 放大圖片
■劉翔和孫海平(左)合影。 新華社
據《武漢晨報》報道，早前，劉翔啟程赴美進行康復治療，教練孫海平並沒有隨同前往，這一情況引發外界諸多猜測。對此，孫海平表示，與弟子絕無矛盾。
「他(劉翔)現在去那裡要先把傷治好，等全部康復還要很長時間。」孫海平說，自己早去美國沒有用武之地。劉翔的父親劉學根也解釋說：「孫指導身上還有任務，明年有全運會，下面還有一批小孩要帶，所以暫時不去美國，這也是上海體育局方面的決定。」
不過，孫海平依然牽掛著大洋彼岸的弟子，「我也要等那邊的消息，隨時準備著，一旦劉翔康復了，可以開始訓練了，我就會過去。」
至於劉翔與孫海平之間關係變化的傳聞，孫海平輕笑著說：「傳聞中我和劉翔的矛盾並不存在，劉翔也從來沒有埋怨過我，只要他能恢復，能重新比賽，那我們肯定還是捆綁在一塊的。」
至於劉翔明年能不能參加全運會，孫海平說：「現在一切還都是未知數，但我可以確定的是，劉翔的個人能力還在那兒，只要康復得當，還是很有實力的。」 ■香港文匯報記者 梁啟剛
|
放大圖片
