 放大圖片
■張藝謀的《金陵十三釵》雖未能角逐奧斯卡最佳外語片獎，但內地票房仍成績驕人。 資料圖片
美國時間1月18日，美國電影藝術與科學學院公布了第84屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎的初選名單，共有9部影片榜上有名，不過代表內地角逐殊榮的《金陵十三釵》卻不幸下馬，無緣此獎。幸而電影在內地仍大獲好評，累積票房已突破6億元人民幣(逾7.3億港元)，成績驕人。
在早兩日的金球獎上，《金》已經敗給伊朗電影《伊朗式分居》，痛失「最佳外語片獎」，要飲恨而回。昨日又在奧斯卡上失利，可謂是雙重打擊，僅希望電影在其他單項獎上能有所斬獲。
魏德聖作品入圍
9部入圍電影，只見一部華語電影的身影，便是由台灣導演魏德聖執導的《賽德克．巴萊(下)︰彩虹橋》，餘下的則為《Bullhead》(比利時)、《Monsieur Lazhar》(加拿大)、《Supercl宷ico》(丹麥)、《翩娜》(Pina)(德國)、《Footnote》(以色列)、《Omar Killed Me》(摩洛哥)、《In Darkness》(波蘭)，而榮獲金球獎「最佳外語片」殊榮的《伊》也躋身榜上，自然成為奪獎的大熱門。
曹可凡讚張藝謀脾氣好
雖然無緣此一殊榮，但仍無損《金》在內地的口碑，票房已衝破6億元人民幣大關。而在戲中飾演「孟先生」的名嘴曹可凡近日也接受訪問，談及戲中的種種。談到張藝謀導演，曹可凡就大加讚譽，由於要與國際巨星合作，又要顧及英語和日語台詞，令曹可凡非常緊張，不過張導總細心地向他講解，「總是在耳咪裡說：『可凡，這個地方應該怎麼樣，我們再試一條吧！』問題嚴重的話就從帳篷裡跑出來說，所以我一看到他跑出來就知道問題嚴重了。」而且張導的脾氣非常好，從不責罵別人，有一場戲份，工作人員忘記按下攝影機的拍攝按鈕，但張導只說了句︰「哎，不應該啊，再來吧！」對於演玉墨的倪妮，曹可凡預測她前途無量，「我斗膽說一句，這個小孩會大紅！」曹可凡指倪妮是塊演戲的料，雖不算驚艷，但很有味道，而且很成熟，「那個聰明勁兒堪比湯唯，也有可愛之處。」
張偉平為「十三釵」抵押房產
談到影片的總監製張偉平雖然家境雄厚，曹可凡爆他為了拍《金》，不惜把自己上海、北京、東京、澳洲的房子都抵押給銀行貸款。他們一位是商人，一位是藝術家，張偉平的這個「專賣店」只賣「張藝謀」，但張藝謀電影也未讓他賺多少錢，有幾部還有虧損，繼續做下去是因為有共同理念，電影百年他和張藝謀去看中國第一部電影《定軍山》，張藝謀就對他說：「一百多年前的影像還能保留得那麼好，電影真是迷人的毒藥。」他也認同，「我希望幫張藝謀拍點留得下來的東西，到中國電影兩百年、三百年的時候，還能看到我們拍的東西就很值。」張偉平亦說：「張藝謀哪天跟我說我不拍電影了，我就退休了。」■文︰Wyman
|
放大圖片
