À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~9¤ë11¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ³qÃÑ³Õ«È >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ª«ºØ¦M¾÷¡Gµo®i­ÝÅU¦ÛµM ¤j®a¦³°Ü¦n­¹


http://paper.wenweipo.com   [2012-09-11]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¹L«×¥ï¤ì¯}Ãa­ì¦³¥ÍºA¡C¡@¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡X¡X¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡Ï¥þ²y¤Æ¡Ï¤µ¤é­»´ä

¡@¥@¬É°ª®p·|¡B¾Ç³N¬É¤Î°ê»Ú²Õ´¤µ¦~¥ý«áµoªí¬ã¨s³ø§i¡A­«ÂIÃöª`Àô¹Ò¯}Ãa¤Îª«ºØÃxÁ{·Àµ´°ÝÃD¡C¥»´ä¤]¦³¦h­ÓÀô«O¹ÎÅé¤Ï¹ï¬F©²¦³Ãö¦bªF¯F¶ñ®üªº­p¹º¡A»{¬°·|¯}Ãa¸Ó°Ïªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡C

¡@¨ì©³¦ó¿×¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡H¤HÃþªº¸gÀ٦欰¤Î¥Í¬¡¼Ò¦¡¹ï¥Íª«¦h¼Ë©Êºc¦¨¬Æ»ò«Â¯Ù¡H²{¤µ¥þ²yª«ºØ·Àµ´±¡ªp¦p¦óÄY®m¡H¦b¥i«ùÄòµo®iªº¤j­ì«h¤U¡A¦a¤Ö¤H¦hªº­»´ä¤S¥i¦p¦ó¦b«°¥«µo®i©M¥ÍºAÀô¹Ò¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡H¡@¡@¡½¤B¤Ñ®®

·s»D­I´º¡GÁp°ê¡G¥þ²y¤G¸Uª«ºØ´X·Àµ´

¡@¤µ¦~6¤ë§À¡A²Ä¤T©¡Áp¦X°ê¥i«ùÄòµo®i¤j·|(United Nations Conference on Sustainable Development)¦b¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿cÁ|¦æ¤@³s3¤Ñªº»â³S°ª®p·|¡Aĵ§i»¡¥þ²y¦³ªñ2¸Uª«ºØÃxÁ{·Àµ´¡C¨Ó¦Û¥þ²y193­Ó°ê®a©Î¦a°Ïªº¬F©²»â³S¡B¾ÇªÌ©MÀô«O¤H¤h¡A°w¹ï·í«eªºÀô¹Ò¬ÛÃöijÃD¡A¦@¦PÀÀ©w¹ïµ¦¡A¦b©^¦æ¥i«ùÄòµo®iªº¤j­ì«h¤U¡A§Æ±æ¦b«OÅ@¦ÛµMÀô¹Òªº¦P®É¡A¤]­ÝÅU¸gÀÙµo®i¡C

¨â´ÏÃþ©~¦h «Â¯Ù¤HÃþ­¹·½

¡@¤µ¦~6¤ë§À¡A°ê»Ú¦ÛµM«OÅ@Áp·ù(International Union for Conservation of Nature)µoªí2012¦~³Ì·sªºÃx¦Mª«ºØµû¦ô³ø§i¡m¬õ¥Ö®Ñ¡n(Red List)¡A·í¤¤¤]«ü¥X¦b²{¦³ªº63,000ºØª«ºØ¤¤¡A¦@¦³±Nªñ2¸UºØª«ºØÃxÁ{µ´ºØ¡A¨ä¤¤¨â´ÏÃþ¦û³Ì¦h¡A°ª¹F41%¡A¹ï¤HÃþ¿à¥Hºû¥ÍªºÂ³­¹¨Ó·½ºc¦¨ÄY­««Â¯Ù¡C

°Ó«~¥Í²£¯}ÃaÀô¹Ò

¡@ª¾¦W¬ì¾ÇÂø»x¡m¦ÛµM¡n(Nature)¤]¥Z¥X¤@¶µ¥Ñ¤é¥»ªF¥_¤j¾Ç¤Î¿D¬w±x¥§¤j¾ÇÁp¦X¬ã¨sªº³ø§i¡A«ü¥X¥þ²y¥Ø«e¬ù¦³25,000ºØ°Êª«­±Á{·Àµ´ªº«Â¯Ù¡A¨ä¤¤¦³¹O7,000ºØ¬O¥Ñ©óµo®i¤¤°ê®a¦V¤wµo®i°ê®a¥X¤f°Ó«~¡B¦b¥Í²£¹Lµ{¤¤³y¦¨Àô¹Ò¯}Ãa©Ò­P¡C

ÀÝ¥ï¦Ã¬V·x¤Æ ¦a²y¥Í©R¤O«æ­°

¡@¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|(World Wildlife Fund)§@¬°¥þ²yÀô«O²Õ´¡A¨C¨â¦~·|µoªí¤@¦¸¡m¦a²y¥Í©R¤O³ø§i¡n(Living Planet Report)¡A¥H¡u¦a²y¥Í©R¤O«ü¼Æ¡v(Living Planet Index)¨Ó¤Ï¬Mª«ºØ±¡ªp¡A¦P®É¶q«×¤HÃþ®ø¯Ó¦a²y¸ê·½ªº±¡ªp¡C

¡@·í¤HÃþ¨Ï¥Î¦a²y¸ê·½µo®iªº¦P®É¡A¥@¬É¦U¦a¤£¦P¦a°Ïªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê³£¦³¤U­°ªºÁͶաC³Ì·sªº¡m¦a²y¥Í©R¤O³ø§i2012¡n­èµoªí¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A40¦~¨Ó¥þ²y¥Íª«¦h¼Ë©Ê¥­§¡´î¤Ö28%¡F·í¤¤¥H¼ö±a¦a°Ï¤U­°±o³Ì§Ö¡A´T«×°ª¹F60%¡A¦Ó·í¤¤ªº²H¤ô¼ö±a¥Íª«¡A¥­§¡­°´T§ó°ª¹F70%¡C³ø§i¤SÅã¥Ü¡A³y¦¨¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤U­°ªº¥D­n­ì¦]¡A»PÀÝ¥ï«BªL¡B¹L«×®·¼´³½½¼¡BÀô¹Ò¦Ã¬V©M¥þ²y·x¤Æµ¥±K¤Á¬ÛÃö¡C

¤H¤f¯}70»õ ¸ê·½»Ý¨DÂX¤j

¡@¥þ²y¤H¤f¥h¦~¬ð¯}70»õ¡A¤HÃþ¹ï¥ÍºA¸ê·½ªº»Ý¨D«ùÄòÂX¤j¡A¹w­p¨ì2030¦~¡A§ó»Ý­n2­Ó¬Æ¦Ü§ó¦hªº¦a²y¥ÍºA¸ê·½¨Ó¤ä¼µ¤HÃþ©Ò»Ý¡C

·§©ÀÃì±µ¡G¦ó¿×¥i«ùÄòµo®i¡H

¡@¥Ø«e¥@¬É¹ï¥i«ùÄòµo®i(Sustainable Development)ªº¤½»{·§©À·½©ó1987¦~¥@¬ÉÀô¹Ò»Pµo®i©e­û·|(World Commission on Environment and Development)ªº³ø§i¡m§Ú­Ìªº¦@¦P¥¼¨Ó¡n(Our Common Future)¡C¦³Ãö³ø§i«ü¥X¥i«ùÄòµo®i¬O¡G¡u¬J¯àº¡¨¬§Ú­Ì²{¤µªº»Ý¨D¡A¤S¤£·l®`¤l®]«á¥N¯àº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý¨Dªºµo®i¼Ò¦¡¡C¡v

¡@¦Ü©ó¹ï¥i«ùÄòµo®iªº³Ì±`¨£²z¸Ñ¡A¬O¤HÃþªÀ·|¦bµo®iªº¦P®É¡A¥²¶·¦P®ÉÅU¤Î¥ÍºAÀô¹Ò¡B¸gÀ٤ΪÀ·|3­Ó½dÃ¥ªº»Ý­n¡A¥ô¦ó¤@­Ó½dÃ¥ªºµo®i¡A³£¤£À³¦M¤Î¥t¤@­Ó½dÃ¥¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A·§©À±j½Õ¤@­Ó¸gÀÙÅé¨t¤ºªºµo®iÀôÀô¬Û¦©¡AÀ³¥H¡u¦Ûµ¹¦Û¨¬¡v¬°­ì«h¡C¡@¡½°Ñ¦Ò¨Ó·½¡G¡m­»´ä¥i«ùÄòµo®i«ü¼Æ(HKSDI)2003¡n¡A­»´ä«°¥«¤j¾Ç¡B­»´ä¥[®³¤j°Ó·|¡Ahttp://www.cancham.org/html/HKSDI_Report.pdf

·§©ÀÃì±µ¡G¦ó¿×¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡H

¡@¥Íª«¦h¼Ë©Ê(Biodiversity)¤U­°·N¨ý¬Y¨Çª«ºØªº®ø¤`¡A¶i¦Ó¯}Ãa¥ÍºA¨t²Î¡C²z½×¦Ó¨¥¡A¤£¦Pª«ºØ¦b­ì¥ýªº¥ÍºA¤º©¼¦¹¨Ì¦s¡A¤¬¬Û¤À¨É´Ï®§¦aªº¾i¥÷©M¯à¶q¡F°²¦p¦³¤@ºØª«ºØ®ø¥¢¡A³£·|·l®`¥ÍºA¤ºªº¯à¶q¬y°Ê¡AÂZ¶Ã­¹ª«Ãì(Food Chain)¡A¼vÅT¨ä¥L¥Íª«ªº¦s¤`¡A³Ì²×¯}Ãa¥ÍºA¨t²Îªº¥­¿Å¡C¥Íª«¦h¼Ë©Ê¯àºû«ù¥ÍºA¨t²Î(Ecosystem)ªº¥­¿Å¡A¦³§U½Õ¸`®ð­Ô¡B«O«ù¤gÄ[ªÎ¨U¡B²b¤ÆªÅ®ð©M¤ô¡A´£°ª¥Íª«¥Í¦sªº¥²­n±ø¥ó¡C

¹L¥h¦Ê¦~ ¤C¦¨¹Aª«®ø¥¢

¡@¥H¹A§@ª««~ºØ¬°¨Ò¡A¹L¥h100¦~¡A¤C¦¨«~ºØ¤w¦b¦a²y¤W®ø¥¢¡C¾Ú¦ô­p¡A²{®É¨C¤Ñ§Ú­Ì¥¢¥h¬ù50ºØ¦Ü100ºØª«ºØ¡C¤j³W¼ÒºØ´Ó³æ¤@«~ºØ¹A§@ª«¡A¬O¾É­P¹A§@ª««~ºØ¥¢¶Ç¡B«d®z¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡A¨ä¥L¦p¤j¶q¬å¥ï¾ðªL¡B¸v·N¶}µo¤g¦aµ¥¤]·|¦M®`¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡C¡@¡½°Ñ¦Ò¨Ó·½¡G¡m¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡n¡A¼Ö¬I·|¡Ahttp://www.cyberschool.oxfam.org.hk/glossary.php?cod=10

ªF¯FÀÀ¶ñ®üÂX¥«Âí Àô¹Î¤Ï¹ï

¡@­»´ä¬F©²³W¹º¸p¤Î¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p´N¡uªF¯F¾l¤Uµo®i­p¹ºªº³W¹º¤Î¤uµ{¬ã¨s¡v®i¶}²Ä¤@¶¥¬q¤½²³¿Ô¸ß¡A¥]¬A¬ã¨s¦bªF¯F¦è¥_¶ñ®ü³y¦a¡AÂX®i·s¥«Âí¡C7­ÓÀô«O¹ÎÅéµoªíÁp¸pÁn©ú¡A«ü¶ñ®ü­p¹º·|¯}Ãa¥ÍºA¨t²Î¡A«Øij·í§½§âªF¯FÆW¤ÎªF¯Fªe¤@±a¤g¦a¹º¬°¨ã¯S®í¬ì¾Ç»ù­Èªº¦aÂI¤Îºñ¤Æ¦a±a¡C

´ä©²¤ÎÀô¹Î·N¨£¹ï¤ñ

¬F©²

­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡A¼Ó»ù«ùÄò°ª¥ø¡A¤£¤Ö¤H§Æ±æ¬F©²ºÉ§Ö±À¥X§ó¦h¤½«Î¤Î©~«Î¡A¥H¸Ñ¨M¥»´ä©Ð«Îªº°ÝÃD¡C

ªF¯F·s¥«ÂíÂX®i¬ã¨s¬°´Á30­Ó¤ë¡A2014¦~§¹¦¨¤è¦V©Ê¬ã¨s¡A­Y¥Z¾ËµL¦¬¨ì¤Ï¹ï·N¨£¡A±N©ó2017¦~¬I¤u¡A¨Ã©ó2020¦~«Ø«Î¡C

·í§½·|ºÉ§Ö¶i¦æ¥ÍºA¼vÅTµû¦ô¡A¦ý²{¦b¥¼¦³¥R¨¬¸ê®Æ¤U¡A¤£¯à±N¶ñ®ü­p¹º­ç°£¡C

Àô¹Î

ªF¯Fª«ºØÂ×´I¡Aªì¨B½Õ¬d¤Î¥H©¹¬ö¿ý§¡µo²{ªF¯Fªe¦³20¦hºØ³½Ãþ¡B69ºØ½¹½º¤Î101ºØ³¶³¾µ¥¡A·í¤¤§ó¦³11ºØ¬OÃx¦M¡B7ºØ³Qº®Å@¸p¬É©w¬°¡u¨u¨£¡v©M¡u«D±`¨u¨£¡vªºª«ºØ¡A¤£©y¶ñ®ü¡C

¥þ²y²{¦b¥u¦³4ºØÆM¡A¦Ó¦bªF¯F¥i§ä¨ì¨ä¤¤2ºØ¡A¥i¨£¸Ó°Ï·¥¨ã¥ÍºA»ù­È¡C

¬F©²À³¥ýµo®i·s¬ÉªF¥_µ¥¦a¡A¤Î±NªF¯F¹º¬°¨ã¯S®í¬ì¾Ç»ù­Èªººñ¤Æ¦a±a¡A¨Ã¸T¤î¶i¦æ¤g¤ì¤uµ{©M¶ñ®ü¡A¿n·¥µo®i¥ÍºA®È¹C©MÀô¹Ò±Ð¨|¡C

·Q¤@·Q¡G

1.¡@®Ú¾Ú¤W¤å¡A¸ÑÄÀ¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤Î¥i«ùÄòµo®iªº©w¸q¡C

2.¡@®Ú¾Ú¤W¤å¡AÁ|¨Ò´y­z¥þ²yª«ºØÅܤƤΤHÃþ¨Ï¥Î¦a²y¸ê·½±¡ªp¡C

3.¡@©Ó¤WÃD¡A¤ÀªR¥þ²yª«ºØÅܤƻP¤HÃþ¨Ï¥Î¦a²y¸ê·½¦³¦óÃö«Y¡C

4.¡@°Ñ¦Ò¤W¤å¡A¤ÀªR´ä©²¡BªF¯F©~¥Á¤ÎÀô«O¹ÎÅé¦bªF¯F¶ñ®ü­p¹º¤Wªº¥ß³õ©M·N¨£¡A¨ÃÁ|¨Ò¥[¥H°Q½×¡C

5.¡@°²³]§A¬O¬F©²­t³d©x­û¡A§A·|¦p¦ó³B²zªF¯F¶ñ®ü­p¹º¡A¥H¹F¨ì¥i«ùÄòµo®iªº­ì«h¡H¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

Ãã·JÃì±µ¡G

¡DÁp¦X°ê¥ÃÄòµo®i¤j·|¡@United Nations Conference on Sustainable Development

¡D°ê»Ú¦ÛµM«OÅ@Áp·ù¡@International Union for Conservation of Nature

¡D¥i«ùÄòµo®i¡@Sustainable Development

¡D¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡@Biodiversity

¡D­¹ª«Ãì¡@Food Chain

¡D¥ÍºA¨t²Î¡@Ecosystem

¡D¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|¡@World Wildlife Fund

¡D¦a²y¥Í©R¤O«ü¼Æ¡@Living Planet Index

©µ¦ù¾\Ū¡G

1.¡@¡m¥Íª«ªº¦h¼Ë©Ê¡n¡A­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¡@http://www.ied.edu.hk/has/bio/dlo/introd/introd.htm

2.¡@¡m¦a²y¤£³ô­«­t¡@³h´I°ê®a¥ÍºA¨¬¦L®t¶ZÂX¤j¡n¡A¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|¡A2012-05-18¡@http://wwf.org.hk/news/featuredstories/?6900/living-planet-report-2012

3.¡@¡m7Àô¹Î«P°±ªF¯F¶ñ®ü¡n¡A­»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2012-06-20¡@http://paper.wenweipo.com/2012/06/20/FI1206200005.htm

¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

¬ÛÃö·s»D
ª«ºØ¦M¾÷¡Gµo®i­ÝÅU¦ÛµM ¤j®a¦³°Ü¦n­¹ (2012-09-11) (¹Ï)
¤pª¾ÃÑ¡G¨ü°ê»Ú¶T©ö«Â¯Ùªºª«ºØ¨Ò¤l (2012-09-11) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡Gª«ºØ·Àµ´¦M¾÷ (2012-09-11) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤µ¤é­»´ä¡G¤Q©ÛÀ£¼Ó¥« (2012-09-10) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¥þ²y¤Æ¡G¯óµÕ¤H©R (2012-09-10) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G²{¥N¤¤°ê¡G¥­µ¥¤É¾Ç (2012-09-10) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤½¦@½Ã¥Í¡G°h­xµßÅå»î (2012-09-10) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡GÁJÄY¸T·Ï (2012-09-10) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡G¡uÀn¦Þ¡v´©¥æ (2012-09-10) (¹Ï)
³qÃѧâ¯ß¡G©î¸ÑDSE©µ¦ùÃD¨t¦C¤T¤§¤@¡G¿ïÃD¶·¦³§â´¤¢w°ª¤ÀÃöÁä (2012-09-10)
«ü¼Æµû¤ñ¡G¦a°Ï¥Í¬¡½è¯À «D±Æ¦W¥i©w (2012-09-10) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G«ü¼Æ¡]index¡^ (2012-09-10) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G«°¥«³õ©Ò (2012-09-04) (¹Ï)
¥Í¬¡«GÂI¡G«°¥«²±º¡¬G¨Æ ¶Ê¥Í¼é¬y·s·N (2012-09-04) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G²{¥N¤¤°ê¡G³¨®qª§Ä³ (2012-09-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤½¦@½Ã¥Í¡G¡u¤üÂΡv¶Ç¤H (2012-09-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤µ¤é­»´ä¡G¡u¯ÈªO¯Sĵ¡v (2012-09-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡G¦³¦a¸®¨­ (2012-09-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡G©Ù¶Â´I¤k (2012-09-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¥þ²y¤Æ¡G«¢¨½¡u¨gÅS¡v (2012-09-03) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
³qÃѳիÈ

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h