À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~9¤ë15¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

HªÑ³zµø¡Gªø¨TÂX®i¯à¤O±j¦ô­È§l¤Þ


http://paper.wenweipo.com   [2011-09-15]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

°ê¯E¸ê¥»

¡@ªø«°¨T¨®(2333¡Aªø¨T)¥D­n©ó¤º¦a¥Í²£¤Î¾P°â¹B°Ê«¬¦h¥\¯à¨®(SUV)¡BÃ⨮¤Î¥Ö¥d¨®¡C©ó2011¦~¤W¥b¦~¡Aªø¨T¬°°ê¤º³Ì¤j¤§¥Ö¥d¨®¥Í²£°Ó¡A¾Ö¦³30%¤§¥«³õ¦û¦³²v¡Cªø¨T¥ç¾Ö¦³³ÌºZ¾PSUV«¬¸¹Hover-H¨t(¥«³õ¦û¦³²v¬°9.3%)¡C

¡@©ó2011¦~¤W¥b¦~¡A²b§Q¼í¤W¤É109%¦Ü18.1»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¥D­n±À°Ê¤O¬°±j«l¤§¾P°â¼Wªø¤Î§Q¼í²v¤§§ïµ½¡C©ó¤W¥b¦~¡A¨T¨®¾P°â¶q¤W¤É47.3%¦Ü218,288½ø¡A±a°ÊÀç·~ÃB©ó¤W¥b¦~¼Wªø49.8%¦Ü136.7»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C­È±o¯d·Nªº¬Oªø¨T¤§¾P°â¶q¼W³t¦Û2006¦~¥H¨Ó«ùÄò¦a°ª©ó¤¤°ê¨T¨®·~¤§¥­§¡¼W³t¡AÃÒ©úªø¨T¨}¦n¤§·~°ÈÂX®i¯à¤O¡C¦¹¥~¡A¤ò§Q²v¥Ñ¥h¦~¦P´Á21.4%¤É¦Ü¤µ¦~¤W¥b¦~23.2%¡A¦ÓÀç¹B¦¨¥»¦ûÀç·~ÃB¥Ñ¥h¦~¦P´Á7.0%¤U¶^¦Ü¤µ¦~¤W¥b¦~6.0%¡A¥D¦]³W¼Ò®Ä¯qÅã²{¤Î²£«~¤§°ª½è¯À¥O¥«³õ±À¼s©Ò»Ý¤O«×´î¤Ö¡C

¡@ÁöµM¸`¯à¸É¶K¤§ªùÂe¾Ú³ø¥Ñ2011¦~10¤ë1¤é°_¦³©Ò´£¤É(¥Ñ¨C¦Ê¤½¨½¯Óªo¶q¥Ñ­ì¥ý6.9¤É´î¦Ü6.3¤É)¡A±q¦Ó¹ïªø¨T¤§¨T¨®¾P¶q¦³©Ò¼vÅT(¾Ú¦ô­pªø¨T¬ù44%¤§¾P¶q±N¤£¦A²Å¦X¸ê®æ)¡A¦ýªø¨T©Ò¨ü¼vÅT±N¸û¨ä¥L§CºÝ¨T¨®¥Í²£°Ó¬°§C¡C¦p¦N§Q(175)¤Î¤ñ¨È­}(1211)¡A¾Ú¦ô­p¦³~95%¤Î~66%¤§¾P¶q±N¤£¦A²Å¦X¸ê®æ¡C

¡@¦¹¥~¡Aªø¨T¨T¨®¤§½è¯ÀÀHµÛVoleexC30Àò±o¥Ñ¤¤°ê·s¨®µû»ù³Wµ{¹{µo5¬P¼²À»µû¯Å(³Ì°ªµ¥¯Å)¦A¦¸¨ü¨ìªÖ©w¡A§Ú­Ì»{¬°ªø¨T¤§°ª²£«~½è¯À±N¥i´î»´¬Fµ¦¤§­t­±¼vÅT¡C¦Ó¬°¶i¤@¨B§ïµ½²£«~½è¯À¡Aªø¨T¤w¸ò¦UµÛ¦W¨T¨®¹s³¡¥ó¥Í²£°Ó®i¶}¦X§@¶µ¥Ø¡A¨Ò¦p¸òBosch¡BTRW¤ÎAutoliv©ó¦w¥þ¨t²Î¤è­±¡BValeo¤ÎRicardo©ó°Ê¤O¨t²Î¤è­±µ¥¡C§Ú­Ì¬Û«H¥H¤W¦X§@±N¦³§Q©óªø¨T¥H½è¯À¬°­«¤§§Þ³Nµo®i¡Cªø¨T¨T¨®¤§³]­p¥ç±Ä¥Î¤F²Î¤@¤§³]­p¥DÃD¡C§Ú­Ì¬Û«H³o¦³§U´£¤É«~µP»{ª¾«×¡C

·s¨®À³¥« ¾P°â²K°Ê¤O

¡@§Ú­Ì¬Û«HHavalH6©ó¤W¤ë¤ÎC50©ó¥»¤ë¤§±À¥X±N¥O©ó¤U¥b¦~¾P°â°Ê¤O¦A¦¸¤W¤É¡C°t³Æ1.5L´õ½ü¤ÞÀº¥H¤Î©P¥þ¤§³]³Æ¡A§Ú­Ì¬Û«HH6¤ÎC50¦¨¥\±À¥X¥«³õ¤§¾÷·|¬Æ°ª¡C©ó8¤ë¤Î9¤ë¬ÛÄ~±À¥X¤§C30(2012¦~ª©)¤ÎC20R¥ç±N´£¨Ñ¶i¤@¨B¤ä«ù¡C

¡@¥»¦æºû«ù¨ä¬Õ§Q¹w´ú¡C¥»¦æ¹w­p2011¦~Àç·~ÃB¼W³t¬°31.3%(291.2»õ¤¸¤H¥Á¹ô)¡C·í¤¤°²³]¨T¨®¾P°â¶q¬°47.5¸U½ø¡A«ö¦~¤W¤É30.7%¡A¸ûºÞ²z¼h«ü¤Þ§C5%¡A¥H¤Î0.5%¤§¥­§¡°â»ù¤W¤É¡C°²³]¤ò§Q²v¬°22.8%(«ö¦~¤W¤É0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI)¤ÎÀç¹B¦¨¥»¦ûÀç·~ÃB¤ñ¨Ò¬°8.4%(«ö¦~¤U¶^0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI)¡A§Ú­Ì¹w­p²b§Q¼í¬°35.9»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¨CªÑ¬Õ§Q1.309¤¸¤H¥Á¹ô)¡A«ö¦~¤W¤É33%¡C

¡@¥»¦æ¥ç¬°2012¦~¬Õ§Q§@¹w´ú¡C°²³]Àç·~ÃB¤W¤É11.3%¦Ü324.2»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤ò§Q²v¤U¶^0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü22.5%¡AÀç¹B¦¨¥»¦ûÀç·~ÃB¤ñ¨Ò©ó8.4%«ù¥­¡A¥»¦æ¹w´ú2012¦~²b§Q¼í¬°39.0»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¨CªÑ¬Õ§Q1.423¤¸¤H¥Á¹ô)¡A«ö¦~¤W¤É9%¡C

¡@ªø¨T²{¥H6.6­¿2011¦~¥«¬Õ²v¥æ§ë¡A§C©ó¦Û2005¦~8¤ë¦Ü¤µ¥­§¡¹w´ú¥«¬Õ²v0.8­Ó¼Ð·Ç®t¡C¥»¦æ»{¬°¦ô­È§l¤Þ¡Cºû«ù¥Ø¼Ð»ù$15.3¡A°ò©ó9.6­¿2011¦~¹w´ú¥«¬Õ²v¡Aµy°ª©ó¥­§¡¹w´ú¥«¬Õ²v¤§9.0­¿¡C­«¥Ó¶R¤Jµû¯Å¡C

¬ÛÃö·s»D
´äªÑ¤jªi°Ê V¼u¦u¸U¤E (¹Ï)
¨È¦æ¡G§Æ¶Å¹H¬ù®£Åܹp°Ò½ª© (¹Ï)
°òª÷¤½·|¡G¹ê¤O§ë¸êªÌ©Î¶X§C§l (¹Ï)
°]¸g­zµû¡G¼Ú¬w¶Å°È®ö±µ®ö ¤j¥«Ãø¬ð¯} (¹Ï)
ªñ´Á¼vÅTªÑ¥«¦]¯À
¯S­º©ÛÅó¶×±±´í¥´¾E¥U (¹Ï)
¾E¥U¾Q¸ô¤Wº­°ê»ÚªO¡H (¹Ï)
­Û´°©Ý¤H¹ô·~°È ´ä¥i§@¤ä´© (¹Ï)
§õ¹Å¸Û¥»¤ë¤º¥|«×¼W«ùªø¹ê (¹Ï)
¡u¥½¤é³Õ¤h¡v¡G¬ü¶Å¬°¡u©U§£¶Å¨é¡v (¹Ï)
¡u¥½¤é³Õ¤h¡v¤­¤j«ØÄ³
¥«ªpªi°Ê ¹s°â·sªÑÀH®É«b¨® (¹Ï)
¹s°â·sªÑ¤j¤ñ©é (¹Ï)
·sªÑ©ÛªÑ¤éµ{ªí (¹Ï)
ªÀ«O²H°¨¿ü¤J­¸¤¤«HÃÒ¨é
·sµØ·s»D¹qµøºô¤JªÑ¶i·~
¼B¥¡¥þÁʦè¨Ê ¦¨¥æµL¤j¼W¸ÑÁ¼ (¹Ï)
·s³Ð«Ø©Î¼W«ùªC¦{¤½¸ô (¹Ï)
ª÷§QÂ׫ä¨Õ¯q¦X²Õ°òª÷
¼í¹q­º8¤ë°â¹q¶q¤É21%
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h