À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~1¤ë31¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

BBC¦Ñ¹«¤ÏÂà¿ý­µ«Ç


http://paper.wenweipo.com   [2013-01-31]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¤k±j¤H¤]¦³¯Ü®z¤§®É¡I­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^²Ä5¹q¥xªº47·³DJºÖ®æ¸¦¡A³X°Ý®É¯À¨Ó¤f¤£¯d±¡¡A¦ý¤é«e¦bª½¼½¸`¥Ø¹J¤W¡u«g¬P¡v¡A¿ý­µ«Ç¤º¬ðµM«¥X¤@°¦¦Ñ¹«¡A§â¦oÀ~±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¤£ÅU»öºA¤j©I¤j¥s¡A§ó¸õ¨ìûµ¤W¸úÁסC¤u§@¤H­û¶OºÉ¤O®ð¥ç¥¼¯à®·¹«¡AºÖ®æ¸¦³Ì²×Âà¨ì¥t¤@¿ý­µ«Ç§¹¦¨¸`¥Ø¡C

¤â¤W¶]¹L ¹Å»«¤j¯º

¡@ºÖ®æ¸¦·í®É¥¿³X°Ý§Ù¬r²Õ´¥NªíªL¤ºº¸¡Aµo²{¹ï¤è¬ðµMªí²{¿ðºÃ¡A¸ß°Ý¹ï¤è¬O§_·Qµo¨¥¡AªL¤ºº¸¦^µª¡u¨£¨ì¦³¦Ñ¹«¡v¡CºÖ®æ¸¦§Y®ÉÀ~±o±qûµ¤W¸õ°_¨Ó¡Aµy¬°¦^¯«¤~·Q°_¤´¦bª½¼½¡A¹Á¸Õ±j¸ËÂíÀRÄ~Äò¥D«ù¸`¥Ø¡AªL¤ºº¸«h¤£¸T±»¼L¤j¯º¡C

¡@¤u§@¤H­û¶i¤J¿ý­µ«Ç¹Á¸Õ®»¦Ñ¹«¦ý¤£ªG¡A´q®£¤£¦wªººÖ®æ¸¦¤j¥s¡G¡u¤£¡A§O§i¶D§Ú§A¬Ý¨ì¦Ñ¹«¡C§Úªº¤Ñ¡A§Ú¤£·QÄ~Äò³o¸`¥Ø¡A§Ö¸Ñ¨M¨e¡C¡v¦o¬Æ¦Ü«ÅºÙ­Y®»¤£¨ì¦Ñ¹«±NÃ㾡CºÖ®æ¸¦¨Æ«áªí¥Ü¡A¦Ñ¹«·í®É¨«¨ì®à¤W¡A§ó¶]¹L¦oªº¤â¡AÀ~±o¦o¤£ª¾©Ò±¹¡C¡@¡½¡m¨C¤é¶l³ø¡n

¬ÛÃö·s»D
¥ÌµÂ¥´³y·s°Ï¶Ç©ÓµØ®L¤å©ú (¹Ï)
­­¥¤¯»¥X¹Ò ´ä¤é¤º¥X©Û (¹Ï)
§õ·½¼é¡G¼~¤é«CÁÍ¥k¶É ¤£ª¾¾Ôª§´dºG (¹Ï)
5¤d»õ¥_¤ô«Ý«n½Õ ´äªÑ¹Gªñ¤G¸U¥| (¹Ï)
¨®ªø©³Á~»¹¬~¸J ¨TÁ`«P¥[8% (¹Ï)
¨Ê«°¤Q­±Åµ¥ñ ¬G®c¦Ê¨B°gÂÜ (¹Ï)
¬ü¸gÀÙ¦¬ÁY0.1% ±M®a¶^²´Ãè
¦~ÃöÅÜ¡u·GÃö¡v ¸f¸T¤½®b¬õ¥] (¹Ï)
«n¨F¦¨¼s¦{²Ä¤G¾÷³õ¿ï§} (¹Ï)
¤×Åv¡G»Ô¤Oª§¼W³t§Ö¥þ°ê3­ÓÂI (¹Ï)
¥x¦¨¥\½Æ»s¥þ²y­º¨Ò°g§A½Þ (¹Ï)
§J¨½¥ô¬ü­ë ¹ïµØÁÍ·Å©M (¹Ï)
BBC¦Ñ¹«¤ÏÂà¿ý­µ«Ç (¹Ï)
¦è¤E¤jÀ¸´×¶P·³ ¤E¦¨²¼¤w°â (¹Ï)
ij­ûÆg¬I¬F³ø§i®iÄ@´º (¹Ï)
·s©¡¬F¨ó¦W³æ¡@³¯¥Ã´Ñ¡G¦³¸³¦Ñ­ð­ð (¹Ï)
Å@´ä¶ÂÀ° ¨F¤«µó¹D®Ñ°O¦º½w (¹Ï)
·s½L¤j¾Ô ¶ø¦è§C¥«»ù·m«È (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h