|
「Have」是英文裡面其中一個最常見的動詞，用途多樣化，出現的形式有have、has、had和having。對「Have」了解得愈清楚，可以愈靈活和愈正確地使用。
「Have」經常作為助動詞(auxiliary verb)，出現於動詞時態的完成式(perfect tense)。
The financial secretary has just announced the new financial budget.
財政司司長剛宣布新一年度的財政預算案。
He had done a lot of research before he wrote his report.
他寫這份報告之前，做了很多研究。
作主動詞常解「擁有」
然而，「Have」本身亦可以是一個主動詞，有很多解釋，其中最常用的意思是「擁有」。說
某人或某些物件擁有一些特質、關係、時間、東西等，都可用「Have」作為主動詞，但這些情形都不用「Have」的進行式(progressive tense)。
He has a thick moustache.
他有一把大鬍子。
Her parents do not usually have the patience to listen to her.
她父母通常沒有耐性聽她說話。
He is a sociable person and has plenty of friends.
他是很會交際的人，有很多朋友。
Do you have time now for a chat?
你有沒有時間談一會？
The coffee has a strong nutty flavor.
這咖啡有強烈的堅果味。
如恆久穩定 不用進行式
以上例子中擁有的都是一些較恆久穩定的東西，不會用到「Have」的進行式「is /are having」。譬如在上述例子中，不可以說：
He is having a thick moustache.(x)
The coffee is having a strong nutty flavor.(x)
因為，有就有，沒有就沒有，不會是在進行中。
Have got較口語化
如果覺得單用have一個字有點單調，在日常的場合中，可以用較口語化的「have got」。例如：
He is the eldest in the family; he has got (has) four younger brothers.
他是家中的長子，他有4個弟弟。
Many people in Hong Kong haven't got (don't have) a house of their own.
香港很多人都沒有自己的房子。
使用has/have got的說法時，這裡的has或have就不是主動詞，而是助動詞。句中的got才是主動詞。
不要以為「Have」完全不可以有進行式，其實「Have」有多種意思，有些時候可以用到「be having」，下次再談。 ■Lina CHU
linachu88@netvigator.com
逢周三見報
|
