 放大圖片
■劉翔坐在賽道按著傷患處。新華社
劉翔因傷摔倒從倫敦奧運會110米欄賽場出局的消息，震驚了整個中國；8日下午，央視新聞頻道邀請國家體育總局體能康復專家組的陳方燦醫生，對劉翔傷情做出了專業的解釋，並稱如果像劉翔傷成這種情況，很多運動員都會選擇退役，跟腱這種損傷是一個非常難康復的地方。
第7步上蹬力不足致失手
陳方燦作出細緻分析：「他在整個7步上欄的時候，從起跑開始，我們看他在跑的第5、第6步時，他不像平常一樣，他的重心沒有達到原來的高度，重心比較低。第7步往前衝，前面我們叫跨欄腿，後面叫起跨腿，在往上蹬的時候，力量肯定是不足了。這時他為了過這個欄，第7步他是用力最猛的，因為要往欄上面過去。欄間那3步是很有規律的，而第7步是從一個低重心到高重心，從起跑到第7步，重心的穩定性不太容易控制。」
根據最新的報道，劉翔是跟腱兩端出現撕裂，對於這種傷情，陳方燦解釋說：「跟腱斷裂，有可能是部分斷裂，也有可能是全部，斷裂以後他完全不能發力，非常疼痛。我認為這次的傷和之前的傷病不能說有直接關係，但是他的跟腱問題應該是從2008年中開始一直都存在。有的專家說過一句話，就是如果像劉翔這種情況，很多運動員都會選擇退役，跟腱這種損傷是一個非常難康復的地方。」
談到傷病的預防，陳方燦也給出了建議，「防止傷病最好的辦法就是提高你承受運動量負荷的能力，通過一些體能訓練，做好康復訓練，防止傷病產生。但是能不能防，這裡面最後就看你怎樣在關鍵時候，什麼時候上量，什麼時候減量，什麼時候控制好，這個是世界難題。」 ■香港文匯報記者 梁啟剛
|
放大圖片
