 放大圖片
■方濟的意裔背景成為折衷之選。
新教宗遴選塵埃落定，梵蒂岡專家紛紛大爆這場閉門會議的內幕。據稱改革派米蘭大主教斯科拉之所以大熱倒灶，原因是部分教廷高層擔心他當選會損害既得利益；巴西聖保羅大主教舍雷爾則敗在其德裔血統，因為支持方濟的樞機大多對8年前德裔的本篤十六世當選耿耿於懷，加上美洲「自己人」支持，終把方濟送上教宗之位。
意大利傳媒引述各方消息雖互有出入，但大致上都將斯科拉落選歸咎於兩大原因：意大利樞機團兼教廷建制派內訌，以及各地樞機團不欲再由意大利人出任教宗，儘管斯科拉選前被視為與建制關係疏離的改革派樞機。
意報：高層保地位敵視斯科拉
意大利《新聞報》記者加萊亞齊指出，斯科拉在首輪投票即被一眾同胞「背叛」。文章點名指梵蒂岡國務卿貝爾托內及樞機團團長索達諾擔心地位動搖，故「尤其敵視」斯科拉。之後以紐約樞機為首的美國樞機團把票投給方濟，決定了斯科拉教宗夢碎。
《意大利晚郵報》記者佛朗哥指出，意大利樞機團連年內訌令外地樞機傾向其他人選。方濟身為意國移民後裔，滿足要求歐裔或意裔教宗的聲音，於是成為折衷之選。樞機團又不想在本篤之後，再選出德裔的舍雷爾任教宗，同時擔心連續兩位德裔教宗，會損害歐債危機後反德情緒高漲的意大利人感情。
《共和報》版本稍微不同，指方濟得票節節上升，自知得勝無望的斯科拉及其支持者，於是在第三輪投票轉投方濟，令方濟大比數領先從後趕上的紐約樞機多蘭。美國《紐約時報》指，第五輪點票未結束，方濟已得到必須的77票，所有樞機當場歡呼，最終其得票「遠超所需」。
傳斯科拉獲「補償」進國務院
佛朗哥指，方濟以76歲高齡接任教宗，任期不會太長，試驗性質濃。佛朗哥又引述消息稱，斯科拉可能獲委任進入梵蒂岡國務院，直接執行改革教廷工作，「補償」失落教宗寶座。■《獨立報》/《紐約時報》/《華盛頓郵報》/Daily Beast網站
|
放大圖片
