奧巴馬周二亮相美國名嘴Jay Leno節目《The Tonight Show》,批評俄羅斯庇護斯諾登和有重拾冷戰思維的傾向,贏得美國自由派一片掌聲。然而他兩次口誤,混淆夏季與冬季奧運比賽項目及美國城市位置,淪為笑柄。
俄國索契冬奧明年3月舉行,Jay Leno問奧巴馬會否擔心俄國反同性戀法例影響運動員表現。奧巴馬回答:「俄國若要貫徹奧運精神,便應根據運動員在田徑場、泳池或平衡木上的表現作公平判決。」但此3個例子全是夏季奧運賽項。
Jay Leno又問奧巴馬致力推動基建會否觸發黨爭,奧巴馬回應稱基建對民生和經濟發展有重要影響,並舉例表示:「若我們不擴張墨西哥灣岸的海港,例如查爾斯頓、薩瓦納和傑克遜維爾等地,船隻便會離去,打擊美國航運就業。」不過,這3個城市均位處大西洋沿岸而非墨西哥灣。 ■《每日郵報》
|