日貿赤4000億創新高

　日本財務省昨公布，上半財年(4至9月)貿易赤字再創新高，達4.99萬億日圓(約3,943億港元)。截至上月，日本已連續15個月錄得貿赤，超過1979年第二次石油危機時的紀錄。分析師指，日本仍要依賴進口能源，即使出口額受圓匯下跌帶動，亦難抵銷貿赤。

出口受美拖累　對華出口反增

　受日圓貶值影響，日本上半財年出口額按年增加9.8%，達35.3萬億日圓(約2.79萬億港元)；進口能源開支大升，刺激進口額增加13.9%，達40.3萬億日圓(約3.18萬億港元)。中日領土爭議稍為降溫，日本對中國出口按年增加11.4%。

　日本上月出口增長按年增加11.5%，少過預測的15.6%，意味政府須進一步刺激出口及經濟增長，才能達致通脹目標。受美國增長緩慢影響，亞洲新興國對日貨需求未見顯著增長，而華府早前局部停運打擊消費者信心，亦波及日貨出口。 ■綜合外電消息/日本新聞網