¹Î¶¤ ¤Þ¨È¬w²z©À

¡@¤¤°ê¥ø·~¦¬ÁÊ·ç¤h¿ö¼t¡A¦p¦ó«OÃÒºÞ²z½è¯À¡H¥L«ü¡A¤½¥q¨Ã¤£·|±NEterna¡u¤¤°ê¤Æ¡v¡A·|«O¯d¼Ú¬w§Þ³N¤Î¤À¾P¹Î¶¤¡A¤´¥Ñ¼Ú¬w¤H­ûºÞ²z¡A¦P®É¿Ä¤J¨È¬w¤H¨ã¦³¡u¹Ú·Q¡B¿E±¡¡B³Ð·s¡vªº²z©À¡F¥t¥~¡A¨C¦~³Ì¤jªº­q³f·|¤´³]©ó¤Ú¶ëº¸ÄÁ¿ö®i¡C

¡@¤¤°ê®ü¾ý©ó09¦~¦¬ÁÊ·ç¤h¤ñº¸(Biel)ªºCodex¡]»¨«×¿ö¡^«~µP¡A²{¦A±NEterna¦¬¤JÅn¤¤¡A¥i¨£½Ä¥X¨È¬wªº¶¯¤ß§§§Ó¡CÁú°êÀs»¡¡G¡u¿ö´N¹³«Ä¤l¡A¥Í¤@­Ó¤£°÷¡v¡A³zÅS·|Ä~Äòª«¦â®ü¥~«~µP¡C¥L«ü¡A·ç¤h«~µPÄv¼ÐªÌ¤£¤Ö¡A¦¬Áʳ̺ò­n¬O¡u¤U¤â§Ö¡v¡C¥L¨Ã©Z¨¥¡A¤¤°ê¿ö·~¤´³B©óªì¯Å¶¥¬q¡A¦ýµo®i¨³³t¡A¬Û«H¦A¹L5¦~¡A°ê²£«~µP¥ç¯à¨ã³Æ¨«¦V°ê»Úªº¹ê¤O¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä§lª÷689»õ¬ü¤¸ºaÁt¥þ²y©u­x (¹Ï)
¥þ²y¤Q¤j¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¸gÀÙÅé (¹Ï)
¤º¦a¦¨´ä³Ì¤j ³æ¤@¸êª÷¨Ó·½
´ä¤Þ¸êÀu¶Õ¤ÎÁô¼~
¾ÇªÌ¼~¼Ó»ù³qµÈÀ~¨«¥~¸ê
±M®a¤ÀªR¡GÀç°ÓÀô¹Ò¨Î §l¤Þ¥~¸ê¨Ó
´ä¤¸¶S­È ©è¾P¦¨¥»º¦ (¹Ï)
°ªøÊ±¾µPöt40% ¨C¤âÁÈ1460¤¸ (¹Ï)
¤@²³¦WµP¤Î¹s°âªÑ³y¦n (¹Ï)
´Á¬ù¦¨¥æ15¸U±i ¤j¨M¾Ô¦b§Y (¹Ï)
¥b·sªÑªÑ»ù¬Q¤éªí²{ (¹Ï)
³Í¹p´î«ù®M²{77»õ ¤Ó«O®À5% (¹Ï)
úÀÂ×·m¸êª÷ ©w¦s³Ì°ª1Íù
·ç«H®Æùڥͤ¤´Á¬Õ§Q¼W15%
úÀÂסG¤º¦a¥[®§¤Ï¨ë¿E®ø¶O (¹Ï)
ªF¨È¡G­¹¦í¦û¥«¥Á­t¾á¼W¦Ü59%
¥æ¦æ3»õ¤JªÑ¦èÂûȦæ20%
¹q¯à¤¤´ÁÁȹO40»õ³Ð·s°ª (¹Ï)
¯²ª÷¨göt OK«K§Q©±¥b¦~°õ8¶¡ (¹Ï)
¼ÚµÎ¤¦­º°]©u¾P°â¼W16.3%
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h