 放大圖片
■毛澤東在延安與秧歌隊隊員合影。
在中國當代新型歌舞劇史中，有一部鮮活的民族經典作品具有劃時代的特殊意義，它就是1943年誕生於延安的秧歌劇《兄妹開荒》。時光荏苒，69年過去了，《兄妹開荒》藝術魅力不減。記者經過多方努力，尋找到《兄妹開荒》主創人員之一的羊路由的子女——黃一濱、黃一涓老人，通過專訪，採集到了《兄妹開荒》台前幕後許多不為人知的生動故事和珍貴史料。 ■香港文匯報記者 黃冬、渡生 四川報道
「雄雞雄雞高呀高聲叫，叫得太陽紅又紅，身強力壯的小伙子，怎麼能躺在熱炕上作呀懶蟲。扛起鋤頭上呀上山崗，山崗上好呀麼好風光，站得高來看得遠，咱們邊區到如今成了一個好呀地方……」
魅力經典 長久不衰
《兄妹開荒》原名《王二小開荒》，後以群眾通稱的《兄妹開荒》定名，依據當時陝甘寧邊區開荒勞動模範馬丕恩父女的事跡編寫。該劇內容反映解放區大生產運動時期嶄新的社會生活，音樂以陝北民間音樂為基礎，發展了民間傳統的秧歌。
1943年2月5日，農曆癸未年春節。這天，延安各界兩萬多軍民聚會，舉行春節聯歡活動，同時慶祝中美、中英訂立新約，廢除近代以來對華不平等條約。魯迅藝術學院創作排練的秧歌劇《兄妹開荒》首次公開演出，引起巨大轟動。毛澤東、朱德等中共中央領導人興致勃勃地冒著風沙，坐在長板凳上與群眾一起觀看。演出結束，毛澤東握著演員王大化的手直誇：「演得真好！謝謝你們。」
演出後，延安《解放日報》用整版篇幅刊載了劇本和音樂。並於同年4月24日發表社論《從春節宣傳看文藝的新方向》，社論中肯定《兄妹開荒》是一個「很好的新型歌舞短劇」。它對秧歌運動的開展，對秧歌劇和後來的新歌劇創作，都產生了重要影響，被譽為「中國第一部廣場秧歌劇」。
廣場歌劇 取材生活
《兄妹開荒》從誕生至今已經69年了，隨著時間的推移，這部經典作品誕生的真實原貌也逐漸模糊不清。我們通過對於黃一濱、黃一涓老人的採訪，和他們提供的羊路由相關手稿等大量珍貴史料，使《兄妹開荒》誕生的原貌得以真實再現。
根據羊路由1943年的工作筆記、1962年的回憶文章《在延安鬧秧歌》記載：1942年5月毛澤東發表《在延安文藝座談會上的講話》後，以魯藝為核心的延安文藝界掀起了秧歌運動，「那時我們音樂部和戲劇部的王大化同志、文學部的賀敬之同志等，集體創作出一批嶄新的像《兄妹開荒》那樣的秧歌劇，像《南泥灣》、《勝利在望》那樣的廣場歌舞節目」。1943年初，羊路由參加了魯藝秧歌隊，創作委員會指定他改編《小放牛》劇本，演員指定為王大化和李波。羊路由接到任務後，認為老是一套舊的《小放牛》不行，於是與王大化、李波商量，要創作一個新的劇本。選什麼素材呢？「王大化同志在報紙上看到馬丕恩父女勤勞生產的先進事跡，便和李波同志一路來找我商量。我們三人對這個題材進行了比較充分的研究醞釀，意見統一後，決定由我執筆撰寫劇本」。劇本寫好之後，羊路由自己作曲感到不滿意，最後是安波同志用「郿鄠」調編曲，才終於完成。
民調新編 深入人心
通過這段不為人知的真實歷史再現，我們才知道：《兄妹開荒》的創作雖然從醞釀到完成的時間大約不到一個月，但它卻是毛澤東發表《延講》後，延安掀起的秧歌運動中湧現出來的一部創新作品。它的題材，直接來自於邊區大生產運動；它的劇本歌詞，是邊區民眾語言的生動提煉；它的曲調，經過多人創作篩選，最終採用了邊區人民最為喜愛的「郿鄠」曲子音樂元素提煉昇華。這些，都是這部作品能夠迅速為邊區人民喜愛，且具有經久不衰藝術生命力的原因所在。
|
放大圖片
