À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~12¤ë16¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬Fµ¦¤è¦V¡G²`©ú®v¥ÍÀ£¤O¤j ­ð­ð¤£¦A±À±Ð§ï


http://paper.wenweipo.com   [2011-12-16]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

­ð­^¦~¬Q­«ªð¥À®Õ°ö¥¿¤¤¾Ç¡A»P¦Ñ®v©M¾Ç§Ì¾Ç©f¹ï¸Ü¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¼B°êÅv Äá

¡@·s©¡¯S­º°Ñ¿ï¤H­ð­^¦~ªñ´ÁÀWÀW»Pºô¤Í¤Î¦~»´¤H¹ï¸Ü¡A¬Q¤é´N¥H¡u­ð¾Çªø¡v¨­¥÷­«ªð¥À®Õ°ö¥¿¤¤¾Ç¡A»P¾Ç§Ì¾Ç©fºZ½Í¥´³y¡u¤H©Ê¤Æ­»´ä¡vªºªv´ä²z©À¡A¤S¦ÛÃz·í¦~Àò¡u¤j²´Âû¡v¦Ñ®v±Ò»X¡A©È¿ð¨ì¦Ó¶]±×¸ôµ¥¦¨ªø½ì¨Æ¡C¥L»¡¡A¦Û¤v¦b«Å¥¬°Ñ¿ï«á¡A¦Ü¤µ¥X®u¤F6³õ±Ð¨|½×¾Â¡A©ú¥Õ¾Ç¥Íªº¤É¾Ç¼~¼{¤Î±Ð®vªº¦æ¬FÀ£¤O¡A±j½Õ¦Û¤v¤£·|¦A¨Ó¤@¦¸±Ð§ï¡A¨Ã·|°w¹ï©Ê¦a¼W¼·¸ê·½µo®i±Ð¨|¡C

ªð¥À®Õ¸Ü¡u¨º¨Ç¦~¡v

¡@¬O¦¸¥æ¬y·|¾ú®É¬ù45¤ÀÄÁ¡A¤@¶}©l¥ý¼½¥Xµu¤ù¡A®i¥Ü­ð­^¦~ªºªì¤¤¾Ç¥Í·Ó¡A¤S¤¶²Ð¥L©ó1964¦~¦b°ö¥¿¤ÉŪ¤¤¤@¡Aª½¦Ü¤¤¥|Â÷®Õ¡u©ñ¬v¯d¾Ç¡v¡A70¦~¥N¥[¤J®Õ¤Í·|Ãö¤ß¥À®Õµo®i¡C­ð­^¦~¦b·|¤W¤j¸Ü¡u¨º¨Ç¦~¡v¡A¾Ð­z©õ¤é®a¦í´ä®q¡A«o¤Ñ¤Ñ·f¤p½ü¦AÂà¤Ú¤hªø³~¶[¯Aªð¾Ç¡A¡u¦Ü¤µ¤´°O±o¬°§K¿ð¨ì¡A¶]±×¸ô¶]¨ì¯Á®ð¡v¡A¤S«ü¦Û¤v¥þ¾a¤¤¤@¯Z¥D¥ô¡u¤j²´Âû¡vªº±Ò»X¡A¥O¥L¥´Ã­¼Æ²z°ò¦¡A¦b¡u©ñ¬v¡vŪ®Ñ®É¨ú±o¡uA+¡v¨ÎÁZ¡C

²{¦æ¬Fµ¦¾Üµ½¦Ó±q

¡@´¿·í¿ï¡u­»´ä¤p¯S­º¡vªº¤¤¤@¦P¾Ç«hÃöª`¥L­Õ·í¿ï«áªº¬I¬F¤è¦V¡A­ð­^¦~»¡¡AµL½×¯S­º©Î¦~»´¤H¡A³£­n¹ï¥¼¨Ó¦³Ä@´º¡A¨Ã­n¦³¤@®M°È¹ê¥i¦æªº¦æ°Êºõ»â¡A¨Ã±j½Õ²{¯S­º´¿½®Åv¥ô¤º¨î©wªº¦n¬Fµ¦¡A¥L¤@©w·|©µÄò¤ÎÀu¤Æ¡A¦Ó»PªÀ·|´Á±æ¦³°¾®tªº±¹¬I¡A«h·|´±©ó½Õ¾ã¤Î§ó§ï¡A¦Ó¥Lµy«á·|¤½¶}¦Û¤vªº¬I¬FÄ@´º¡Aª§¨ú¤½²³¤ä«ù¡C

±q¬F°í¦u¤½¨p¤À©ú

¡@¤¤¤­ªº­J¦P¾Ç´N­«´£´¿½®Åv´£¥Xªº¡uáǹqÁx¥N¥Î¨é¡v¡A³Q½èºÃ»P«Ã¿Ë¦³¡u§Q¯q¿é°e¡v¡AÃö¤ß¥X¨­¤u°Ó¬Éªº­ð­^¦~·|¦p¦ó¡u©î¸Ñ¡v¡C­ð­^¦~¯º»¡¡A¦Û¤v±q¥¼³Q§åµû»P°Ó¬É¡u©x°Ó¤Äµ²¡v¡A¨Ã²`«H¬Fµ¦³z©ú¤Î¤½¥­¦ÛµM¦³¤½«H¤O¡A§ó¥´½ì»¡®a±Ú¸gÀ篼´¤ÎiPhone¹s¥ó¥Í·N¡A¥L¤@¥¹·í¿ï¤@©w¤£·|¬£¡u¤ò¦ç¥N¥Î¨é¡v©Î¡uiPhone¥N¥Î¨é¡v¡A·S¨Ó¥þ³õ¤j¯º¡C

©Ó¿Õ¥[±jÅé¨|¤ä´©

¡@¨­¬°ºë­^¹B°Ê­û±Ð½mªº°ö¥¿Åé¨|¥D¥ô¾GSir¡A«h«P½Ð¬F©²¥[±j§ë¸ê­»´äÅé¨|µo®i¡C­ð­^¦~¤jÆg°ö¥¿¥Ð®|¶¤ªí²{¥X¦â¡A¥i±¤¦Û¤v·í¦~¶]±o¤£°÷§Ö¥¼¯à¤J¿ï¡A¦ý«D±`»{¦PÅé¨|¦³¯q¨­¤ß¡A¥ç²z¸Ñ·í¤µ¹B°Ê­û¹ï¸ê·½¤Î¥X¸ôªº¾á¼~¡A¬G©Ó¿Õ·|¥[±j¬ÛÃö¤ä´©¡C

¡@­ð­^¦~¦b¬¡°Êµ²§ô«e©Z¨¥¡A±q¾Ç§Ì²´¤¤¬Ý¨ì¤@µÄ¼ö¸Û¤Î­»´äªº±N¨Ó¡A¥¿¦]¬°¥L¹ï­»´ä¤H¦³«H¤ß¡A¥O¥L§ó´Á±æªÓ­t»P´ä¤H¤@°_¸¨¹ê´¶¿ï¦æ¬Fªø©xªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¨Ã³z¹LÀu¤Æ©Ð«Î¤Î±Ð¨|¬Fµ¦¡Aµo®i¦h¤¸¸gÀÙ¡A¼W¥[ªÀ·|¬y°Ê©Êµ¥¡A«Ø³]·Å·x¤Î¤H©Ê¤Æªº­»´ä¡C

¡@·|«á¡A¥L»P®Õ¤Í³¬ªù¥æ¬y¡A¨ä¤¤¥]¬A¥ø·~®a¤Î¿ï©eµ¥¡C

¾Ç§Ì©fÆg¬°¤H¿Ë¤Á

¡@¦³¥X®u¥æ¬y·|ªº¾Ç¥Í§Î®e¡A­ð­^¦~ªº¯u¤H¤ñ¬Ý¹qµø§ó¥[¿Ë¤Á¡C¾GSir¥çÆg½à¥L¹ïµª¯u¸Û¡A¬Û«H¦P¾Ç­Ì¦Û¤v·|¥´¤À¡A¥L­Ó¤H«hª½»{·|¦b¯S­º¿ï¾Ô¤¤¡u¼µ°ö¥¿¾Ç¥Í¡v¡C

¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¾Gªv¯ª

¬ÛÃö·s»D
¸V¬y¦Aŧ´ä ¤¤¾Ç¤k¤å­ûµo¿N¸¡Âm ¥þ®Õ°±½Ò (¹Ï)
¤k¤å­ûºÃ¬V¸V¬y·P¸g¹L
¦M¾÷À³ÅÜ ¡G®Õ¶éº|©]²M¬~®ø¬r (¹Ï)
H5N1¨Æ¥óï¡G97¸V¬Ì¹Ü6©R ¥þ´ä¥|«×±OÂû (¹Ï)
¦U¬É¦^À³¡G­Ô³¾¥V¬K¹L¹Ò ¼½¯f¾÷·|¼W (¹Ï)
¤À®Y®MÀ\«D¥þ¥] ´ä¨p°|¥[¶Oªñ¤­¦¨ (¹Ï)
¤½¨pÂå°|¦¬¶O¶V©Ô¶V»· (¹Ï)
¨p®aÂå°|²£¬ì®MÀ\¦¬¶O¡]³¡¤À¡^ (¹Ï)
³¡¤À¤Î¤£¦b¤À®Y®MÀ\¤ºªº¶µ¥Ø¦¬¶O (¹Ï)
©Ð¨ó¥[¯²6% ¤´ºÙ¦~¦~»k (¹Ï)
¤ý°ê¿³¡G¥[´TÃø³» (¹Ï)
®Æ©ú¦~³qµÈ3% ¥¢·~§ó³ô¼~ (¹Ï)
¬Fµ¦¤è¦V¡G²`©ú®v¥ÍÀ£¤O¤j ­ð­ð¤£¦A±À±Ð§ï (¹Ï)
¨Ó½×¡G¤Ï¹ï¬£¡uªì¿ï¾÷¨î¡v¾x¼@¦P§É²§¹Ú
±Mª`ÄÒ°È¡G¸­¤Ó±ó¿ï¯S­º µL·N­«ªð¬F©² (¹Ï)
«ô³X¤¤Áp¿ì Âù­^¸Ü¥­±` (¹Ï)
¥Á°O¤¤©e¬ã¯S­º¤H¿ï
¬I¥Ã«C³d¡mÄ«ªG¡n¶ÃûU
·s¬K¥~¹C¹Î¶O¤É¤@¦¨ (¹Ï)
¬K¸`¥~¹C¹Î¶O·§Äý (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h