 放大圖片
■演員落力為《趙氏孤兒》綵排。香港文匯報記者劉國權 攝
香港文匯報訊 (記者 沈清麗) 中國國家大劇院大型原創歌劇《趙氏孤兒》，今、明兩晚假香港尖沙咀文化中心大劇院上演。香港作為國際化大都市，中西文化交融薈萃，對熟悉西方歌劇的港人來講，首度改編為歌劇的《趙氏孤兒》，除了為香港觀眾帶來不一樣的新鮮感外，也對以歌劇藝術形式傳揚中國文化產生強烈的震撼感。
陳薪伊執導 台前幕後300人
是次《趙氏孤兒》之演出，由著名戲劇家、中國一級導演陳薪伊執導。蒞港演出的陣容龐大，約300人的台前幕後班底包括製作人員、演員、國家大劇院管弦樂和合唱團。
𤀺紅：展示中國歌劇實力
《趙氏孤兒》昨日綵排期間，陳薪伊接受訪問時說，《趙氏孤兒》是中國莎士比亞式的悲劇，主題宏大永恒，裡面的情感是全人類的情感。劇中莊姬公主的扮演者、著名女高音歌唱家𤀺紅則指，香港作為國際大都市，常有世界頂級藝術團體來演出和交流。《趙氏孤兒》登台香港的重要意義之一是展示中國歌劇實力。
莫華倫扮演成年趙武
中國三大男高音之一莫華倫在劇中扮演成年趙武一角。他指，《趙氏孤兒》是一部「大歌劇」，囊括至少10個角色，單是男高音就有3、4位，重唱、獨唱、二重唱、多重唱齊備。他亦希望，能夠藉著西方社會熟悉的歌劇藝術形式及手法推廣中國文化。
學生：歌劇極具感染力
昨日綵排，長沙灣天主教英文中學120名學生觀看了演出。中四生李思賢看完後說，「第一次看中國歌劇，很新鮮，很具感染力，強烈地震撼自己」。他還說，以前只知道西方歌劇，很少看到中國歌劇。此次看到的《趙氏孤兒》更是傳揚中國文化的歌劇，很打動人。最感動的情節是，程嬰的主公為了留下趙氏後代，寧願犧牲自己的生命，這種精神真的很偉大，演出者的長者扮相尤其傳神。
香港理工大學英文戲劇社一年級學生何沐專程來觀摩學習，他說，「很震撼，特別喜歡雙重唱，很衝擊人心。舞台的斜坡設計、演出者服飾都很具特色」。
|
放大圖片
