 放大圖片
■法蘭西戲劇院建院331年來首次訪華。 香港文匯報記者江鑫嫻 攝
記者從國家大劇院獲悉，有法蘭西戲劇院「鎮院之寶」之稱的莫里哀經典劇作《無病呻吟》，將於10月27日至29日登陸國家大劇院。這也將是法蘭西戲劇院建院331年來與中國的首次「聚首」。
《無病呻吟》講述了一個健康的疑病症患者滑稽、荒誕的生命故事，其中更穿插了在陰謀與專制的夾縫中痛苦生長的愛情故事。在戲劇界，人們將這部作品稱為「暮光喜劇」，寓意在肆意的歡笑之後，作品留給人們是綿長的思緒和憂傷。
法蘭西戲劇院對外製作總監歐利佛．熱立表示，此次在中國國家大劇院上演的《無病呻吟》將是這部話劇自誕生以來的第2,370場演出。是次到中國的演出版本在最大程度上保留莫里哀的原著精髓，台詞堅持一字不改，舞美服裝效果更是極盡法蘭西式的華麗與復古。 ■香港文匯報記者 江鑫嫻
|
放大圖片
