 放大圖片
香港文匯報訊 台灣導演李安(見圖)執導的電影《少年Pi的奇幻漂流》上映以來叫好叫座，除獲得奧斯卡金像獎11項提名外，賣座也甚佳，全球票房目前達5億6490萬美元，更有望衝向6億大關，成績驕人，更成功躋身世界歷來票房排行榜前一百名。
荷里活向來愛以美國觀點敘事，即便說的是他國故事。《少年Pi》打破荷里活公式，廣納異國文化要素，李安希望主流電影語言未來更加開放，容納更多文化多樣性，他說：「這是全球電影文化。主流電影語言大體上由荷里活和美國人所建立，因此是美國式的。雖然有一些歐洲導演，但還是美國精神。我認為這裡建立的電影語言，是當你要嘗試做某些不一樣的事情時所面臨的最大障礙。你要知道，全世界看待事物的觀點都不同，他們有不同的生命體驗。」
荷里活現在仍公式盛行，故事大多反映美國品味，不過在李安、彼得積遜(Peter Jackson)、吳宇森等海外導演的努力下，電影角色已逐漸增加多樣性，題材也呈現更寬廣的世界觀。李安說：「它現在還不是主流。有朝一日吧。那需要業界經年累月建立。電影文法當初是以那種方式、模式建立，我想他們製造的大多數電影仍遵循那些模式，那就是公式。如果你真的想賺錢，就必須尊重它。」 ■資料圖片
|
放大圖片
