美國紐約58歲中國移民男子陳益競(Yi Gin Chen,譯音),兩年前起在皇后區家中後院養殖蜜蜂,至今近300萬隻,當局指他未按法例向衛生部門註冊,前日派人移走45個蜂巢,可能處以罰款9萬美元(約70萬港元)罰款。他又涉嫌將1,200磅混入玉米糖漿的蜂蜜賣給一家麵包店,騙取6,000美元(約4.7萬港元)。
陳辯稱對於養蜂規定不知情,也不知從何得知相關資訊,只是單純地把養蜂當作興趣,不過他承認,蜜蜂數量愈養愈失控。 ■《紐約每日新聞》/《紐約郵報》