祖孫四代精通漢學

放大圖片

■羅高壽與夫人遊貴州。網上圖片

　香港文匯報訊（記者 劉凝哲、劉坤領 北京報道）羅高壽家族與中國有著不解之緣。羅高壽的父親—俄羅斯著名漢學家阿列克謝．彼得羅維奇．羅加喬夫，曾將《水滸傳》和《西遊記》完整地譯為俄文，並翻譯了包括魯迅、老舍等中國現代文學大家的作品。

　「中國是我的第一故鄉！我從一出生就在中國生活了，如果把我在中國生活的時間加在一起的話，整整有28年。」羅高壽自豪地稱自己有「三分之一的中國血統」。

　對中國的情誼，傳承到他的子孫後代。羅高壽的兒子，也是一名外交官，在2009年擔任俄羅斯駐聯合國常駐副代表。羅高壽的孫子是一名國際法專家，同樣繼承家族傳統成為外交官。