放大圖片
■楊振龍與孖妹Benylan、茶米合作新碟。
若對DJ界不認識的話,你可能不會知道Jamaster A是誰,那麼你是否曾聽過劉德華的《獨自去偷歡》、張學友的《這個冬天不太冷》、還有草蜢的《熱力節拍WOO BOOM BA》等歌?當中編曲的便是楊振龍(Alex),而楊振龍便是Jamaster A。在DJ界中,楊振龍是首位在英國名店Ministry of Sound (The Gallery)參與演出的亞洲DJ,他的個人作品《 Bells of Tiananmen 》,《 Merry Christmas Mr.Lawrence / Heart of Asia 》憑著獨特的中國風,在歐洲大熱。現在他便帶著自己的首張中文電音大碟《東方神迷》強勢回歸,詮釋了中國的電音程度。這張《東方神迷》是楊振龍、張惠妹、棒棒堂、周筆暢、孖妹Benylan、茶米的「友情結晶品」。 ■採、攝:實習記者 湯春橋、張子軒
楊振龍帶著自己的首張中文電音大碟《東方神迷》強勢回歸,Alex說:「其實那麼久以來,在中國內地或香港基本上沒有一隻真真正正的電音大碟,你聽過很多artist的歌,可能是一首或兩首玩這個風格,但整張大碟都用這個風格來玩的基本上是沒有的。此外,我做了很多年電音,一直都把電音放在中文歌中,後期就把中國樂器放在電音中在歐洲出。我一直以來都想將中國人的音樂推到International level,但一直以來我都沒有將這個元素放在自己的中文大碟裡面,這次我真真正正能夠表達這樣東西,把在歐洲做的音樂風格帶回來,放在亞洲出。所以在聽這張碟的時候,會有很多不同的電音風格。例如,trance、techno和chill out等。此外,大碟的名字叫做《東方神迷》,它是Oriental Trance,就是我在歐洲出的音樂風格。」
創造了新曲風Oriental Trance
所謂「東方神迷」(Oriental Trance)是由Alex自創,它結合了西方音樂科技,融入中國樂器而創造出富有中國人特色的音樂。問及中國人的音樂和西方人的音樂有何不同時,Alex馬上很大反應地說:「當然很不同。例如,我之前在歐洲做了一隻《Bells Of Tiananmen》,將古箏音樂放在外國曲色的trance裡面,我就改了一個新的曲風,叫做oriental trance,所以當時就開始做這個風格的音樂。這首歌當時在歐洲打到很紅,世界冠軍的DJ Tiesto那兩年也不停用這首歌來做他巡迴其中一首歌曲。這首歌還上了很多歐洲排行榜。那說明了我們中國人做的音樂未必不行,但如果你用中文在人家國家去打的話,沒有什麼可能,人家聽不懂你在唱什麼。但如果你用一個音樂方式去打,因為在外國是沒有這個樂器的,所以在音色上他們便會覺得很特別。例如,在《Bells Of Tiananmen》中,我當時便用古箏音樂去代表了天安門,人們聽到古箏會突然停下來,覺得很驚奇。因為他們從未聽過這個聲音,在外國不會找到關於古箏的音樂。這說明了中國人的音樂未必不可以在外國樂壇打出名來,而是用另一個模式和方法去告訴他們。」
此外,在新碟中他跟很多不同的歌手合作,包括張惠妹、棒棒堂、周筆暢、茶米、Benylan等。Alex說:「這張碟用了一年多的時間籌備和製作,因為裡面有很多artist和版權,這很複雜。還要飛去很多不同的地方和他們錄音,花了很多時間。歌曲的後期製作在荷蘭完成。」和眾多不同的藝人合作,困難遠比普通唱碟的製作高出很多。Alex說:「例如,Benylan就需要特地飛到日本和她們錄音,還要和她們的經理人公司用日文溝通,向她們解釋歌是如何錄的。因為Benylan本身是唱Rock類型的,與我碟中的風格是兩個不同的世界,中間需要他們改唱法,這都困難,有點難度。」
孖妹Benylan望投華語市場
在日本發展的中國孿生姐妹Benylan和茶米將會唱出碟中的主打歌《ShaLaLa莎啦啦》。Benylan是一對在日本發展的中國孿生姐妹,是日本偶像組合「櫻組」的靈魂人物,問她們是否會回到華語市場?Benylan說:「這個真的很重要。因為最近五年,我們一直在日本發展,唱的都是日文歌,面向日本觀眾。但我們是中國人,也很想能唱中文的歌曲,感謝Alex給了機會我們。」
而在《東方神迷》中很多歌詞和說唱(Rap)則由有「台灣快嘴」之稱的茶米負責。茶米說:「我是一個比較急躁的人,做事情只要一想到便會向前衝,Alex的性格則比較有耐心,所以每一次一衝的時候,他就會提醒我要等一下。所以在寫歌的過程中,也磨練了我的性格。第一首由《Sha La La》開始寫,最痛苦的就是寫《天上人愛》,因為那首,它的情景跟畫面給人一種非常唯美和哀傷,然後到副歌要配那個旋律,其實有些旋律是我們中國人的旋律,是西方音樂沒有的。所以要配那個字和旋律,你要讓人家變得很琅琅上口,在這點需要一些小小的設計。」
三位白羊座的緣分結合
對於是次楊振龍、Benylan和茶米的合作,Alex表示這是一種緣分。他說:「其實我是不認識茶米的,在籌備這張大碟的時候也找了很多rapper,在台灣和內地我找了超過50多個,但回來都是沒有誰的聲音適合我這張大碟的風格。有一個本來不認識茶米的台灣朋友知道我這張大碟的風格,建議我找茶米。然後我就在網上找他的資料,聽他的歌,向他發電郵邀請他參與這張大碟的製作和rap。合作就是在這時開始。而Benylan,我和她們是同一個經理人公司,經理人給了她們的專輯我聽,我聽完後發現,她們的聲音很適合唱《Sha La La》和《六月雪》,這才認識她們。所以我覺得世事是很難說,需要講求緣分。此外,他們三人是同一星座的。」在旁的Benylan笑說:「對,我們和他(茶米)都是白羊座的。」
|