À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~1¤ë23¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡GµLÁnªº¾m¹a


http://paper.wenweipo.com   [2013-01-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¨Fºz¤¤ªºÀd¾m¡C ºô¤W¹Ï¤ù

¦·¡@©Ô

¡@§Ú¦b»ï¨F¤s¤U¶R¤F¨â­Ó»É¹a¡A±a¦^®a«á§â¤@­Ó©ñ¦bµe®à¤W¡A¤@­Ó©ñ¦b¹q¸£®à¤W¡C

¡@³o¬O¨â­Ó¨Ã¤£¦n¬Ý¡A¦³ÂI´Ý¡A¦³ÂI¥ÍÀß¡A¤]¤£µo«Gªº»É¹a¡A¬O¨â­Ó¦pªGÅý§Ú¦³¿ï¾Ü¾l¦aªº¸Üµ´¹ï¤£·|ÁʶR©ÎªÌ±a¦^®a¨Óªº»É¹a¡CÁʪ«·¥ºÝ¬D­çªº¤H¡A¦b¸ô¤W±q¤£ÀH«K¶RªF¦è¡A§ó¤£³ßÅw¦b®È³~¤¤±aµÛª««~¼W¥[­«¶q©M³Â·Ð¡A³q±`¤@Ãä¹C¨«¤@ÃäºÉ¥i¯à§âÀH¨­¤§ª«ÀH¤â°e±¼¡C

¡@³ßÅwÅ¥¥m¾´ªº¹aÁn¡A¦~»´ªº·³¤ë¸Ì¡A¥|³B´M³V¦UºØ¦UÃþªº­·¹a¡A§ä¨Ó´NÅwÅw³ß³ß¬C¦b·í­·³B¡A¦³­·§j°_¡AÅ¥¨£¥m¥m¾´¾´ªº»´§Ö¹aÁn¡A³æ¯Â¦a¥H¬°®É¥ú¥u¬y¹L­·¹a¡A±a¤£¨«§Úªº«C¬K©M§Ö¼Ö¡A¤ß¦wí·í¥Í¥X¤@ºØ¦Û¥Ñ¦Û¦bªºÃtÅx§Ö¬¡¡AµM¦Ó¡A¤@¤ÁÁÙ¬O¨Sªk´x´¤¡AÀHµÛ·³¤ë¤§­·ªº§j±°¡A¦¨¬°¥Ã»·ªº¹L¥h¡C

¡@Ååı¥H«á¡A¤£¦A¹ï­·¹a·P¿³½ì¡A¥m¾´ªº°O¾Ð§ó´«¬°¡uµL½×¦p¦ó§V¤O¤]®¾¤£¦í©Ô¤£¦^ªº®É¥ú²×Âk­n¬y³u¡vªº«s¶Ë¡C

¡@¨S¦³Äa±¾°_¨Óªº»É¹a¡A°×¤FÁn­µ¡A¨I±I±o¹³¥u·|¤u§@¦Ó¤£À´±o¹ï¥Í¬¡§Üijªº¹A¥Á¡C

¡@¦A¤£§ÔÅ¥¨º¹aÁn¡A¥i¬O³Ð§@´X­Ó¤p®É«á¡AÀH¤â©ð°_¥¦ªºÃì¤l¡A¹aÁn´N¦b¤â¤W¥m¾´§@ÅT¡A²M¯Üªº¥m¹a¹a¤´Â®®¦Õ¡C

¡@¦ü¥G¬Ý¨ìª÷¶À¦âªº²Ó¨F¦b»É¹a¤WÃä¬y¨«¡A§Ï©»Á@¨£¤@¸s¸s­I¹¤®È«ÈªºÀd¾m¡A±ÆµÛ¾ã»ôªº¶¤¥î´ÂµÛ¶À¨Fºuºuªº¨Fºz¨«¥h¡C

¡@¨º¤Ñ¬O¨è·N¦w±Æ¦b¤i¶§®É¤À¨Ó¨ì»ï¨F¤s¡A¬Ý¦ü¼hÅ|°_¥ñªº¤sÅr¡A¨ä¹ê¬O¤@­«±µ¤@­«ªº¨F®p¡A°ª§C¤£¥­ªº¨F¯á¹³¦³¤H´£µÛÅÙº¡¦â«×ªºµeµ§¡A§â¥ú·tªº¼h¦¸´yø±o²M´·¤À©ú¡AÄ£²´ªº½AÀö¹Ü¥Ø¡Aª÷ºÑ½÷·×¡A±Ð¤H¤À¿ë¤£¥X³oÀé¬Õ¬Õªº»¤¤H¦â±m¡A¬O¶À¨F­ì¨Ó°{°{µo«Gªºª÷¦â¡A©ÎªÌ¬O¥s¤i¶§¬V¤W¤F±×·uªºµØÄRÃC¦â¡H

¡@»»±æ»·³B­£Åݪºª÷¦âªi®ö¤£Â_Å|°_¡A³vº¥¥[¼@ªº­·¬ï¹L¼h¼hªi¯¾ªº­«­«¨F®p¡AÀHµÛ®ð¶Õ½Sò¡ªºª÷®ö¶ÀÀܪºÂ½ºu¡A¥¨¤jªºÅTÁn±q¨F¸Ìµo¥X¨Ó¡A¤£¥²®Ú¾Ú¥v®Ñªº°O¸ü¨Ó´y­z¡A³o¤@­Ó´¸®Ôªº¬î¤é¤U¤È¡A­·°±¨FÀR®É¡A¦ÕÃä¥çÅ¥»Dµ·¦ËºÞ©¶ªº«Õ«Õ¼Ö­µ¡C²M¥N¸Ö¤H°O±Ô¡G¡u¹p°e¾l­µÁn¸Í¸Í¡A­·¥Í²ÓÅT»yØqØq¡v¡C¦­¦bº~¥N¡A´N¦]¬°³o¦ÛµM²{¶Hªº©_Æ[¦ÓºÙ¦¹¦a¬°¡u¨F¨¤¤s¡v©M¡u¯«¨F¤s¡v¡A®Ê¥N®É´Á¤~±N³o¦ì©ó¥ÌµÂ´°·×ª÷¦â¨F¤s©w¦W¬°»ï¨F¤s¡A¨ì¤µ¤Ñ¤H­ÌµS¥iÅ¥¨ì¡u¤Ñ¦a¶¡ªº©_ÅT¡A¦ÛµM¤¤ªº¬ü§®¼Ö³¹¡v¡C

¡@²æ¤U¾c¤l¡A¨ª¸}½ò¦b¨F¦a¤W¡A»ï¨F¤sªº²Ó¨F¬X³n±o¦üº÷½v¤@¯ë¡A²Ó·Lªºª÷¨F¦b§A¤@¨B½ñ¤U«K¥ß¨è§â§Aªº¸}·x·x¦a¥]Âð_¨Ó¡A§A±o«D±`¥X¤O´£¸}¤~¯àÄ~Äò¤U¤@¨B¡C²¤±a´H·Nªº¬î­·¤¤¡Aª÷¨FIJ¸}ªº·Pı·Å·x¦ÓµÎªA¡A¥O¤H§Ô¤£¦í¤@¨B¤S¤@¨B¦a¨ª¸}¦V«e¦æ¥h¡C

¡@´Â¦V¤i¶§¨«¥h¡Aæfæf¥ú±m¤¤³º¥X²{¤FùÐùЪºªi¥ú¡A¹³¤@Ås·s¤ë¥­ÀR¦a½ö¦b»ï¨F¤sÃ䪺¡A¬O¤@ªl²Mº«¨£©³ªº¤ë¤ú¬u¡C¨Fºz¤¤³ºµM¥X²{²M¬u¡A¦h»òÃø¥H¸ÑÄÀªº´ºÆ[¡A¤ñ»ï¨F¤s§C±o¨º»ò¦hªº¤ë¤ú¬u¡A¬°¤°»ò¦b¤j­·§j°_¨Óªº®É­Ô¡A«o¤£·|³Q¬y¨F¶ñ¨S©O¡H

¡@¤j¦ÛµMªº¶ø¯µ©M¯«©_¤£¬O¥­¤Z¤H¯à°÷¤F¸Ñ¡A´°·×ªº¥Á¶¡¬y¶ÇµÛµL¼Æ¬üÄR°Ê¤Hªº¯«¸Ü¡A§Ú­Ì¦b»ï¨F¤sÃä¡A¦b¤ë¤ú¬u®ÇÅ¥´°·×§@®a»¡¬G¨Æ¡A§Ï©»¨«¶i¤F¯«¸Ü¤¤ªº´º­P¡C§@®a§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¦³­­ªº§÷®Æ©M¸Öµüºq½á¸Ì¡A»P»ï¨F¤s¬Û¬M¦¨½ìªº¤ë¤ú¬u¤@ª½¬OºÑªi¿ººy¡B¤ô¯óÁc­Z¡A¨Ã¥BÁÙ¦³ÅK­I³½¡B¤C¬P¯ó©M¤­¦â¨F¤T¥óÄ_¡C1960¦~¥H«e¡A³Ì¤jªº¤ô²`9¦Ì¡A´ò¤ô­±¿n22.5¯a¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ«°¥«¶}µo¤j¼éªº³vº¥¤J«I¡A´°·×¦a¤U¤ô¦ì«æ¼@¤U­°¡A³s±a¼vÅT¤F¤ë¤ú¬uªº¤ô¦ì¥X²{¦M¾÷¡A¬°¨Ï¤ë¤ú¬u§K©ó¬\ºÜ¡A¬F©²¾÷ÃöºÉ¤O¦b±Ä¨ú®¾±Ï±¹¬I¡C¬°¤FÂQ©¹ÁÙ¨S¬Ý¨£ªºÁcµØ¼ö¾x¥¼¨Ó¦Ó¹ï¬Ý¤£¨£ªº´I±fÂ×ÄǤj¦ÛµM¶i¦æ¯}Ãa¡A«Ü¥i¯à¤@¨Ö¯}Ãa¤F¯«¸Üªº¬ü¦n¡CÃMµÛÀd¾m¨«¨ì»ï¨F¤sÃ䪺¤ë¤ú¬u¡A¤ß¤¤¥Rº¡¯«¯µ©M¿³¾Ä¡AÅå³ß¦aÆg¼Û¹L³yª«¥Dªº©_§®«á¡A§Ú­Ì¦A«×ÃMÀd¾m¦^Âk¨Ó®É¸ô¡C

¡@²oµÛ§ÚªºÀd¾mªº¬O¤@­ÓÁy¤Õõ¶¶Â¡B¥Ö½§²ÊÁWªºº~¤l¡A¥L§CÁn°Ý§Ú¡G¡u±z­n¤£­n§¤¦bÀd¾m­I¤W©ç±i·Ó¤ù§@¬°¬ö©À¡H¡v¨Sµ¥§Ú¦^µª¡A¥L¤wµM³ê°_¥ñ¦b¦a¤W¦±¤U¥|ªÏµ¥§ÚÃk¤W¥h­¼§¤ªºÀd¾m¡A­@¤ß¦a«Ý§Ú©ç¹L¨â±i¤£¦P­I´ºªº·Ó¤ù¤~²oµÛÀd¾m©¹¦^¨«¡CÀd¾m¨C¨«¤@¨B¡A¾m¹a«K¸òµÛ¥m¾´¤@ÁnÅT¡A¦ü¥G¦b¬°Àd¾m¼ÆµÛ¥¦¨«¹Lªº¸}¨B¡C

¡@¤Ñ¬ðµM«Ü§Ö¦aÂK¶Â¤U¨Ó¡AªÅ®ð¤¤ªº´H·N¤]°¿µM¥[²`¡Cõ¶¶Âªºº~¤l¨«¦bÀd¾mªº«eÀY¡A­IµÛ§Ú«o¦ü¥G¬Ý±o¨£§Ú¤º¤ßªº®£Äß¡A»´Án¦w¼¢§Ú¡G¡u§A¤£­n®`©È¡A§ÚªºÀd¾m«Ü¹¥¨}¡A«D±`Å¥¸Üªº¡C¡vµM«á¥L±aÂI²ÛÀ߰ݧڡG¡u§A¸ò§Ú¶R¨â­Ó¾m¹a¦n¶Ü¡H³o¬O«Ü¦nªºªF¦è¡A·|ÅTªº¡AÁn­µ«Ü¦nÅ¥¡C¡v³o²³æªº±À¾P¸Ü»y²@µL»¡ªA¤O¡A¤°»ò¥s°µ¡u«Ü¦nªºªF¦è¡A·|ÅTªº¡AÁn­µ«Ü¦nÅ¥¡v¡H¦p¦¹©å¾ëªº¼s§iÃã·J¡A¥i¥H§l¤Þ¦h¤Ö¤H¦V¥LÁʶR©O¡H

¡@¡u¦n¡C¡v¦ý§Ú«oÂIÀYµªÀ³¥L¡C¥L¥»¬O¨Fºz¤Wªº¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A©Î³\¬O¥L¤@°Æ´ý¾ë¥¼Æwªº¯«±¡¤¤±aµÛ¸Û¼°¤Íµ½ªººA«×§a¡AÁx¤pªº§Ú©~µM¬Û«H¥Lªº¸Ü¡A¦w¤ß¦a¥ªÅU¥k¬ß°_¨Ó¡C

¡@©¿µM¶]¨Ó¥t¤@±ÆÀd¾m¶¤¥î¡A³t«×¤@¤U¤l¶W¹LºCºC¦æ¨«ªº§Ú­Ì¡A¦b©I©Iªº§N­·¤¤§ÚÅ¥¨ì§¤¦bÀd¾m¤Wªº¤H³ÛµÛ¡G¡u§ÖÂI¡I§ÖÂI¡I­n¶]ªº¡I¶]§ÖÂI¡I¡v¨º²@¤£«È®ð¦a¦[³Üªº¤f®ð¡A·¥¨ä²Ê¾|µL§¡C

¡@§Ú¬Ý¨£¦b«e­±²oµÛÀd¾mªº¬O¤@­Ó¥]µÛÁy¤Õªº¤k¤H¡A¨­¤W¬ïµÛ²Ê¥¬ªº¦ç¿Ç¡A¦b©ü·t¤¤¡A¦b¯e³t¦a¶]¨B¤¤¡A§Ú¬Ý¤£²M¦oªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¦o©é©R¦V«e¶]¨Bªººò±iÅå·W¼Ë¤l¡A¤@¤U¤l²`²`¦a¯O¦b§Úªº¸£®ü¤¤¡A¨Ã¥B¥Ã»·¤£¯à§Ñ°O¡C²{¦b¼gµÛ³o½g¤å³¹ªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¦b¨F¦a¤W¤£°±Á}¨¯¦a§V¤O©b¶]¡C

¡@­n¦b¨F¦a¤W¨«¸ô¡A¤w¸g¨º»ò§xÃø¡A­n¦b¨F¦a¤W¶]§Ö¤@¨Ç¡A¨º­Ó²oÀd¾mªº½G¤p¤k¤l¡A¦o­n¥Î¦h¤Ö¤O®ð¤~¯à¿ì¨ì¡H·í¤@¸s¤S¤@¸sªº®È«È­Ì¨ÓÃMÀd¾m®É¡A¥L­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A­«½Æ¨«¦P¼Ëªº¤@±ø¸ô¡A¥L­Ì¤@¤Ñ¸Ì¨«¤F¦h¤Ö¦¸¡H¨«¤F¦h¤Ö¸ô¡H¥L­Ì±o²o¦h¤Ö®È«È¦b³o±ø¸ô¤W¨¯³Ò¦a®{¨B¦æ¨«¡A¤~¯àÁȨú·LÁ¡ªº¦¬¤JÅý¤@®a¹¡·x¡H

¡@¥m¾´ªºÀd¾m¹aÁn¹ï¹C«È¬O¤@¥÷°g¤Hªº»´§Ö¡A¹ï¥L­Ì«o¬OÃø¥H­t²üªº¥Í¬¡­¢¤Hªº­«À£¡C

¡@ÃMÀd¾mªº¦~»´¨k¤HÄ~Äò¦[³ÜµÛ¡G¡u¤£°÷§Ö¡I¦A§Ö¤@¨Ç¡I¦A§Ö¤@¨Ç¡I¡v

¡@¨º­Ó¦~»´¨k¤H¦b§Ú¦L¶H¤¤¡A¤SªÎ§§¤SÁà­®¡C¦Ó¨º­Ó½G®z¸G¤pªº¤k¤H¡A¦b¼Ç¦âº¥¿@ªº¶À©ü¸Ì¡A¦Y¤O¦a©¹«e¶]ªº¨­¼v¡A¦b§Ú¨C¤@¦¸Å¥¨ì²M¯Üªº¾m¹aÁnÅTªº®É­Ô¡A«K¯B²{¥X¨Ó¡C

¡@¤U¤FÀd¾m¡A°Ý²oÀd¾mªºº~¤l¶R¾m¹aªº®É­Ô¡A§¹¥þ¨S¦³¥­®ÉÁʪ«ªº¬D­ç¡A¦^®a¥H«á¡A§â»É¹a©ñ¦b®à¤W¡A¤@­Ó¦b¹q¸£®Ñ®à¤W¡A¤@­Ó¦bµe®à¤W¡A³o¼Ë¡A¥¦­Ì´N¤£·|µo¥XÁnÅT¡C

¬ÛÃö·s»D
¥ÕêM¡G¾\Ū²×ºÝ²L«U¤Æ ¹ï¤å¾Ç¥Í²£¦³­t­±¼vÅT (¹Ï)
·N¤j§Q·s¥Í¥N¿ûµ^¤ý¤l ¨©¦hªâ·s¶Ç¤H (¹Ï)
¡m¶ý¶ý«}§r¡I¡n¤¤¤åª©¤Wºt ­ì³Ð­µ¼Ö¼@¥ô­«¹D»· (¹Ï)
­º©¡¯QÂíÀ¸¼@¸`±N®i²{¤å¤Æ³Ð³y¬¡¤O (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G·Hªù¡u¤T©x¹D°|¡vªº¾ú¥vªu­²»P¥¼¨Ó«Ø³] (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G·ÈŽ¡D©ç°¨¡Dª¯»L¤l
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¯B«°»x¡G¤@°¦¯Í»HªºÀA (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¤â¼gªO¡G¤p¥É¦Ì¡G¤Ý¼¢ ¤]´µ¦Ñ®v (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¤ßÆFÅ毸¡G±Eª¾¥@¶¡§N·x
¦Ê®a´Y¡GµLÁnªº¾m¹a (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G±¥¤]´µ
»A³S°®©[¡G¤ý®a½Ã¤~¬O¤@¥N©v®v
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G³D¦~®a©~­·¤ô§G§½
¥Í¬¡»yµ·¡G»¡¡u›Ó©Ð¡v
ÀH·Q°ê¡GºÊº»ÀH·Q
¸ô¦aÆ[¹î¡G¸ê®Æ®w®ø¶O
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h