 放大圖片
■隨州葉家山今年出土的編鐘，比曾侯乙編鐘推前500年。
古樸的樣式，渾厚的音色，悠久的歲月使之暈染上令人沉醉的神秘感，編鐘似乎天生屬於古老的東方文明，而與摩登快節奏的西方有幾分格格不入。現在想一睹曾侯乙編鐘的真容，只能前往位於武漢的湖北省博物館，不過李幼平卻一直致力於將編鐘推廣到海外，期待這種古老樂器在異域他鄉奏出它的動人樂章。
孔院無「樂」不成「禮」
李幼平求學足跡遍佈中、美、歐，作為一個文化學者，編鐘古樂的推廣過程讓他仔細審視不同國家文化之間的差異。李幼平看重的平台是遍佈全球的孔子學院，他希望讓每個區域都能有一組自己的編鐘，讓人更生動地感受到禮樂文化。然而他發現，孔子學院在向外國人推介中華文化孔孟之道時，只講禮不講樂，「就好像少了一條腿，文化中缺了一大半。」
「禮非樂不行，樂非禮不舉」，中國傳統文化中禮樂不分家，行禮時必須要有音樂。「要有什麼音樂呢，必須是編鐘敲出的音樂」，李幼平解釋說，鐘磬用於禮儀活動，絲竹樂用於娛樂。孔子學院的文化推廣是一個過程，開始時可能只是在於推廣漢語和一些基本的禮儀，但是講到文化層面時，樂的推廣是不可或缺的。「懂禮的人是智者，比懂禮的人更高級別是懂樂的人，在當時一個樂者是具備最高修養的人。」
改良編鐘合奏交響樂
「我希望把編鐘帶到世界各地，讓人們了解編鐘，同時聽到它美妙的演奏。」李幼平說，中國的孔子學院遍佈世界各地，這是個推廣傳統文化的絕佳平台，如果讓每個區域都能有一組自己的編鐘，則能讓人更生動地感受到禮樂文化。
李幼平認為文化要發展，古老的東西需要繼承，但是不能一成不變，而是應該轉換為現在人們需要的且能夠接受的東西。「現在正在做一套鐘，外形還是傳統的合瓦形，但是音高則按照現在的十二平均律來設計，這樣就可以同交響樂隊合奏。」
李幼平說，全球大部分的音樂廳都會擺放西方樂器管風琴，而武漢音樂學院則受此啟發，將一套完整的100枚編鐘擺放在自己的音樂廳中，成為中國第一個編鐘音樂廳，編鐘這一古老樂器又回歸到了生活。
|
放大圖片
