劉翔去年10月赴美療傷至今,沒回家過年。日前,上海體育局局長李毓毅在接受《廣州日報》採訪時介紹劉翔在美國過春節、康復治療以及學習外語等情況,引發了外界關於「飛人」要退役的猜測。對此,上海體育局澄清,李毓毅並沒有說劉翔即將退役,「可能是媒體誤解了李局長的話。」■香港文匯報記者 陳曉莉