À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë10¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥h¦~³qµÈ2.6%¤£¶W¤W­­¹F¼Ð


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½2013¦~¥þ¦~¡A¤¤°êCPI¦P¤ñº¦2.6%¡A§¹¦¨¡u3.5%¥ª¥k¡v³o¤@¦~ªì³]©wªº±±¨î¥Ø¼Ð¡C¹Ï¬°ªC¦{¥«¥Á¦b¤@®a¶W¥«¿ïÁʽަסC ¸ô³zªÀ

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ®üÅÉ ¥_¨Ê³ø¹D¡^¤¤°ê»´ÃP¹ê²{2013¦~³qµÈ±±¨î¥Ø¼Ð¡C°ê®a²Î­p§½9¤é¤½§G¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2013¦~¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­¡]CPI¡^¦P¤ñ¤Wº¦2.6%¡A»P2012¦~«ù¥­¡A¤j´T§C©ó¦~ªì´£¥Xªº¡u3.5%¥ª¥k¡v³o¤@½Õ±±¥Ø¼Ð¡A¤]·N¨ýþÓ¤¤°ê°ª¼h¹ïª«»ùº¦´T¤£¶W¡u¤W­­¡vªº¥Ø¼Ð«Å§i¹ê²{¡C¦Ó¥h¦~12¤ëCPI¦P¤ñº¦2.5%¡A³Ð¥X7­Ó¤ë·s§C¡C®i±æ2014¦~¡A¾ÇªÌ¹w­p³qµÈ¤´±N·Å©M¥i±±¡A¬°½Õµ²ºc³Ð³y§ó¦h¬Fµ¦ªÅ¶¡¡F¦ýPPI³sÄò22­Ó¤ë­t¼Wªø¡A¸gÀÙ¤´Åã¯h®z¡A¹ï©ó³qÁYªº¾á¼~¦A°_¡C

¤¤°êª«»ù¦b2013¦~ªºº¦¶Õ¸û¬°¥­½w¡ACPI¤j¦h¼Æ¤ë¥÷³£³B©ó¡u2®É¥N¡v¡CÁöµM9¤ë¨ì11¤ëCPIº¦´T´¿³sÄò°ª¥ø¦Ü3%¥H¤W¡A¦ý12¤ë¥÷º¦´T¦A«×¦^¸¨¡A¸û11¤ë¥÷¤j´T¦¬¯¶0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¨ä¤¤¡A­¹«~»ù®æ¦P¤ñº¦´T±q5.9%­°¦Ü4.1%¡AÀô¤ñ¤Wº¦0.6%¡C¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A­¹«~»ù®æº¦´T¦^¸¨¥H¤Î¤W¦~¦P´Áªº°ª°ò¼Æ¡A¬O12¤ëª«»ù©ñ½wªº¥D­n¦]¯À¡C

¦b12¤ë¥÷ªºCPI¼Æ¾Ú¤¤¡A­¹«~»ù®æ¨ÌµM¬Oª«»ù¤Wº¦ªº¥D­n±À¤â¡C12¤ë¥÷­¹«~»ù®æ¦P¤ñ¤Wº¦4.1%¡A¦ýº¦´T§C©ó11¤ë¥÷ªº5.9%¡C·í¤ë«D­¹«~»ù®æ¤Wº¦1.7%¡A11¤ë¥÷º¦´T¬°1.6%¡C

PPI³s¶^22¤ë ·S³qÁY¾á¼~

¡@¤£¹L¡A¦b°ê¤º»Ý¨D¯h³n¸ñ¶H«ùÄò¤§»Ú¡A12¤ë¥÷¥Í²£ªÌ»ù®æ«ü¼Æ(PPI)¦A«×¤U­°¡A­°´T1.4%¡A¬°³sÄò²Ä22­Ó¤ë¤U¶^¡C11¤ë¥÷PPI¥ç¤U­°1.4%¡CÀô¤ñ«h«ù¥­¡CPPI¦Û2012¦~3¤ë¦¬ÁY¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ©l²×¦b­t­È±r«Þ¡A¦ý2013¦~¤U¥b¦~¨Ó¶^´T§e²{ÁY¯¶ªºÁͶաA¥h¦~¥þ¦~PPI¦P¤ñ«h¤U­°1.9%¡C

¡@¤¤°êªÀ¬ì°|¸gÀÙ©Ò°Æ©Òªø±i¥­¤ÀªRºÙ¡APPI«ùÄò¨â¦~¬°­t­È¡A·N¨ýþÓ¹êÅé¸gÀÙ¤@ª½³B©ó³qÁYª¬ºA¡AÀ³¤j¶q¥h®w¦s©M²£¯à¡C¦ý¬O¥Ø«e«Ü¦h¥ø·~¥Ñ©ó¦a¤èµ|¦¬ªðÁÙ¡Bª÷¿Ä¤ä«ùµ¥­ì¦]¡A¥h²£¯à¨B¥ï¤@ª½½wºC¡C

¡@2013¦~¤¤°ê¸g¾ú¤Fª«»ùº¦¶Õ·Å©Mªº¤@¦~¡A¾¨ºÞ±q¥h¦~9¤ë¶}©l¡A³qµÈ¥X²{©ïÀY¸ñ¶H¡A¥«³õ¤]´¶¹M»{¦Pª«»ù¶i¤J¤Wº¦©P´Á¡A¦ý¹ï©ó¤µ¦~¡A¦b¸gÀÙ¥­Ã­¹B¦æªº­I´º¤U¡A·~¤º´¶¹M¹w­p³qµÈ·Å©M¥i±±¡C

½Þ¦×»ù®Æ·Å©M¦^¤É

¡@¥æ³q»È¦æ¬ã¨s­û³¯Ã[­¸¤ÀªR¡A¤T¤j­ì¦]¥O2014¦~ª«»ùÃø¤j´T¤Wº¦¡C­º¥ý¡A2014¦~¸gÀÙ¼W³t¤j´T¦^¤Éªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡A²£¥X¯Ê¤f¥u¬O³B¦b©Î²¤°ª©ó¹s­È¡A»Ý¨D¹ïª«»ùªº¤W©Ô§@¥Î¨Ã¤£±j¡F²Ä¤G¡A¥¼¨Ó¥«³õ¬y°Ê©Ê¤j´T¼eÃPªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡Aµu´Áª«»ù¤ô¥­¤£¨ã¦³¤j´T¤Wº¦ªº³f¹ô±ø¥ó¡F²Ä¤T¡A°ê»Ú¤j©v°Ó«~»ù®æ¤´¦³¾_Àú¤U¦æªº¥i¯à¡A¿é¤J©Ê³qÁY¾á¼~µS¦s¡A¤×¨ä¬O¤u·~»â°ì³qÁYÀ£¤O¤´¦s¡C¥t¥~¡A¦b¥«³õ»Ý¨D«ì´_¡B¨Ñµ¹²¤¦³¤U­°ªº±¡ªp¤U¡A2014¦~¤º¦a½Þ¦×»ù®æ¥i¯à·Å©M¦^¤É¡A¦ý¥Ñ©ó·í«e¥Í½Þ¦sÄæ¶q¤´«O«ù¦b°ª¦ì¡A¨ÑÀ³¤´µM¥R¤À¡A¦×»ù¤j´T¤Wº¦¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

¡@¤¤°ê¹A·~»È¦æ³ø§i±N2014¦~CPIº¦´Tªº¹w´ú­È½Õ§C¦Ü3%¡A»{¬°¦b³­¹²£¶q¡u¤Q³s¼W¡v¡B²£¯à¹L³Ñ¡B¿é¤J«¬³qµÈÀ£¤O¤£¤j¥H¤Î³f¹ô¨ÑÀ³¶q¼W³t¦^¸¨µ¥­I´º¤U¡A2014 ¦~CPI ¤Wº¦À£¤OÁ`Åé¥i±±¡C¦¹¥~¡A¦b»Ý¨D§ïµ½¡B°ò¼Æ®ÄÀ³¥H¤Î²£¯à¹L³Ñ³v¨B½w¸Ñµ¥¦]¯À±a°Ê¤U¡A2014 ¦~PPI ¦P¤ñ¼W³t¦³±æÂॿ¡C

¬ÛÃö·s»D
¥h¦~³qµÈ2.6%¤£¶W¤W­­¹F¼Ð (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G¤µ¦~³qµÈÀ£¤O¤j©ó¥h¦~
¯S¼g¡G¡uµæ»ù°ª¤F ¿ú¤ÏÁȤ֤F¡v
±±ª«»ù¶·¨¾¼ö¿ú
¤»¦¨¸gÀپǮa¡G¤µ¦~¸gÀÙ¼W³t7.5%
¥þ²yÀô¹ÒÄvª§¤O¤¤°ê±Æ87 (¹Ï)
¤¤°ê©x¤è§Y®É¨ú®ø³X¤é¹Î (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G¤¤°ê¥²±N¥[¤j¡u°ê»ÚÁÖ½×¾Ô¡v¤O«×
¬ü¥~¥æ´Á¥Z¡G«ô¹t°ê¦p«ô©Ôµn (¹Ï)
¦w­¿°õ°g«ô°­ ¤¤¤è¡G¥²¨«¤J¦º­J¦P
¦w­¿¬£¿Ë§Ì­u¬ü¬°°Ñ«ô¸Ñµe (¹Ï)
¤é¾ÇªÌÆ~¦P­Mªý¦w­¿¶}¾ú¥v­Ë¨® (¹Ï)
·s¥v®Æ¸Ô´¦¤é§L­h«Ý¼¢¦w°ü¼É¦æ
¡u¤¤µØ¯«¬Þ¡vÄ¥®ü¸Õµe­±Ãn¥ú (¹Ï)
¼s¦è«Ø¤¤¶V¸ó¹Ò¦Û¶T°Ï¿ç®gªF·ù (¹Ï)
¤p¸ê®Æ:ªF¿³»P¾Ì²»
´ä¿D¿ì©x­û¡G´ä°Ñ«Ø·¿®Ûª÷§ï°Ï¥i¦@Ĺ (¹Ï)
¼sªF°Ï°ìÄvª§¤O¥XÄl ²`¦`©~­º (¹Ï)
¯]¤T¨¤«°¥«Ävª§¤O±Æ¦W
§ï­²¶i¦æ®É:²`¦`ª÷§ï¤å¥ó¥X¥x ¥~¶×§Q²v¥«³õ¤Æ¥ý¦æ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h