À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~12¤ë10¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°qÅK¤t¡G²ßªñ¥­±j½Õ¤Ï»G­¢¤Á©Ê


http://paper.wenweipo.com   [2012-12-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤¤¦@¤Q¤K¤j±j½ÕÄYÃg»G±Ñ¡A±È°_¤F¤@³õ¤Ï»G­·¼É¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@ ¤é«e¡A¤¤Áp¿ì«Å¤å³¡³¡ªø°qÅK¤t»P110¦h¦W­»´ä¤¤¤p¾Ç¦Ñ®vÀÙÀÙ¤@°ó¡A¥æ¬y¹ï¤Q¤K¤jªºÅé·|¡C°qÅK¤t»¡¡A¥L¦b¤j¾Ç¥ô±Ð12¦~¡A¤÷¥À¡B¸¤¤÷¡B«¼¶ýµ¥§¡¬O±Ð®v¡A¦]¦¹¨£¨ì¦Ñ®v®æ¥~¿Ë¤Á¡A¯à°÷»P¤j®a¤À¨É¤@¤U¤Q¤K¤j«Ü°ª¿³¡C¥L­º¥ý½Í¤F¤Q¤K¤j²£¥Í¤F¤@­Ó¦n³ø§i¡B¿ï¥X¤F¤@­Ó¦n¯Z¤l¡Bµ¹­»´ä±a¨Ó¤F¦n¾÷¹Jµ¥¤TÂI·P¨ü¡A±µµÛ¦^µª¤F¦Ñ®v­Ìªº¦p¤U´X­Ó´£°Ý¡G

¡@±Ð®vA¡G§Úªº°ÝÃD¦³¨â­Ó¡A¤@¬O¦³¤H»¡¤º¦a©x­û¤Q­Ó¦³¤E­Ó³g¡A³o¬O§_¯u¹ê±¡ªp¡F¤G¬O¤º¦a¬°¬Æ»ò¦³³o¼ËÄY­«ªº»G±Ñ¡C

¡@°q¡G§Ú²`²`·P¨ü¨ì¤F­»´ä¦P­M¹ï¤º¦a»G±Ñ°ÝÃDªºÃöª`¡A´X¥G¨C¦¸³£³Q°Ý¨ì³o­Ó¸ÜÃD¡C±z­è¤~°Ýªº¬°¬Æ»ò¤º¦a»G±Ñ³o¼ËÄY­«¡A§Úı±o¥D­n­ì¦]¦³¨â­Ó¡A¤@¬O³ò¶Åv¤O¤½¶}ªº¨î«×«Ø³]¡]¦p°]²£¤½¶}¡^¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A¨S¦³¤Î®É¸ò¤W¸gÀÙÅé¨î¡B¬FªvÅé¨î¡BªÀ·|µ²ºcµ¥Åܤƪº¨B¥ï¡F¤G¬O»P¸gÀÙªº§Ö³t°ª³tµo®i¦³Ãö¡C«e¤@ÂI§Ú«e®É¦P³¡¤À¡u·N¨£»â³S¡v©M³qÃѽҦѮv¤w»¡¹L¡A¤µ¤ÑµÛ­«»¡»¡²Ä¤GÂI¡C

¡@¦bªÀ·|¸gÀÙ°ª³tµo®i®É´Á¡A¥@¬É¦U°ê³£¸g¾ú¹L¬F©²©x­û³g¦Ã»G±Ñ¾î¦æªº®É¥N¡C¤£¤Ö°ê¤º¥~¾ÇªÌªº¬ã¨s½×µÛ«ü¥X¡A¬ü°ê19¥@¬ö70¦~¥N¦Ü20¥@¬öªì¬ü°ê»G±ÑÂO¥Í¡AIJ¥ØÅå¤ß¡A¦æ¬F¡B¥qªk¡B¥ßªkµ¥³£¦³»G±Ñ¡C¨ä¤¤¦æ¬F»G±Ñ¤j·§³Ì¬ð¥X¡A¥D­n¦³¤À°t¤½¦@¾¦ì®É¥HÅv¿Ñ¨p¡F°½ÅÑ°ê®w¡F¬ªÅS»P§Q¥Î¤º³¡«H®§¡F¦b¬F©²±ÄÁʹLµ{¤¤¥©¨ú»¨¹Ü¡F¹H³W¥XÅý¯S³\¸gÀçÅv¡F¹ê¬I¼u©ÊºÞ¨î¡Aµ¥µ¥¡C¬F©²¤§©Ò¥H¦¨¬°³Q«RÀòªº¹ï¶H¡A¥D­n¬O¦]¬°¥¦ªº¤â¤¤´¤¦³¤j¶q¤½¦@¸ê·½¡A¨ä¤¤¥]¬A°]¬F¹wºâ¤ä¥X¡B¤g¦a©MÄq²£µ¥¤½¦@°]²£¡B«D¤¤©Êªºªk«ß³W³¹¨î«×ªº³]¥ßµ¥¡C

¤½¦@¸ê·½¿±µÈ ¼Ú¬ü»G±ÑÂO¥Í

¡@19¥@¬ö¥½¦Ü20¥@¬öªì¬ü°êªÀ·|¤§©Ò¥H»G±Ñ¦hµo¡A¬O»P¬ü°ê«n¥_¾Ôª§µ²§ô«áªº½Ñ¦h¯S©w¾ú¥v¦]¯À©Î±ø¥ó¤À¤£¶}ªº¡C1¡B¸gÀÙªº°ª³t¼Wªø¡B¬F©²³W¼Òªº«æ¼@¿±µÈ¤Î¦a¤è¬F©²¤ä°t¤½¦@¸ê·½¤§Åv¤Oªº¥[±j¡A¬O¾É­P»G±Ñªº­«­n­ì¦]¡C2¡B»P¤u·~¤Æ¶iµ{¬Û¦ñªº¨³³t«°¥«¤Æ¡A¨ãÅéªí²{¬°¤j§å²¾¥Á´é¤J¬ü°ê«°¥«¬O»G±Ñ°ªµoªº¥t¤@¾É¦]¡C·s²¾¥Á¬°Â\²æ¨õ·Lªº¨­¥÷¡A§ó¦hÃöª`ªº¬O¯à§_³q¹L¿ïÁ|³o¤@Åv¤O©Î§Q¯q¦A¤À°t¹Lµ{¨Ó§ïÅܦۨ­©R¹B¡A¦Ó¤£¤j¦b·N¬F©²©x­ûªº¸Û¹ê«~®æ»P·G¼ä§@­·¡C¹D¼w¤ô·Ç§C¤U¡B·N§Ó«~®æÁ¡®z¡B³d¥ô·NÃѲHºz¡A¦¨¬°³o¤@®É´Á¤½Â¾¤H­ûªº´¶¹M¯S¼x¡C3¡B³o¤@®É¬q¤º¬ü°êªk«ßªk³Wªº¤£°·¥þ©Î¬Û¹ïº¢«á¡C³oºØ¤£°·¥þ©Mº¢«á¡A»P¸Ó¶¥¬q¸gÀÙ»PªÀ·|ªº¨³²rÅܾE§Î¦¨¤FÂA©ú¹ï·Ó¡C4¡B³Ì«á¡A¾ã­ÓªÀ·|³£³Q«ôª÷¥D¸qªº­·®ð©ÒÄjº©¡C¡@

¡@¤u·~­²©R¸û¦­ªº¸ê¥»¥D¸q°ê®a­^°ê¡A¦b¥Í²£¤O«æ³tÅD¶i®É´Á¡A¤]¬O³g¦Ã¸ì¸ïµ¥»G±Ñªº²±¦æ®É´Á¡C¦b18¥@¬ö¥½¡A­^°êªºÄ³®u¬O¥i¥H¥X°âªº¡Aµ²ªGij®u¦¨¬°°Ó«~©M¸ê¥»¡Aij°|¦¨¤F¥«³õ¡A¯Q·Ï¿`®ð¡AÁà»D¤£Â_¡A¯S§O¬O¦b¥ìÄR²ï¥Õ®É¥N¡A­^°ê©x¦O¸ì¸ï¤½¦æ¡A¬°¤H©Ò¦@ª¾¡C¼Ú¬wªº¥t¤@­Ó°ê®aªk°ê¡A¦b19¥@¬öµo¥Íªº¤Ú®³°¨®×¥ó¡A¤Ú®³°¨®×¥ó«ü19¥@¬ö90¦~¥Nªk°ê²Ä¤T¦@©M°ê®É´Áªº¤@­Ó¤jªº¸ì¸ï®×¥ó¡C¯ä¦W¬LµÛ¡AÁà»D¤Ñ¤U¡A¦b¤Ú®³°¨¹Bªe©x°Ó¦X¤@¤½¥qªº¶BÄF³g¦Ã®×¤¤¡A¦³¼Æ¦Ê¦Wij­û¡B©x¦O±q¤¤Àò§Q¡A¨Ï¼Æ¤Q¸U«ùªÑ²¼ªÌ»X¨ü·l¥¢¡A¾É­P¤@³õ¬Fªv­·ªi¡C

¤Ï»G¤O«×¤j¼W °ê¤Hº¡·N¥Í¬¡

¡@ÁöµM¤º¦aªº»G±Ñ¹³¨ä¥L°ê®a©Î¦a¤è¸gÀÙ°ª³tµo®i´Á¤@¼Ë¥X²{¤F»G±Ñ°ªµo´Á¡A¦ý§Úı±o¤º¦aÁÙ¤£¦Ü©ó¡u¤Q©x¤E³g¡v¡C§Ú«e®É»¡¹L¡A§Úªº¤@­Ó­ô­ô¦b¤@­Ó¿¤ªø´Á¾á¥ôºÊ¹î§½ªø¡A¥L§i¶D§Ú¤º¦a»G±Ñ±¡ªp½T¹ê«ÜÄY­«¡A¦ý»G±Ñªº©x­ûÁÙ¬O¤Ö¼Æ¡A¥i¬O¦]¬°¡u¤@­Ó¯Ó¤l«ËÃa¤@Áçµ°¡vªº®ÄÀ³¡A¬d³B¤@­Ó»G±Ñ©x­û´N®e©ö³QÃhºÃ¤@¤j¤ù¡C§Ú¬Û«H¥Lªº»¡ªk¡A¬°¬Æ»ò¡S§Ú¦³¨âÂI¦õÃÒ¡G²Ä¤@¡A§Ú±q¤@¦W´¶³q¤j¾Ç±Ð®v¡A¨«¤W¤µ¤Ñªº©x­û±^¦ì¡A§Ú¨S¦³µ¹§O¤H°e¹L¤@¤À¿ú¡A¾ú¨Óªº«H±ø´N¬O¡uÅ¥ÄÒªº¸Ü¡A¾Ì¥»¨Æ¦Y¶º¡A«ö¨}¤ß°µ¤H¡v¡A§Ú§¹¥þ¬O¨ü¯q©ó¤º¦a·F³¡¨î«×§ï­²¡B¾Ç¥Í±Ð®v¥Á¥D±ÀÂ˦Ӧ¨¬°¤@¦W©x­ûªº¡C²Ä¤G¡A¤º¦a¥Á²³¦b¬Ý¨ì¤º¦a»G±ÑÄY­«ªº¦P®É¡A¦ý¦P®É¤]¬Ý¨ì¤F¬F©²¨S¦³©ñÃP¤Ï»G±Ñ¤O«×¡A³B¤À¡BÃgªvªº»G±Ñ©x­û³v¦~¼W¥[¡A¤Ï³g±¹¬I¤]¬O³v¦~¼W¶i¡C©Ò¥H¡A¬ü°ê¥Á¶¡ªº¥Ö¤×¥Á½Õ¬ã¨s¤¤¤ß¦h¦~¨Ó¤@ª½¦b¤º¦a·d¥Á·N½Õ¬d¡Aµ²½×¬O¥Á²³¹ï³g»G²`´cµhµ´¡A¦ý¹ï¤¤°ê¬F©²ªººî¦Xº¡·N«×¤@ª½¦b¨ü½Õ¬dªº´X¤Q­Ó°ê®a¤¤°ª©~º]­º¡A¦h¼Æ¤H¹ï¦Û¤vªº®a®x¥Í¬¡¡B¤u§@©M®a®x¦¬¤JÁ`Å麡·N¡C

¦Ñ¦Ê©mÆg«n¨µ ´ä´C¥¿­±³ø¹D

¡@³o¤@¤Áªí©ú¡A¶V¬O¸gÀÙµo®i§Ö¡A¶V¬O»G±Ñ°ªµo´Á¡A¶V­n­«µø¤Ï»G±Ñ¡C©Ò¥H¡A1989¦~¬K®L¤§¥æªº¬Fªv­·ªi¤§«á¡A¾H¤p¥­´N»y­«¤ßªøÅñ©J·sªº¤¤¥¡»â¾É¶°Åé­n·F´X¥ó¤Ï»G­Ò·G¡B¤O§Ù§Î¦¡¥D¸qªº¹ê¨Æ¡A´£®¶¤H¥Áªº«H¤ß©M·F«l¡F²ßªñ¥­Á`®Ñ°O¤@¤W¥ô´N±j½Õ¤Ï»Gªº­¢¤Á­«­n©Ê¡A¥D«ù¤¤¥¡¬Fªv§½§@¥X§ï¶i§@­·ªº­Y¤z±¹¬I¡A¨ü¨ì¤F®ü¤º¥~¤H¤hªº¦nµû¡C´N³s¯À¨Ó«H©^¡u­t­±§ó¬O·s»D¡v¡B¡u§åµû§ó¬O·s»D¡vªº­»´ä¤£¤Ö´CÅé¤]¤£¦h¨£¦a³ø¹D¤F¤º¦a¦Ñ¦Ê©m¹ï²ßªñ¥­µø¹î²`¦`®É»´¨®Â²±qªºÆg´­¤§±¡¡C

¡@±Ð®vB¡G§Ú¦³¨â­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤@¡A±z«ç»ò¬Ý«Ý§ï­²¥H«á¥X²{ªº¤º¦a±@§²°ÝÃD¡H²Ä¤G¡A³Ìªñ­»´ä¦³¤H¦b¤Wµó¥Ü«Â®ÉÁ|°_´ä­^®É´ÁªºÀs·àºX¤Î°ê¥ÁÄÒªº«C¤Ñ¥Õ¤éº¡¦a¬õºX¡A³o¬O¥Çªkªº¦æ¬°¡A¦ý­»´ä¬F©²¤£´±°õªk¡A±z«ç¼Ë¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃD©O¡H

¡@°q¡G¥X²{±@§²ªº­ì¦]«Ü¦h¡A¤ñ¦p³h½a¡A¤ñ¦p¦³¤H·Q±Ã§Ö¿ú¡A¤ñ¦p¾ú¥v©M²{¹êªº»G¦´¥Í¬¡¤è¦¡ªº¼vÅT¡C¦ý¤¤°ê¬F©²¾ú¨Ó±j½Õ­n¡u¨â¤â§ì¡v¡A¤@¤â§ì¸gÀ٫س]¡A¤@¤â§ìºë¯«¤å©ú«Ø³]¡A¦Ó¥B¥Î¾H¤p¥­ªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¨â°¦¤â³£­nµw¡C¦P®É¦U¦a¬F©²¤]«D±`ª`·N°Ï¤À¹D¼w»Pªk«ßªº¬É­­¡A¥¿±`°Ó·~À³¹S¬¡°Ê©M½æ²]¹â±@ªº¬É­­¡C¦è¤è¤H»¡¡u¤W«ÒªºÂk¤W«Ò¡A³Í¼»ªºÂk³Í¼»¡v¡A§Ú­Ì»¡ªk«ßªºÂkªk«ßºÞ¡A¹D¼wªºÂk¹D¼wºÞ¡C

´ä¥D¬y¥Á·N ·R°ê·R¶m·R¥Á±Ú

¡@­»´äªÀ·|¬O­Ó¦h¤¸ªÀ·|¡AªL¤l¤j¤F¡A¬Æ»ò³¾³£¦³¡C¦ý§Ú©l²×°í«Hµ´¤j¦h¼Æ­»´ä¥«¥Á¬O·R°ê·R¶m·R¥Á±Úªº¡A·R°ê·R¶m·R¥Á±Ú©l²×¬O­»´äªÀ·|ªº¥D¬y¥Á·N¡C¦³ªº¦~»´¤H¤ß¤¤¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº«è®ð¡A¨S¦³§ä¨ì«ê·íªº¸Ñ¨M©Mµo¬ª¤è¦¡¡A»¡©ú¥]¬A§Ú¦b¤ºªº¦b®y¦Ñ®v¥ô­«¹D»·¡A¡u¤l¤£±Ð¡A¤÷¤§¹L¡F±Ð¤£ÄY¡A®v¤§´k¡v§r¡I¦hµ¹¦~»´¤HÁ¿Á¿¤¤°êªº¾ú¥v¡A¯S§O¬Oªñ¥N¥v¡C

¡@§Ú¸Û¼°¦aµ¹¦~»´ªB¤Í±ÀÂ˨ⳡ§@«~¡A¤@¬O¨È¬w¹qµø©çÄ᪺±MÃD¤ù¡m¦Ê¦~­»´ä¸Ñ±K¡n¡A¤G¬OµLŽ¨¹qµø©çÄ᪺¡m1967¦Ü2006­»´ä¤j¨Æ¦^ÅU¥þ°O¿ý¡n¡C¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì­^°ê¤H²Îªv­»´äªº150¦h¦~¤¤¡A¨s³º¦³¦h¤Ö¦~¬O¯u¥¿«O»Ù¹L­»´ä¤HÅvªº¡A¬Æ»ò®É­Ô¦b¬Æ»ò±ø¥ó¤U¤~µ¹´ä¤H¤@ÂI¥Á¥DÅv§Qªº¡C¦~»´¤H¦å®ð¤è­è¡B°Ê»³·¸©ó¨¥ªí¡A§Ú­Ì³£¸g¹L¡A¦ýÃöÁä¬O­n§ä¨ì¥¿½Tªº¸Ñ¨M¤è¦¡©M«ê·íªºªí¹F¤è¦¡¡C

¡@§Ú³o¸Ì·Qµo¨Ç·P´nªº¬O¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦~ÄÖ¬qªº¤H¡A¹ï­»´ä¤@ª½¥Rº¡¤F¬ü¦nªº·P±¡¡A¤p®É­Ô§Ú­Ì±q½Ò°ó¤W¦Ñ®vªº´d¼«Á¿±Â¤¤¡Aª¾¹D¤F1840¦~¾~¤ù¾Ôª§«áªº­»´äº}ªy¦b¥~¡A§Ú­Ì¤£¤Ö¹Ù¦ñ·í®É¬y¤U¤F²´²\¡F§ï­²¶}©ñ«á§Ú­ÌÅ¥¨ìªº²Ä¤@­º­»´äºq¦±¬O±i©ú±Óªº¡m§Úªº¤¤°ê¤ß¡n¡A§Ú­Ì²`²`¦a¬°­»´ä¦P­Mªº·R°ê¤§±¡©Ò·P°Ê¡A³ÌÅý§Ú­Ì³ß·Rªº²Ä¤@³¡­»´ä¹qµø¼@¬O¡mÀN¤¸¥Ò¡n¡A´¡¦±¡m¸U¨½ªø«°¥Ã¤£­Ë¡n´X¥G¤H¤H·|°Û¡A§Ú¦Ü¤µÃø§Ñ¦b³\¦h­Ó¤j¾Ç®É¥Nªº¤¤¬îÁpÅw±ß·|¤W¡A§Ú³£¬°¥¦°ªºq¥B»R¹L¡C¨Ó­»´ä«á§Ú«Ü§Ö§ä¨ì±i©ú±Ó¥S©M®}¤p©ú¥S¡]¡mÀN¤¸¥Ò¡n¾Éºt¡^¡A¨Ã©M¥L­Ì¦¨¤F«Ü¦nªºªB¤Í¡F»¯¶®ªÛ¥Dºtªº¡m¤W®üÅy¡n´¿¸g¹ï§Ú¤W¥@¬ö80¦~¥N©t¨­¤@¤H­tÓDº­¤WŪ®Ñ³Ð·~¦³«Ü¤jªº°Ñ¦Ò¡A«e¤£¤[¦bªB¤Íªº¤@­Ó¥Í¤é®b·|¤W¡A§Ú»·»·¦a±æµÛ¤@ª½«O«ù¦~»´¬ü»ªªº»¯¶®ªÛ¡A¯u·Q»¡¤@¥y¡m¤W®üÅy¡nIJ°Ê¤F¦h¤Ö¤W®ü¡u²^ª÷ªÌ¡v¡IÁÙ¦³¶m¿Ë¨L©ú¯þºt°Ûªº¡m¸U¤ô¤d¤sÁ`¬O±¡¡n¡A¨º¥i¯à¬O§Ú­Ì³o¤@¥N¤H§u°Û¹L³Ì¦hªº¸f»yºq¦±§a¡H³o´N¬O§Ú­Ì³o¤@¥N¤H³Ìªìªº­»´ä¦L¶H¡C§ÚÄ@·N¥Ã»·«O¯d³o¥÷¬ü¦nªº°O¾Ð¡A¤]§Æ±æ³o¬q¬ü¦nªº°O¾Ð¤£³QÄAÂСC

¡@±Ð®vC¡G±z¬O­»´ä´CÅéÃöª`ªº¤Hª«¡A±z«ç¼Ë¬Ý­»´äªº¤j²³¶Ç´C©O¡H

¡@°q¡G§Úı±o­»´äµ´¤j¦h¼Æ´CÅé¬O¡u¨CÁ{¤j¨Æ¤£½k¶î¡v¡C­þ¨Ç¤j¨Æ¤£½k¶î©O¡H·§¦Ó¨¥¤§¡A¤@¬OºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡C­»´äµ´¤j¦h¼Æ´CÅé¦b¤Ï¹ï¡uÂÿW¡v¡B¡u¥x¿W¡vµ¥°ÝÃD¤W¬OºX¼mÂA©úªº¡C¤G¬O¦bºûÅ@°ê®a¡B¥Á±Ú´LÄY°ÝÃD¤W¡Aµ´¤j¦h¼Æ´CÅé¬OºX¼mÂA©úªº¡A³o¤@ÂI¦b2008¦~¶ø¹B¤õ¬²¶Ç»¼¦b¦è¤è¤@¨Ç°ê®a¾D¨ü¤zÂZ¡A¦ý¨ì¤F­»´ä«o¨ü¨ì¦Ê¸U¥«¥Á¦ÛµoÅwªïÅw©I¡Aµ´¤j¦h¼Æ´CÅé¼ö±¡³ø¹D¨Ãµh¥¸¦è¤è¤@¨Ç¤H¼Äµø¤¤µØ¥Á±Ú¡B¼Äµø¤¤°êªºµL²z¡BµL®¢¦æ¬°¤@¨Æ¤¤¡A´N¥i¬Ý¥X¡C¤T¬O¨C·í¤º¦a¹J¨ì¦ÛµM¨a®`¡A­»´äµ´¤j¦h¼Æ´CÅé´N¨³³t³ø¹D¡A©IÆ~­»´ä¦P­M¤£¿ò¾l¤O¦a±Ï§U¡C¨ººØ¦å¿@©ó¤ôªº¯u±¡¹ê·N¡A§Ú¥Ã»·Ãø§Ñ¡C

´ä´C­«­t­±·s»D À³«ù¥­¬Ý¤º¦a

¡@¦ýÀ³¸Ó©Ó»{¡A­»´ä¬O¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¡A¶Ç´C²z©À©M¤º¦a¦³µÛ©úÅ㪺¤£¦P¡C¤ñ¦p¡A­»´ä´CÅéµÛ­«­t­±·s»D¡B§åµû·s»D¡B½Ä¬ð·s»D¡A¤º¦a±j½Õ­n¡u¤@¤À¬°¤G¡v¡B¡u¤À²M¥D¦¸¡v¡B¡u¹Îµ²¹ª«l¡v¡C§Ú·Q¨â¦a¤§¶¡¯à­Éų«h­Éų¡A¤£¯à­Éų¤]¥i¡u©M¦Ó¤£¦P¡v¡C¤£¹L¦³¤@­Ó°ÝÃD§Ú¤@ª½¦b©M¶Ç´C¬É¦b±´°Q¡A§ï­²¶}©ñ¥H«á­»´ä¦³¤W¦Ê¸U¤H¤@¦¸¤]¨S¥h¹L¤º¦a¡AÁÙ¦³³\¦h¤H¬O§ï­²¶}©ñ¥H«e±aµÛ¤@¨{¤l«è®ð±q¤º¦a¨Ó¨ì¤F­»´ä¡A¥L­Ì¤£¤@©w«Ü²M·¡§ï­²¶}©ñ¥H«á¤º¦a©Òµo¥ÍªºÂ½¤ÑÂЦaªº¥¨¤jÅܤơA¦pªG­»´ä´CÅé±q¡u­t­±¤~¬O·s»D¡vªº²z©À¥Xµo¡A²b³ø¹D¨Ç¤º¦aªº­t­±ªF¦è¡A¨S¦³¬J«ÈÆ[¯u¹ê¡B¦P®É¤S¥þ­±·Ç½T®i²{¤º¦a¡A¨º·|Åý³\¦h¨S¦³¥h¹L¤º¦a¡B©Î«O¯dªº¥u¬O§ï­²¶}©ñ«e¤º¦a§Î¶Hªº¤H¡A§ó¥[¤£¤F¸Ñ²{¦bªº¤º¦a¡A³o¹ï¨â¦aµLªkÁקKªºªº¥æ¬y¦X§@¬O¤£§Qªº§a¡H¬ü°ê¬F©²®`©È¥~°ê¤H¹ï¬ü°ê¦³»~¸Ñ¡A©Ò¥H³W©w¡m¬ü°ê¤§­µ¡n¹ï¥~¤£¯à»¡¬ü°êªº¤£¦n¡C§Ú¤£¬O»¡­»´äªº´CÅé­n¾Ç¡m¬ü°ê¤§­µ¡n¡A¦]¬°­»´ä©M¤º¦a¦PÄÝ¡u¤@°ê¡v¡A¥u­n¤£¹H¤Ï°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®iµ¥®Ö¤ß§Q¯q¡A¥u­n¬O¦bªk«ß¤¹³\ªº½d³ò¤§¤º¡A´ä´C¥i¥H§åµû¤º¦a¤@¨Ç°ÝÃD¡C¦ý¥Ñ©ó­»´äº}ªy¦b¥~150¦h¦~¡A¹ï¤º¦a©Î¦h©Î¤Ö¦³¨Ç¤£¤F¸Ñ¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¤H¹ï§ï­²¶}©ñ¥H«áªº¤º¦a¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A­»´ä´CÅé¯à§_¦Ò¼{¦Ò¼{³o¤@¯S®í±¡ªp©O¡H¬O§_¹ï¤º¦aªº³ø¹D«ù¥­¤@ÂI©O¡H·íµM³o¥u¬O§Ú­Ó¤Hªº¤@ÂI«Øij¦Ó¤w¡C

±ÀÂË»â¾É¤H¦Ò¼{¡u¼w¡v¡u¤~¡v¼Ð·Ç

¡@±Ð®vD¡G¦b·s¤@©¡ªº¤C¦ì¬Fªv§½±`©e·í¤¤¡A§Ú­Ì«ÜÃø¬Ý±o¥X½Ö¬O¤U¤@©¡ªº±µ¯Z¤H¡A¤]¦³¤H»¡ªñ´X¦~¨ÓÄÒ¤ºªºÄvª§·|«D±`¿E¯P¡A±zı±o±N¨Óªº°ê®a»â¾É¤H·|¬O«ç¼Ë²£¥Í¥X¨Óªº¡H

¡@°q¡G±z¥i¯u¬OÃö¤ß¤º¦aªºµo®i§r¡I·s¤@©¡»â¾É¶°Åé­è¶}©l¡A±z´NÃö¤ß°_¤U¤@©¡¤F¡C±z»¡±z¬Ý¤£¥X¤U¤@©¡±µ¯Z¤H¬O½Ö¡A³o«Ü¥¿±`¡A¦]¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒ²{¦b±Ä¨úªº¬O¥Á¥D±ÀÂË©M®tÃB¿ïÁ|ªº¿ìªk²£¥Í»â¾É¤Hªº¡A¤j®a¦b±ÀÂË©M¿ïÁ|¤¤¡A¥D­n¦Ò¼{ªº¼Ð·Ç¬O¡u¼w¡v©M¡u¤~¡v¡A¤j®a¬O³q¹L¤@©wªº¹ê½î¨ÓÆ[¹î¤@­Ó¤Hªº¡u¼w¡v©M¡u¤~¡vªº¡C

¡@ÁÂÁ¤j®aªº´£°Ý¡A§Úªº¦^µª¬O§Ú­Ó¤Hªº²Ê²LÅé·|¡A¶È¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡A¥H«á¦³¾÷·|¦A¥æ¬y¡C

¬ÛÃö·s»D
¬ì¬ã¨ó§@¨t¦C¤§¡G¹Îµ²­»´ä (¹Ï)
´ä¸ó®Õ¬ã¨s¼·´Ú 10¦~¤É2.1­¿ (¹Ï)
¬ã¸ê§½¨ó§@¬ã¨sª÷¼·´Ú (¹Ï)
¦U¬I©Òªø¡G¥[±j·¾³q¨ó½Õ ÁקK¡uÂû¦PÀnÁ¿¡v (¹Ï)
»¶©Û¨¾°°¡G¿ú¤j±d¡G¬ã¸ê§½¥´°² ±À°Ê¯u¦X§@
®ø°£¤Àª[¡Gµ´«D¡u¤À»æ¥J¡v µÛ²´¡u°µ¤j»æ¡v (¹Ï)
´ä°Ï¤H¥N¿ïÁ| 52¤H¨¤³v36¥Nªí (¹Ï)
¯S°Ï²Ä¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|·|ij¥D®u¹Î¤½§i
­Ô¿ï¤H¦W³æ (¹Ï)
¼Bº~»Í¡G¿ïÁ|·|ijÄY®æ¨Ìªk§ë²¼
¡uÙy¥J¡v¨«¤F ¿Ë¤Í¡G¥L²×±o¦Û¥Ñ (¹Ï)
ºÃ¥D¤H±ó¾i ©U§£¯¸²{4§`¤jÆs (¹Ï)
ºÃ»P¨©¨©¦PºØ ³Ìªø5¦Ì
»R¤MÀ~»´ÅK¨®ªø 2«n¨È¾K¦â¯T³Q®·
©U§£«ÎÂ÷©_¤õ ÖK¦º¤C¦¯¯Î (¹Ï)
±½ÄæÀI¶Ð¤J¶W¥« ¥q¾÷±ó¨®°k (¹Ï)
Ãz3ªù·j¼Ó¤W§a ĵÀËK¥J©ë2¤H (¹Ï)
«üÂI¦¿¤s¡GªkµL±ÂÅv¤£¥i¦æ¡G¤£«H¥ô°Êij¹H°ò¥»ªk (¹Ï)
ùÚ°ò3¡u®a¶é¡v©±°e·x Ž\»ù½æ¥²»Ý«~ (¹Ï)
ÂFÄÒ¹C¦æ§@¤j ¥«¥Á¬ß¬F©²°µ¹ê¨Æ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h